Waxyaabaha qarsoon ee ku jira Indhaheena Guadalupe lama aqrin karo xagga sayniska

Maalintii Sabtida 9kii Diseembar 1531, Juan Diego ayaa goor hore ka soo tegey tuuladiisa oo aaday Santiago Tlatelolco. Markuu sii gudbay buurta Tepeyac waxaa ku dhacay hees haadda la wadaago. Niyad jabsan, ayuu fuulayaa dhinaca sare wuxuuna arkaa daruur cad oo dhalaalaya oo qaansoroobaad tahay.

Meesha sare ee yaabka leh wuxuu maqlaa cod si kalgacal leh ugu yeera isaga, isagoo adeegsanaya afka hooyo, "nahuatl": "Juanito, Juan Dieguito!" Oo bal eeg, wuxuu arkay gabadh qurxoon oo u soo jeesaneysa oo ku leh: "Dhegeyso, wiilkayga, yarkayga Juanito, xaggee baad u socotaa?" Juan Diego ayaa ku jawaabaya: "Marwada iyo kan yar yari, waa inaan aado gurigaaga [macbudka] ku yaal México-Tlatilolco, si aan u dhageysto waxyaalaha Rabbiga ee ay wadaaddeennu, ergooyinka Rabbigeen na barayaan". Maryan ayaa markaa ku tidhi: Ogaada oo maskaxda ku hay adiga, kan ugu yari carruurtayda, inaan anigu ahay Maryantii bikradda ahayd weligeed ah, Hooyadii Ilaaha runta ah ee aan ku nool nahay, Eebaha abuuraha ah ee meel walba jira, Eebaha jannada iyo Dhulka. Waxaad yeelan doontaa mudnaan iyo abaalmarin badan shaqada iyo dadaalka aad ku fulin doontid waxaan kugula talinayo. Eeg, kani waa shaqadaydii, wiilkayga ugu yar, taga oo samee wax kasta oo aad kartid ". Qudduuska Quduuska ah wuxuu weydiisanayaa Juan Diego inuu aado hoggaamiyaha kiniisadda ee Magaalada Meksiko, si uu ula xiriiro rabitaankiisa ah in kaniisad yar laga dhiso buurtaas, halkaas oo ay ka siin doonto caawimaad iyo ilaalin dhammaan dadka reer Meksiko.

13-ka lambar ee ku yaal Madonna ee Guadalupe

Waxay shaaca ka qaadaan fariin ka timid Maryantii bikradda: Ilaah hortiis, rag iyo dumar jinsi kasta waa isku mid.

Indhaha Marwadayada ee Guadalupe waxay astaan ​​weyn u tahay sayniska, maadaama daraasadihii injineerinka José Aste Tönsmann ee Xarunta Daraasaadka Guadalupani ee Magaalada Mexico City ay tilmaameen.

Muuqaalka
Alfonso Marcué, sawir qaade rasmi ah Basilica qadiimka ah ee Guadalupe ee Magaalada Meksiko, wuxuu ogaadey sanadkii 1929 waxa u ekaa muuqaalka muuqaalka nin gadhka ah oo ka muuqda isha midig ee Madonna. Sannadkii 1951 naqshadeeye José Carlos Salinas Chávez wuxuu helay isla sawirka isagoo daawanaya Madonna ee Guadalupe oo leh muraayad weyn. Waxa kale oo uu arkay iyada oo ka muuqata indhihiisa bidix, isla meeshii ay isha ku noolaan laheyd.

Aragtida caafimaadka iyo sirta indhihiisa
Sannadkii 1956 dhakhtarkii Mexico Javier Torroella Bueno wuxuu diyaariyey warbixintii ugu horreysay ee caafimaad ee indhaha waxa loogu yeero Virgen Morena. Natiijadan: sida isha kasta ee nool xeerarka Purkinje-Samson waa la fuliyay, taasi waa, waxaa jira muuqaal saddex-geesood ah oo ku saabsan walxaha ku yaal indhaha Madonna isla markaana sawirradiina ay ku qalloociyaan qaab dhismeedka xargaha galmada.

