Maryan oo garaacda garbaha: sheekada dhabta ah ee cibaadada
Kaniisaddii ugu horreysay ee la yiraahdo "Maria oo xarigga ka garaacda garaacista" ayaa lagu dhammeeyay 1989 magaalada Styria, Austria, iyada oo la dhiirigeliyay codsi jawaab ah oo ku saabsan musiibada nukliyeerka Chernobyl. Muuqaalka "Maryan oo xariga ka garaaceysa garaacista" ayaa si gaar ah loogu sharfayaa Argentina iyo Brazil, halkaas oo kiniisadaha loogu magacdaray iyada iyo u hibeynteeda iyada ay noqotay mid baahsan oo mas'uulkaas uu ugu yeeray "mania diin".
Cibaadada katooliga ah ayaa koray tan iyo markii Jorge Mario Bergoglio, SJ (oo markii dambe noqon doona Pope Francis ka dib markii loo magacaabay hoggaaniyaha sare ee Buenos Aires), uu keenay kaadhka sawirka sawirkii ilaa sannadihii 80-naadkii ka dib markuu arkay asalka isagoo wax baranaya gudaha Jarmalka. Go'aan qaadashada ayaa gaadhay Brazil dabayaaqadii qarnigii 20aad. Sida laga soo xigtay Regina Novaes, oo ah Machadka Daraasaadka Diimaha ee Rio de Janeiro, Maria oo ka dhigaysa garaacista "waxay soo jiidataa dadka leh dhibaatooyin yaryar". Bergoglio wuxuu lahaa sawirkaan Maryan oo ku xardhan calan oo uu u soo bandhigay Pope Benedict XVI iyo chalice kale oo sita muuqaalkiisa, shaqada isla siltar-yaqaanka, ayaa loo soo bandhigi doonaa Pope Francis isagoo matalaya dadka reer Argentine.
Magaalada Buenos Aires, nuqul ka mid ah astaanta ayaa laga sameeyay oo uu uga tagay fannaanka, Dr. Ana de Betta Berti, Kaniisadda San José del Talar, oo haysay illaa 8dii Diseembar, 1996. bil kasta, kumanaan dad ah ayaa xajiya kaniisadan.
Anagoo og ogaalnimada Pope Francis ee muuqaalkiisa gaarka ah, danjiraha cusub ee Kuuriyada Koonfureed u fadhiya Vatican-ka, Baek Man Lee, wuxuu u soo bandhigay sawir gacmeedka Kuuriyaanka ah ee Marwadayada kaas oo mideeya garaacista.
Sawir-gacmeedka waxaa ku deeqay qiyaastii 1700 Hieronymus Ambrosius Langenmantel (1641-1718), oo ah buugga taariikhiga ah ee San Pietro bishii Agusta. Deeqda ayaa la sheegay inay la xiriirto dhacdo ka dhacda qoyskiisa. Awowgiis Wolfgang Langenmantel (1586-1637) wuxuu qarka u saarnaa gogol dhaaf xaaskiisa Sophia Rentz (1590-1649) sidaa darteedna wuxuu caawimaad ka raadsaday Jakob Rem, wadaadka Jesuit ee Ingolstadt. Aabe Rem wuxuu baryay gabadha barakeysan ee Maryan wuxuuna ku yiri: "Ficilkan diiniga ah, waxaan kor u qaadayaa xirimaha guurka, si aan u furfuriyo dhammaan silsiladaha oo aan u fududeeyo. ] ”. Nabad ayaa isla markiiba dib loogu soo celiyey nin iyo naagtiisii, kala taggiisuna ma dhicin. Xusuusnida dhacdadan, ayaa ilma adeerkood u xilsaaray rinjiyeynta "Maria oo garabka garaacda".
Sawir-gacmeedka, oo lagu fuliyay qaabkii Baroque-ga ee uu qoray Johann Georg Melchior Schmidtner (1625-1707), waxay muujineysaa Maryantii Barakaysanayd ee taagneyd dayaxa billowga ah (habka caadiga ah ee lagu muujiyey Maryan iyada oo ku taal cinwaanka 'Immaculate Conception'), oo ay hareereeyeen malaa'igo iyo iyada Ruuxa Qudduuska ah oo ah sidii qoolleyda kor wareegaya oo ku wareejisa meeraheeda xiddigo sida ay dabayshu u fidsan tahay meel isku mid ah isla markaana cagtiisu ku dul fadhido madaxa abeeso "la ruxay". Abeesadu waxay matalaysaa sheydaanka iyo sida loo daweeyo waxay fulineysaa wax sii sheegida ku jirta Bilowgii 3:15: “Waxaan colaad u dhex abuuri doonaa adiga iyo naagta, inta u dhaxaysa farcankaaga iyo faracyadooda, oo madaxaaguu burburin doonaa adiguna cedhibbahaad burburin doontaa”.
Hoos waxaa ku yaal muuqaal bini aadam ah iyo eeygiisa oo raacaya malaa'ig aad u yar. Muuqaalkan ayaa inta badan loo tarjumaa sida Tobias eeygiisa iyo Arkoosiyada Raphael ee safraya si ay u weydiisato Sara inay tahay xaaskiisa.
Fikradda Maryan furitaanka garaacista waxaa laga soo qaatay shaqo ay qabatay Saint Irenaeus ee Lyon, Adversus haereses (Against Heresies). Buugga III, cutubka 22, wuxuu soo bandhigayaa isbarbar dhiga Eve iyo Maryan, isagoo sharraxaya sida “gogosha caasinimadii Xaawa ay u kala noqotay adeeciddii Maryan. Sababtoo ah waxa ay bikraddii Xaawa ee bikradda ahayd ku adkaysatay gaalnimadeeda darteed, waxay gabadha Maryan bikradda ah ka furtay rumaysad. "
Labada tirooyinka yar-yar ayaa sidoo kale loo tarjumay inay yihiin wakiil Wolfgang Langenmantel, oo ah awoowga gargaaraha, oo uu hogaaminayay xanaaqiisa aabihiis Aabaha Jakob Rem ee Ingolstadt.