Pope Francis: Waxaan ubaahanahay midnimada kaniisada Katooliga, bulshada iyo quruumaha

Marka la eego khilaaf siyaasadeed iyo dano shaqsiyadeed, waxaa waajib nagu ah inaan horumarino midnimada, nabadda iyo danta guud ee bulshada iyo kaniisada Katooliga, Pope Francis ayaa yiri Axadii.

"Hadda, siyaasi, xitaa maamule, hoggaamiyaha kiniisaddu, wadaad, oo aan lahayn awood uu ku yiraahdo 'annagaa' ma gaadhno heer. "Anaga", danta guud ee dhamaanteen, waa inaan guuleysanaa. Midnimada ayaa ka weyn khilaafaadka, ”ayuu baadariga ku sheegay wareysi laga sii daayay Tg5 10-kii January.

"Isku dhacyadu waa lama huraan, laakiin hadda waa inay galaan fasax", ayuu sii raaciyay, isagoo carabka ku adkeeyay in dadku xaq u leeyihiin fikradaha kala duwan iyo "halganka siyaasadeed waa wax sharaf leh", laakiin "waxa muhiimka ah waa ujeedada ah in dalka la caawiyo koraan. "

"Haddii siyaasiyiintu ay xoogga saaraan danaha gaarka ah in ka badan danta guud, waxbay bur burinayaan," ayuu yiri Francis. "Midnimada dalka, Kaniisada iyo bulshada waa in la xoojiyaa".

Wareysiga papal wuxuu dhacay kadib weerarkii ay ku qaadeen aqalka Capitol-ka ee Mareykanka 6-dii Janaayo mudaaharaadayaasha taageersan Donald Trump iyadoo Congress-ka uu cadeynayay natiijada doorashada madaxweynaha.

Francis wuxuu ku yiri cajalad fiidiyoow ah oo wareysiga laga qaaday, oo la sii daayay 9-kii Janaayo, inuu "la yaabay" warka, maxaa yeelay Mareykanka waa "dad sidan oo kale edbin u leh dimuqraadiyadda, sax?

“Wax ma shaqeynayaan,” ayuu sii raaciyay Francis. Iyadoo "dadka qaadaya waddo ka dhan ah bulshada, ka soo horjeedda dimuqraadiyadda, oo ka soo horjeedda danta guud. Waa ilaah mahadiis tani way jabtay oo ay jirtay fursad aad sifiican ugu aragto si aad hada isugu daydo inaad bogsato. "

Wareysiga, Pope Francis wuxuu kaloo faallo ka bixiyay sida ay bulshada ugu janjeeraan inay iska tuuraan qof kasta oo aan "wax-soo-saar" u lahayn bulshada, gaar ahaan kuwa jiran, waayeelka iyo kuwa aan dhalan.

Ilmo iska soo ridka, ayuu yiri, ugu horreyn ma ahan arrin diimeed, laakiin waa mid cilmiyaysan iyo mid aadanaha. "Dhibaatada geeridu ma ahan dhibaato diimeed, fiiro gaar ah: waa dhibaato aadanaha, diinta kahor, waa dhibaato anshaxa aadanaha," ayuu yiri. "Marka diimuhu way raacaan isaga, laakiin waa dhibaato xitaa qofka diin laawe ah ay tahay inuu ku xaliyo damiirkiisa".

Baadarigu wuxuu yiri labo arimood ka weydii qofka su aasha ka weydiinaya ilmo iska soo ridka: "Xaq ma u leeyahay inaan sameeyo?" iyo "ma sax baa in la joojiyo nolosha aadanaha si loo xalliyo dhibaato, dhibaato qaar?"

Su’aasha ugu horeysa waxaa looga jawaabi karaa si cilmiyaysan, ayuu yiri, isagoo carabka ku adkeeyay in usbuuca seddexaad ama afaraad ee uurka, “ay jiraan dhamaan xubnaha bini’aadamka cusub ee ku jira caloosha hooyada, waa nolol aadane”.

