Mee, bishii Maryan: ka fiirsashada maalinta 23
UGU DAMBEEYSA EE EGYPT
MAALIN 23
Ave Maria.
Baryootan. - Maryan, hooyada naxariista, noo ducee!
Xanuun Labaad:
UGU DAMBEEYSA EE EGYPT
Majuusiyiintii, oo uu uga digay malaa'igtu, waxay ku noqdeen dalkoodii hooyo, oo kuma noqon Herodos. Kan dambe, oo ka xanaaqsan niyad jab iyo cabsi uu ka qabo in Masiixa dhalaya uu maalin uun carshigiisa ka qaado, ayaa u dhaqaaqay inuu dilo dhammaan carruurta Beytlaxam iyo nawaaxigeeda, oo ay da'doodu tahay laba iyo wixii ka hooseeya, rajada nacasnimada ah ee ah inuu Ciise ku lug yeesho xasuuqa sidoo kale.
Laakiin malaa'igtii Rabbiga ayaa intay hurday u muuqatay Yuusuf, oo ku tidhi, Kac, oo kaxee ilmaha iyo hooyadiis, oo Masar u carar; halkaas ayaad joogi doontaa ilaa aan kuu sheego. Xaqiiqdii, Herodos wax yar ayuu raadinayaa Cunugga si ay u dilaan. - Yuusuf wuu kacay oo kaxeeyey Cunnugii iyo Hooyadiis goor habeennimo ah oo uu aaday Masar; halkaasuu joogay ilaa dhimashadii Herodos, si ay u noqoto wixii Rabbigu kaga hadlay nebiga isagoo leh: "Waxaan Wiilkayga uga yeedhay Masar" (St. Matthew, II, 13).
Qeybtaan nolosha Ciise waxaan ka fiirsaneynaa xanuunka ay dareentay Marwadeena. Alla muxuu cidhiidhi ku hayaa hooyo inay ogaato in ilmaheeda la doonayo dil, sabab la’aan, nin xoog leh oo isla weyni badan! Waa inuu isla markiiba cararaa, habeenkii, xilliga qaboobaha, si uu u aado Masar, oo ilaa 400 mayl u jirta! Soo dhaweyn raaxo darrada safar dheer, waddooyinka aan raaxo lahayn iyo lamadegaanka dhexdiisa! U kac si aad ugu noolaato, macno la’aan, waddan aan lagaranayn, luuqadana aan lagaranayn oo aan raaxada qaraabada lahayn!
Marwadayadu kama ay odhan eray cabasho ah, midkoodna ka dhanka ah Herodos ama dhinaca Providence, oo wax walba baabi'inaya. Waa inuu xasuustaa eraygii Simecoon ee ahaa: Seef ayaa naftaada ka mudayn doonta! -
Waa aragti iyo bini-aadam in la dego. Dhowr sano oo ay degganaayeen Masar ka dib, Marwadayada, Ciise iyo Saint Joseph way is barteen. Laakiin Malaggii ayaa amar ku bixiyay inuu ku laabto Falastiin. Iyada oo aan wax qiil ah siin, Maryan waxay dib u bilowday safarka soo noqoshada, iyadoo caabudaysa naqshadaha Eebbe.
Muxuu cashar u yahay dadka cibaadada leh ee Mary inay bartaan!
Noloshu waa isku dhaf dib u dhac iyo niyad jab. Iftiinka iimaanka la'aantiis, niyad jab ayaa guuleysan kara. Waa lagama maarmaan in la fiiriyo dhacdooyinka bulshada, qoyska iyo shakhsiyaadka leh muraayadaha samada, taas oo ah, in wax walba laga arko shaqada Providence, taas oo wax walba u saareysa wanaagga uunka. Qorshayaasha Ilaah lama baari karo, laakiin waqtiga la soo dhaafay, haddii aan milicsanno, waxaan ku qanacsanahay wanaagga Eebbe markuu oggolaaday iskutallaabtaas, dulleyntaas, faham la'aanta, ka hortagga tallaabadaas iyo 'ina gelinaya xaalado lama filaan ah.
Mucaarad kasta waxaan isku dayeynaa inaanan lumin dulqaadka iyo kalsoonida Ilaah iyo xagga Mary Holy Holy. Aynu isku ekaysiinno doonista Ilaah, iyadoo is-hoosaysiin aan nidhaahno: Rabbiyow, doonistaadu ha noqoto!
TILMAAMO
Waxaa lagu sheegay Taariikhda Franciscan in laba diin oo Amarka ah, kuwa jecel Madonna, ay u kaceen inay booqdaan goob barakaysan. Iimaan buuxa, waxay soo mareen waddo dheer ugu dambayntiina waxay galeen kayn cufan. Waxay rajeynayeen inay awoodaan inay si dhakhso leh uga gudbaan, laakiin way kari waayeen, maadaama habeenku soo galay. Iyagoo murugaysan, ayay naftooda kula dardaarmeen Ilaahay iyo Marwadeenna; waxay fahmeen in doonista rabbaaniga ahi ay ogolaatay dib u dhacaas.
Laakiin Gabadha ugu Quduuska badan ee Quduuska ahi waxay ilaalisaa carruurteeda dhibaataysan oo u timaadaa inay caawiso; Labadaas Friar ee xishooday waxay uqalmeen caawinaadan.
Labadii lumay, oo wali socda, ayaa guri ku soo dul dhacay; waxay garteen inay tahay deegaan sharaf leh. Waxay codsadeen marti soor habeen ah.
Labadii addoommood ee albaabka furay, ayaa amarka u weheliyay sayidaddeedii. Marti sharaftii ayaa weydiisay: sidee ku jirtaa qoryahaan? - Waxaan ku guda jirnaa xajka mowlaca Madonna; waxaan ku luminay fursad.
- Kol hadday saas tahay, waxaad ku hoyan doontaa qasrigan; berri, markaad baxdo, waxaan ku siin doonaa warqad ku caawin doonta. -
Subaxdii xigtay, markay heleen warqadda, Friars-ku waxay dib u bilaabeen safarkoodii. Markii ay wax yar ka durugeen guriga, waxay eegeen warqaddii waxayna la yaabeen inaysan arkin cinwaanka meesha ku yaal; Dhanka kale, markay hareeraha fiiriyeen, waxay garteen in guriga meherku aanu meesha oolin; xilli
waa la waayey oo meeshiisii waxaa ku sugnaa geedaha. Markay fureen warqaddii, waxay heleen xaashi, oo ay saxeexday Madonna. Qoraalka ayaa lagu yiri: Kii ku martigaliyay waa Hooyadaada Cirka. Waxaan doonayay inaan kugu abaal mariyo allabarigaaga, maxaa yeelay waxaad u dhaqaaqday aawaday. Sii wad inaad ii adeegto oo aad i jeclaato. Waan ku caawin doonaa nolosha iyo geerida. -
Xaqiiqadan ka dib, waa la qiyaasi karaa sida geesinimada leh ee ay labadaas faan u sharfeen Madonna noloshooda oo dhan.
Ilaah wuxuu u oggolaaday lumintaas kaynta, sidaa darteed labadaas waxay la kulmeen wanaagga iyo macaanida Madonna.
Fool. - Khilaafaadka, xakamaynta samir la'aanta, qaasatan adoo habeeya luqadda.
Baxsashada. - Sayidow, doonistaada ayaa la samayn doonaa.