Salaadda San Filippo Neri si aad u weydiisato nimco

Ka ugu macaan Saint, oo Ilaah ammaanta leh oo naftaadana dhammaystiray,
Had iyo goorba qalbigaaga kor u qaad Ilaaha qaaliga ah iyo jacaylka iyo jacaylka aan la sheegi karin,
samada kaalay oo i caawi.
Waxaad aragtaa inaan u taaho culaysyo badan oo qalcado badan, oo aan ku noolahay halganka joogtada ah ee fikirka
Rabitaanada, jacaylka iyo damacyada, kuwaas oo jeclaan lahaa inay iga fogeeyaan Ilaah.
Oo Ilaah la'aantiis maxaan weligay samayn lahaa?
Waxaan noqon lahaa addoonsiga masiibada awgeed iska indha tiraya addoonsigiisa.
Cadho, kibir, isjecel, isdifaacid la'aan
oo boqol naagood ayaa naftayda i baabbi'in lahaa.
Laakiin waxaan doonayaa inaan la noolaado Ilaah;
laakiin waxaan si is-hoosaysiin iyo kalsooni leh ugu baryay caawimaaddaada.
Dhiibitaanka sadaqada sadaqada;
ha Ruuxa Quduuska ah, oo mucjiso ku shubay laabtaada,
Hoos ugu soo dego hadiyadihiisa naftayda.
Ii hel inaan awoodo, si kastaba ha noqotee si daciif ah, oo aan ku daydo.
Desire souls souls May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May May Waxaan ku noolaan karaa damacyada joogtada ah ee nafaha lagu badbaadiyo Ilaah;
in aan iyaga u hoggaamiyo isaga, mar walba ku dayasho jilicsanaantaada macaan.
I sii daahir ahaan xagga fikirka, damacyada iyo jacaylka, sidii aad ahayd oo kale.
Waxaad i siisaa farxadda quduuska ah ee ruuxa ka timaadda nabadda qalbiga
iyo is casilaad buuxda oo doonistayda ah ilaa doonista Ilaah.
Hawo wanaagsan ayaa ku neefsatay hareerahaaga, oo bogsiiyey nafaha buka,
Wuxuu aamusiiyay kuwa shakiga leh, wuxuu dib u hubiyaa kuwa xishoodka ah, wuxuu uyiriyaa kuwa dhibaataysan.
Oo waad barakaysatay kuwa ku habaaray, waxaad u duceysay kuwa silcin jiray;
Waxaad la hadashay kuwa xaqa ah si ay u iyaga kaamil,
iyo dembilayaasha inay ku soo celiyaan miyirka.
Laakiin maxaa aniga la iigu diiday inaan ku daydo?
Sidee ayaan u jeclaan lahaa! Sidee quruxsan iigu egayd inaan sameeyo!
Sidaas daraaddeed ii ducee, oo anigu waxaan ahay wadaad, nin ama naag ama nin ama naag
Waxaan awoodi doonaa inaan ku daydo oo aan jimicsi ku sameeyo sadaqadaada sadaqada
aad u kala duwan oo kala duwan.
Waxaan u isticmaali doonaa sida ay awooddaydu tahay, anfacaya nafaha iyo jirkaba.
Haddii aan qalbi ka buuxiyo Ilaah, waxaan ku dhammayn doonaa kaftankaaga ama kaniisadda dhexdeeda
ama qoyska ama isbitaalada ama bukaanka ama bukaanka, had iyo jeer.
Aamiin.