Qaadashada nolosha aadanaha ma wanaagsana, ayuu yiri. “Ma wax hagaagsan baa in la shaqaaleeyo nin garaac ah oo dhibaatada xalliya? Mid dila nolosha dadka? "

Francis wuxuu cambaareeyay habdhaqanka "dhaqanka tuurista": "Carruurtu wax ma soo saaraan waana la tuuraa. Tuur dadka waayeelka ah: dadka waayeelka ah wax ma soo saaraan waana la tuuraa. Tuur bukaanka ama u soo dedeji geerida markay tahay terminal. Iska tuur si ay noogu raaxeysato oo aan dhibaato badan noogu keenin. "

Waxa kale oo uu ka hadlay diidmada muhaajiriinta: "dadka ku qaraqmay badda Mediterranean-ka sababta oo ah looma ogolaan inay yimaadaan, [tan] waxay culays weyn ku haysaa damiirkeenna ... waa inay si taxaddar leh oo xikmad leh ugu wajahaan, laakiin in loo oggolaado [tahriibayaasha] inay qaraqmaan si ay dhibaatada u xalliyaan hadhow waa khalad. Qofna si ula kac ah uma sameeyo, waa run, laakiin haddii aadan dhigin gawaarida gurmadka waa dhibaato. Ujeeddo ma jirto laakiin ujeeddo ayaa jirta, ”ayuu yiri.

Ku dhiirigelinta dadka inay ka fogaadaan anaanimada guud ahaan, Pope Francis wuxuu dib u xasuusiyay dhowr arrimood oo halis ah oo maanta adduunka saameynaya, gaar ahaan dagaalka iyo waxbarasho la’aanta iyo cunno la'aanta carruurta, taasoo ka sii socotey dhammaan cudurkii COVID-19.

"Waa dhibaatooyin halis ah oo kuwaani waa laba ka mid ah dhibaatooyinka: carruurta iyo dagaalada," ayuu yiri. “Waa inaan ka warqabnaa musiibadan adduunka ka dhacday, maahan xaflad oo dhan. Si looga baxo dhibaatadan madaxeedana iyo sida ugu wanaagsan, waa inaan waaqici ahaano “.

Markii la weydiiyay sida noloshiisu isu bedeshay mudadii cudurka faafa ee coronavirus, Pope Francis wuxuu qirtay in markii hore uu dareemay inuu yahay "qafis".

“Laakiin markaas waan degay, waxaan nolosha ku qaatay sidii ay u timid. Aad u badso, tukasho badan, taleefanka inbadan isticmaal, shirarka qaar qaado si dhibaatooyinka loo xaliyo, ”ayuu sharaxay.

Safaradii Papal ee Papua New Guinea iyo Indonesia ayaa la joojiyay sanadii 2020. Bishii Maarso ee sanadkaan ayaa lagu wadaa in Pope Francis uu u safro dalka Ciraaq Wuxuu yiri: “Hada ma ogi hadii safarka xiga ee Ciraaq uu dhacayo, laakiin noloshu way isbadashay. Haa, noloshu way is bedeshay. Xidhan. Laakiin Sayidku markasta wuu ina caawiyaa dhammaantood “.

Vatican-ka ayaa bilaabi doonta inay maamusho talaalka COVID-19 dadka ku nool iyo shaqaalaha usbuuca soo socda, Pope Francis wuxuu sheegay inuu "ballansaday" ballanta uu ku qaadanayo

“Waxaan rumeysanahay taas, anshax ahaan, qof walba waa inuu helaa tallaalka. Waa xulasho anshax leh maxaa yeelay waxay quseysaa noloshaada sidoo kale tan kuwa kale, ”ayuu yiri.

Xusuusta soo bandhigida tallaalka cudurka dabaysha iyo tallaalada kale ee caadiga ah ee carruurta, wuxuu yidhi: “Ma fahmin sababta ay qaar u dhahaan tani waxay noqon kartaa tallaal khatar ah. Haddii dhakhaatiirtu kuu soo bandhigaan sidii wax fiican oo aan qatar gaar ah lahayn, maxaad u qaadan weyday? "