Pope Francis: Cafiska iyo naxariista udhig bartamaha noloshaada

Ma waydiisan karno cafiska ilaahay nafteena ilaa aan diyaar u nahay inaan cafino deriskeena, Pope Francis ayaa ku yiri khudbadiisa Sunday Angelus.

Baadariga oo ka hadlaya daaqad indha indheynaysa fagaaraha St.

Khudbadiisa, baadarigu wuxuu milicsaday aqrinta Injiilka ee maalinta (Matayos 18: 21-35), oo uu rasuul Peter weydiiyay Ciise inta jeer ee laga codsaday inuu cafiyo walaalkiis. Ciise wuxuu ugu jawaabay inay lagama maarmaan tahay in la cafiyo "maaha toddobo jeer laakiin toddobaatan iyo toddobaatan jeer" ka hor inta uusan sheegin sheeko loo yaqaan masaalka addoonka aan naxariista lahayn.

Pope Francis wuxuu xusay in masaalka adeegaha deyn badan uu ku leeyahay sayidkiisa. Sayidku wuu cafiyey deynta addoonka, laakiin ninku markiisa ma cafin deynta addoon kale oo ku leh wax yar oo keliya.

Tusaalaha waxaan ka helnay laba dabeecadood oo kala duwan: midda Eebbe - oo uu wakiil ka yahay boqorka - oo wax badan cafiya, maxaa yeelay Ilaah had iyo jeer wuu cafiyaa, iyo kan aadanaha. Aragtida rabbaaniga ah, caddaaladda waxaa ku badan naxariista, halka aragtida aadanaha ay ku kooban tahay caddaaladda, ”ayuu yiri.

Wuxuu sharraxay markii Ciise yidhi waa inaan iska cafinno "toddobaatan iyo toddobaatan jeer," luqadda kitaabiga ah wuxuu ula jeeday marwalba inaan cafiyo.

“Immisa dhibaato, imisa xarig, imisa dagaal ayaa laga baaqsan karaa, haddii cafiska iyo naxariistu ay ahaayeen qaab nololeedkayaga,” ayuu yiri baadariga.

"Waa lagama maarmaan in lagu dabakho jacaylka naxariista leh dhammaan cilaaqaadka aadanaha: inta udhaxeysa labada isqaba, waalidiinta iyo carruurta, bulshada dhexdeeda, kaniisadda dhexdeeda, iyo sidoo kale bulshada iyo siyaasadda".

Pope Francis wuxuu intaas ku daray inuu ku dhacay weedh laga soo xigtay akhriskii ugu horreeyay ee maalintaas (Sirach 27: 33-28: 9), "Xusuusnow maalmihii ugu dambeeyay oo dhinac iska dhig cadaawadda".

“Ka fikir dhamaadka! Miyaad u maleyneysaa inaad ku jiri doonto naxash ... oo nacaybka halkaas ku keen? Ka fikir dhamaadka, jooji nacaybka! Ciilka jooji, ”ayuu yidhi.

Wuxuu ciil u ekeeyay duqsi xanaaq badan oo qofka ku sii qulqulaya.

Cafisku ma aha oo kaliya wax daqiiqad ah, waa wax isdaba joog ah oo looga soo horjeedo ciilkan, nacaybkan soo laabanaya. Aynu ka fikirno dhamaadka, aynu iska dayno nacaybka, ”ayuu yidhi baadarigu.

Wuxuu soo jeediyay in masaalka adoonka naxariista lihi uu toosh ku ifin karo oraahda ku jirta baryada Rabbiga: "Oo naga cafi qaamahayaga sidaan u cafino kuwa noo qaamaysan."

“Erayadan waxaa ku jira run go’aan ah. Ma weydiisan karno cafis Ilaah nafteenna haddii aan annaguna iska cafiyin deriskeena, ”ayuu yidhi

Markii uu akhriyey Angelus, baadarigu wuxuu muujiyey sida uu uga xun yahay dab ka kacay 8-dii Sebtember xerada ugu weyn ee qaxootiga ee Yurub, taasoo keentay in 13 oo qof ay hoy la’aan helaan.

Wuxuu xusuustay booqasho uu ku tagay xerada ku taal jasiiradda Giriigga ee Lesbos sanadkii 2016, oo uu la joogay Bartholomew I, oo ah wadaad diimeed ee Constantinople, iyo Ieronymos II, archbishop of Athens iyo of Greece oo dhan. Bayaan ay si wadajir ah u soo saareen, waxay ku ballanqaadeen inay hubinayaan in muhaajiriinta, qaxootiga iyo magangelyo-doonka ay helaan "soo dhaweyn bini'aadanimo oo Yurub ah".

"Waxaan muujinayaa midnimo iyo u dhawaanshaha dhammaan dhibbanayaasha dhacdooyinkan cajiibka ah," ayuu yiri.

Baadariga ayaa markaa xusay in mudaaharaadyo ay ka qarxeen dalal dhowr ah iyada oo bilihii la soo dhaafay uu faafay cudurka coronavirus.

Isaga oo aan xusin ummad magaceed, wuxuu yidhi: “In kasta oo aan ku boorrinayo mudaharaadayaasha in ay si nabad ah u soo bandhigaan dalabkooda, iyagoon u tanaasulin duufsashada gardarrada iyo rabshadaha, waxaan ka codsanayaa dhammaan dadka leh mas'uuliyadda shacabka iyo tan dawladda inay dhageystaan ​​codkooda muwaadiniinta walaalaha ah iyo inay ku qanciyaan himilooyinkooda saxda ah, hubinta ixtiraam buuxa ee xuquuqda aadanaha iyo xorriyadaha madaniga ah ".

"Ugu dambayntii, waxaan ku martiqaadayaa beelaha diimeed ee ku nool xaaladdan, iyada oo ay hoggaaminayaan wadaaddadooda, in ay ka shaqeeyaan taageeridda wadahadalka, had iyo jeerna ay taageeraan wadahadalka, ayna taageeraan dib-u-heshiisiinta".

Intaas ka dib, wuxuu xusuustay in Axadda maanta ah la qaban doono ururinta adduunka ee dhulka Quduuska ah. Goosashada waxaa inta badan dib looga bilaabaa kaniisadaha inta lagu jiro howlaha jimcaha wanaagsan, laakiin dib ayey udhacday sanadkan sababo la xiriira COVID-19 dillaaca.

Wuxuu yidhi: "Xaalada hada jirta, ururintani waxay xitaa calaamad u tahay rajo iyo isgarab istaag Masiixiyiinta ku nool dhulkii ilaahay jidh ka noqday, u dhintay una kacay".

Baadariga ayaa salaamay kooxo xujey ah fagaaraha hoose, isagoo cadeeyay koox baaskiilayaal ah oo la ildaran cudurka Parkinson oo ka soo safray Via Francigena qadiimiga ah ee Pavia ilaa Rome.

Ugu dambeyntiina, wuxuu u mahadceliyay qoysaska Talyaaniga ee soo dhoweynta u sameeyay xujaajta bishii Agoosto oo dhan.

“Way badan yihiin,” ayuu yidhi. “Waxaan u rajeynayaa qof walba axad wanaagsan. Fadlan ha iloobin inaad ii duceyso "