Isla sanadkaas, dhakhtarka takhasuska indhaha ee Rafael Torija Lavoignet ayaa baaray indhaha Muuqaalka Quduuska ah wuxuuna xaqiijiyey jiritaanka labada indhood ee bikradda ee muuqaalkaas oo uu ku tilmaamay naqshadeeye Salinas Chávez.

Ku bilaw daraasadda habsocodsiinta
Laga soo bilaabo 1979, takhtarka ku jira nidaamyada kombuyuutareedka iyo shahaadada injineerinka madaniga ah José Aste Tönsmann wuxuu helay sirta qarsoon ee indhaha Guadeloupe. Intii uu socday nidaamka lagu qodayo sawirada kumbuyuutarka, wuxuu ku sharaxay muuqaalka 13 xaraf ee indhaha Virgen Morena, oo ku saleysan sharciyada Purkinje-Samson.

Dhexroor aad u yar oo loo yaqaan 'corneas' (7 iyo 8 milimitir) ayaa meesha ka saaraya suurtagalnimada in sawirrada lagu sawiro indhaha, haddii qofku tixgeliyo sheyga ceyriinka ah ee muuqaalkiisu uusan dhimaneyn.

Astaamaha laga dhex helay ardayda
Natiijadii 20 sano ee taxadarka si taxaddar leh indhaha Indhaheenna ee Guadalupe waxay ahayd daahfurka 13 tiro yar, ayuu yiri Dr. José Aste Tönsmann.
1.- Qofka asaliga ah ee indha indheeya
Waxay u muuqataa dherer buuxa, oo dhulka fadhiya. Madaxa dhalashada ayaa xoogaa kor loo qaaday waxayna u muuqataa inay kor u fiirineyso, taasoo ah astaan ​​taxadar iyo ixtiraam. Nooc goobo ah oo ku yaal dhegta iyo kabayaal cagaha ka taagan ayaa taagan.

2.- Waayeelku
Ka dib markii qofka asaliga ahi uu qaddariyo wejiga dadka waayeelka ah, xiiray, oo leh sanka caan ah oo toosan, indhaha oo gubanaaya xagga hoose iyo gadhka cad. Sifooyinka waxay la mid yihiin kuwa nin cad. Muuqashadiisa astaanta u ah Bishop Zumárraga, sida ay u muuqato sawirada Miguel Cabrera qarnigii siddeed iyo tobnaad, wuxuu noo oggolaanayaa inaan u maleyno inuu isagu yahay isla qofkaas.

3.- Ninkii dhalinyarada ahaa
Waxa ku xiga waayeelka waxa jira nin dhalinyaro ah oo leh sifooyin muujinaya amakaag. Mowqifka bushimaha ayaa u muuqda inuu la hadlayo hoggaamiyaha kiniisaddu. Isu soo dhawaanshaha isaga ayaa horseeday inuu u maleeyo inuu yahay turjubaan, maxaa yeelay hoggaamiyaha kiniisaddu kuma uusan hadlin luqadda Náhuatl. Waxaa la rumeysan yahay inuu yahay Juan González, oo ah wiil dhalinyaro reer Isbaanish ah oo dhashay intii u dhaxeysay 1500 iyo 1510.

4.-Juan Diego
Wejiga nin da 'weyn ayaa la muujiyaa, oo leh astaamo asal ahaan ah, gadh isbaheys ah, sanka biyaha ku jira iyo bushimaha kala go'ay Waxay leedahay koofiyad qaab foil ah, oo inta badan loo adeegsado dadka u dhashay dalka oo waqtigaas ku hawlanaa howlaha beeraha.

Muuqaalka ugu xiisaha badan ee shaxdan ayaa ah dhar-ka-xidhan oo ku xidhan qoorta, iyo xaqiiqda ah in ay ku fidiso gacanta midig oo ay muujiso xijaabka jihada uu qofka waayeelka ahi yahay. Qiyaasta cilmi-baaraha ayaa ah in muuqaalkani uu u dhigmo aragtida Juan Diego ee aragga ah.

