Maanta waxaan ku tukaneynaa San Diego, Saint of November 13, taariikhda

Maanta oo Sabti ah taariikhduna ay ku beegan tahay 13-ka November, ayaa waxaa ka qeyb galay Kaniisadda Katooliga waxay xustaa San Diego.

Diego (Didacus) è mid ka mid ah quduusiinta ugu caansan Spain iyo mid ka mid ah ilaaliyayaasha waaweyn ee Hindida, oo ku jira matalaad caan ah oo ku jira dharkiisa Franciscan, oo leh caado, xadhig iyo furayaal, si ay u muujiyaan waajibaadkiisa xamaali iyo cunto karis ah.

Diego is-hoosaysiinta iyo addeecida kama uusan labalabeynin, dhab ahaantii, inuu naftiisa ka qaado rootigiisa si uu u qaato tuugo. Farshaxan uu Ilaah ka soo celin lahaa isaga oo ka dhigaya inuu helo dambiilaha buuxa ee ubaxyada, oo ah mucjiso inta badan lagu matalo fanka caanka ah ee Andalusian, laakiin sidoo kale wareegyada sawirada caanka ah ee Murillo iyo Annibale Carracci.

Diego ee Alcala wuxuu ku dhashay agagaarka 1400 oo ka soo jeeda qoyska saboolka ah ee S. Nicolas del Puerto, ee diocese ee Seville, iyo tan iyo markii uu ahaa mid aad u yar "is-baray" ee asceticism, wuxuu hoggaamiyaa nolosha hermit, naftiisa u huray inuu ka fikiro iyo salaadda.

DUCO SAN DIEGO

Ilaaha Qaadirka ahu waa Ilaaha daa'imka ah,

in aad doorato noolaha ugu khushuuca badan

inaad jahwareerto nooc kasta oo kibir ah,

noo oggolow inaan ku dayno duruuf kasta oo nolosha ah

wanaagga San Diego d'Alcalá,

si ay awood ugu yeeshaan inay la wadaagaan ammaantiisa jannada.

Waayo, Rabbigeenna Ciise Masiix, Wiilkaaga, oo ah Ilaah,

oo ha idinla noolaado oo idinla xukumo, iyagoo ku midoobay Ruuxa Quduuska ah,

da 'kasta.

DUCO KALE SAN DIEGO

Ilaaha Qaadirka ah iyo Ilaaha daa'imka ah, oo dabeecad wanaagsan u doorta waxyaalaha dunida ee tabarta daran si uu u jahwareero kuwa waaweyn, ee mudan in la canaanto, ee salaadda cibaado ee maamulahaaga qaaliga ah ee Diego, si uu daciifnimadeenna uga dhigo ammaanta cimriga sare ee jannada.