Salaadda amaanada si loo helo nimco

Sayidow, waan kugu mahad naqayaa, jacaylkaaga aad had iyo goor i siiso,
Waan kugu mahadnaqayaa ama kuu ah Kan ugu sarreeya maxaa yeelay maalin kasta waad i taageeraysaa,
Waxaan kugu mahad naqayaa Ilaaha Qaadirka ah maxaa yeelay waxaad jeceshahay xayawaankan aad adigu,
Waxaan kugu mahad naqayaa kan qoduuska ah, maxaa yeelay, adigu naxariis baad leedahay.
Waxaan kaaga mahadcelinayaa inaad jiritaanka igu siisay,
maxaa yeelay, isagu dhex dhex geliya xayawaannada kale,
kalgacaylka kuwa aan jeclahay oo aad dhinac iga dhigtay,
hadiyadaha maalinlaha ah ee waxyaabaha lagama maarmaanka ah.

Waan kugu mahad naqayaa, maxaa yeelay waxaad iiga dhigtay si yaab leh,
ee dareenka jirka ee aan si joogto ah u jimicsado,
Waxaan kugu mahad naqayaa neefta jidhkayga ku soo celisa,
maxaa yeelay, qalbi walba waad i siisaa.

Sayidow, waxaan ku ogeysiiyey haybaddaadii weynayd,
qarsoodiga cajaa'ibka leh ee Aadanaha
kan kaa dhigay inuu kuu naxariisto dembiilayaasha
si aad noogu soo dhaadhacdo meelaha sare ee ilaahnimadaada.

Sayidow, waxaan kuugu mahad naqayaa ruuxaaga barwaaqada ah
kaasoo had iyo jeer diyaar u ah isla markaana isla markiiba nala shaqeeya.
Sayidow, adigaan ku ammaanayaa, waayo adigu weligayo ma aad dayrisin
xitaa markaan kaa tagno.

Aqbal ammaantayda, Aabbow

Aabe waan kugu mahad naqayaa bilowga maalintan cusub.
Oggolow ammaantayda iyo mahadnaqa hadiyadda nolosha iyo iimaanka.
Iyada oo xooggaaga Ruuxaaga ku hanuuniya mashruucyadayda iyo hawlahayga:
Iyagu ha kuu ahaadeen sidaad doonaysid.
Iga xoree niyad jab xagga dhibaatooyinka iyo xumaanta oo dhan.
Iga taxadir baahiyaha dadka kale.
Reerkayga ku badbaadi jacaylkaaga. Sidaas noqo

Heesta ammaanta Maryan

Hail, Maryan, waa tan ugu qaalisan ee uunka;
salaan, Maryan, qoolleyda daahir;
salaan, Maryan, Toosh aan la garan karin
hello, maxaa yeelay qorraxdii caddaaladda ayaa kaa dhalatay adiga.

Waa salaaman tahay, Maryan, guriga cufnaanta, yaa
Waxaad ku soo xidhay gudaha uurkaaga Ilaaha weyn oo ah Rabbiga
Kaliya falka dhasha, oo aan soo saarin biro la’aan iyo la'aanteed
abuur, dhegta aan la goosan karin.

Waa salaaman tahay, Maryan, Hooyo Eebbe, oo ay ku amaantay
nebiyadii, oo ay barakeeyeen adhijirku markuu Rabbiga la jiro
Malaa'igahu waxay ku gabyeen gabaygan ammaanta leh ee Beytlaxam:
Ilaah ha ku ammaanmo Eebbe samooyinka ugu sarreeya iyo nabadgelyada
dhulka dadka wanaagsan doonistiisa ”.

Salaan, Maryan, Hooyo Ilaah, Farxadda
Malaa'igta, farxadda Malaa'igta oo Ti
jannada ku faana.

Salaan, Maryan, Hooyo Illaahay, yaad u adeegsanaysaa
ammaanta ayaa iftiimisay oo iftiimisay
of Qiyaame.