Pope Francis: Ilaah ayaa ugu sarreeya

Katooligga, markay tahay baabtiiskooda, waa inay adduunka u caddeeyaan mudnaanta Ilaah ee nolosha aadanaha iyo taariikhda, Pope Francis ayaa yiri Axadda.

Baadariga oo khudbaddiisa toddobaadlaha ah u jeedinayay Angelus bishii Oktoobar 18, wuxuu sharraxay “bixinta canshuuraha waa waajib saaran muwaadiniinta, sidoo kale ixtiraamka sharciyada caddaaladda ee gobolka. Isla mar ahaantaana, waxaa lagama maarmaan ah in la caddeeyo mudnaanta Eebbe ee nolosha aadanaha iyo taariikhda, iyadoo la ixtiraamayo xaqa uu Eebbe ka leeyahay wax kasta oo uu leeyahay ".

"Sidaas darteed howlgalka kaniisadda iyo Masiixiyiinta", ayuu yiri, "inaan ka hadlo Ilaah oo aan isaga markhaati uga dhigno ragga iyo haweenka waqtigeenna".

Ka hor intaanuu hagista xujaajta aqrinta Angelus ee Latin, Pope Francis wuxuu milicsaday akhrinta Injiilka maalinta laga bilaabo St. Matthew.

Qoraalkan dhexdiisa, Faarisiintu waxay isku dayaan inay Ciise dabin ku dhigaan iyagoo hadlaya iyagoo weydiinaya waxa uu ka qabo sharci ahaanshaha bixinta cashuurta tirakoobka Kaysar.

Ciise ayaa ugu jawaabay: Maxaad ii jirrabaysaan, labawejiilayaal yahow? I tusa lacagta bixinaysa cashuurta tirakoobka “. Markii ay siiyeen lacagta Rome oo uu la socdo sawirka Emperor Kaysar, "ka dib Ciise wuxuu ku jawaabay: 'Kaysar siiya wixii Kaysar leeyahay, iyo Ilaah wixii Ilaah leh', ayuu yiri Pope Francis.

Jawaabtiisii, Ciise "wuxuu qirayaa in cashuurta Kaysar la siiyo", baadarigu wuxuu yidhi, "maxaa yeelay sawirka qadaadiicda ah isagaa leh; laakiin wax kasta oo ka sarreeya xusuusnow in qof kastaa uu naftiisa ku sido muuqaal kale - waxaan ku wadnaa qalbigeenna, nafteenna - kan Ilaah, sidaa darteedna isagay u tahay, oo keligaa baa leh, in qof kasta lagu leeyahay jiritaankiisa, nolosha. "

Khadadka Ciise wuxuu bixiyaa "tilmaamo cad", ayuu yidhi, "ujeeddada dhammaan rumaystayaasha wakhti kasta, xitaa annaga maanta", isagoo sharraxaya in "dhammaantood, baabtiiskii, loogu yeedhay inay ku noolaadaan joogitaanka bulshada, oo ku dhiirrigelinaysa Injiilka iyo nolosha Ruuxa Quduuska ah “.

Tani waxay u baahan tahay khushuuc iyo geesinimo, wuxuu xusay; ballanqaad ah in la dhiso "ilbaxnimada jacaylka, halkaas oo caddaaladda iyo walaaltinimadu ka talinayso".

Pope Francis wuxuu ku soo gabagabeeyay fariintiisa isagoo ku duceysanaya in Maryanta ugu Quduuska ah ay caawin doonto qof walba “inuu ka baxsado dhammaan munaafaqnimada isla markaana uu noqdo muwaadin daacad ah oo wax dhisaya Isaguna ha inagu taageero annagoo ah xerta Masiix hawsha markhaatiga u ah in Ilaah yahay udub dhexaadka iyo macnaha nolosha

Ka dib markii la tukaday Angelus, Pope wuxuu dib u xasuusiyay dabaaldeggii Maalinta Howlgalka Adduunka ee Kaniisadda. Hal-ku-dhigga sannadkan, ayuu yidhi, “Waa tan aniga, i soo dir”.

"Weawaalada walaalaha: eraygan 'weavers' waa qurux badan yahay," ayuu yiri. "Masiixiyiin kasta waxaa loogu yeeraa inuu noqdo mideeye walaaltinimo".

Francis wuxuu weydiistey qof walba inuu taageero wadaadada, kuwa diinta iyo kuwa adeegayaasha ah ee Kaniisadda, "kuwaas oo injiilka ku beera beeraha adduunka".

"Waan u duceyneynaa iyaga waxaanan siineynaa taageeradayada la taaban karo," ayuu yiri, isaga oo intaa ku daray mahadnaqa uu Eebbe u siiyay sii deynta Fr. Pierluigi Maccalli, waa wadaad katoolik ah oo udhashay wadanka talyaaniga oo ay afduubteen koox jihaad doon ah wadanka Niger labo sano kahor.

Baadariga ayaa codsaday sacab si loogu salaamo Fr. Macalli iyo in loo duceeyo dhamaan afduubka adduunka.

Pope Francis wuxuu kaloo dhiiri galiyay koox kaluumeysato Talyaani ah, oo ku xirnaa Liibiya tan iyo bilowgii bishii Sebtember, iyo qoysaskooda. Labada doonyood ee kalluumeysiga, waxay ka yimaadeen Sicily waxayna ka koobnaayeen 12 Talyaani ah iyo lix reer Tunisia ah, waxaana lagu xiray waddanka Waqooyiga Afrika in ka badan bil iyo badh.

Dagaal ooge reer Liibiya ah General Khalifa Haftar, ayaa la sheegay in uusan sii deyn doonin kaluumeysatada ilaa Talyaanigu ka sii daayo afar ciyaartooy oo reer Libya ah oo lagu helay dambi ah ka ganacsiga dadka.

Baadariga ayaa codsaday in daqiiqad ah oo aamusnaan ah loogu tukado kalluumeysatada iyo Liibiya. Wuxuu sidoo kale sheegay inuu ka baryayo wada hadalada caalamiga ah ee socda xaalada.

Wuxuu ku boorriyay dadka ay khuseyso "inay joojiyaan nooc kasta oo cadaawad ah, iyagoo dhiirrigelinaya wadahadal u horseeda nabadda, xasilloonida iyo midnimada dalka".