5.- Haweenay tartan madow ah
Dhabarka dambe ee Juan Diego ayaa u muuqda haweenay indhaha indhaha ka muday oo aad ula yaaban. Kutubka iyo wajiga oo keliya ayaa la arki karaa. Waxay leedahay muuqaal madow, sanka oo fidsan iyo bushimaha waaweyn, astaamo u dhigma kuwa dumarka madow.

Aabaha Mariano Cuevas, ayaa ku qoray buugiisa Historia de la Iglesia en México, inuu muujinayo in Bishop Zumárraga uu xorriyadda ku siiyay axdigiisa addoonka madow ee ka adeegi jiray Mexico.

6.- Ninka gadhka leh
Dhinaca midigta fog ee labada geesba waxay u muuqataa nin gadh leh oo leh astaamo Yurub oo aan awoodin inuu aqoonsado. Waxay muujineysaa dabeecad tixgalin leh, wajiga ayaa muujiya xiisaha iyo jahwareerka; Wuxuu fiiriyaa meesha uu asalkiisu sharaxay dharkiisa.

Qarsoodiga qarsoodiga (oo ka kooban jaantusyada 7, 8, 9, 10, 11, 12 iyo 13)
Bartamaha labada indhood waxay u muuqdaan waxa loogu magac daray "kooxda qoyska asaliga ah". Sawirada ayaa leh cabbirro kaladuwan kuwa kale, laakiin dadkani waxay leeyihiin isla cabbir dhexdooda ah waxayna sameynayaan goob kale.

(7) Gabar da 'yar oo leh muuqaalo aad u qurux badan oo umuuqata inay hoos u fiirineyso. Timahiisa wuxuu ku leeyahay nooc madax-dhaqameed ah: timaha ama timo tufaax leh ubax. Dhabarkiisa wuxuu ku taagan yahay madaxa ilmaha dhar qafis ah (8).

Heer hoose iyo midigta hooyada yar waxaa jira nin qaba koofiyad (9), iyo inta udhaxeysa labada waxaa u dhexeeya labo caruur ah (lab iyo dhadig, 10 iyo 11). Lammaane kale oo tiro yar, markan nin iyo naag qaan-gaar ah (12 iyo 13), waxay ka dambeeyaan haweeneyda da'da yar.

Ninka qaan-gaarka ah (13) waa tirada kaliya ee cilmi-baaraha uusan ka helin labada indhood ee gabadha bikrada ah, isagoo ku jira kaliya indhaha midig.

gunaanad
Markay ahayd Disembar 9, 1531, Maryantii bikradda ahayd waxay weydiisatay dhalashada Juan Juan inay u dhisato macbud ku yaal buuraha Tepeyac si ay u ogeysiiso Ilaah "oo ay u dhammaystirto waxa naxariishayga naxariis badan u muujiyo rabitaannada (...)", Nican Mopohua n. 33.

Sida laga soo xigtay qoraaga, astaamahan 13-ka ah waxay si wada jir ah u muujinayaan farriin u ah Maryantii bikradda ahayd ee la adkeeyay aadanaha: hortiisa Ilaah hortiisa, ragga iyo dumarka dhammaan jinsi kasta waa u siman yihiin

Kuwa qoyska (tirooyinka 7 ilaa 13) labada indhood ee gabadha bikradda ah ee Guadalupe, sida laga soo xigtay Dr. Aste, waa tirooyinka ugu muhiimsan ee ka muuqda kuwa ka dhex muuqda qormooyinkiisa, maxaa yeelay waxay ku yaalliin ardaydiisa, taasoo micnaheedu yahay Maria Guadalupe wuxuu qoyska ku hayaa udub dhexaadka araggiisa naxariis leh. Waxay noqon kartaa casuumaad in la raadiyo midnimo qoys, in loo dhawaado qoyska xagga Ilaah, gaar ahaan hadda kan dambe ay sidaas u qiimeeysay bulshada casriga ah.