Salaadda San Vincenzo in maanta dib loogu akhriyo si ay caawimaad u weydiisato

Ilaaha Qaadirka ah iyo Ilaaha daa'imka ah,
oo qalbigaaga ka buuxiyey samafal
ee S. Vincenzo de 'Paoli,
baryadayada maqal e
jacaylkaaga na sii.
Sida uu sameeyay,
aan ogaano oo u adeegno Ciise
Masiix, wiilkaaga,
walaalaheen masaakiinta iyo
silica.
Na bar, dugsigaaga, ad
yaab
iyada oo dhididka cidhifkayaga e
iyadoo cududdeenna xoogga leh.
Waad ku mahadsan tahay ducadiisa, wuu xoreeyay
quluubteena
nacaybka iyo danaysiga:
na xusuuso sida aan dhammaanteen sameyno
jacayl baa nalagu xukumi doonaa.
Ilaahow, waxaad doonaysaa qof walba badbaadadiisa
ragga,
Wadaaddada ugu deeqa dalkeena e
diinta uu aad ugu baahan yahay.
Allow horteenna ha noqdeen
makhraatiyada jacaylkaaga.
Bikrad miskiin ah iyo boqoradda
Xawliga
jacayl iyo nabad sii tan
adduunkeena
kala qaybsanaan iyo cidhiidhi. Sidaas ha ahaato.

ADDUUNKA VINCENTIANS-ka
Rabbiyow, iga yeel qof walba saaxiib wanaagsan.
Ka dhig qofkayga kalsooni:
Kuwii dhibban ee cabanayey.
Kuwii nuur kaa dheeraa ku doona.
kuwa raba inay bilaabaan oo aan garanayn sida,
kuwa raba inay si qarsoodi ah u sheegaan oo aan dareemin inay awood u leeyihiin.
Rabbiyow i caawi,
si aydaan u soo dhaafin qof aan dan ka lahayn,
Qalbi xidhan, oo tallaabo degdeg ah leh.
Sayidow, igu caawi inaan isla markiiba ogaado:
kuwa igu xiga,
kuwa werwersan oo wareersan.
oo ka mid ah kuwa dhibban oo aan tusin,
oo ah kuwa dareemaya go'doon iyagoon rabin.
Eebbow, i sii dareen
yaa yaqaan sida loola kulmo quluubta.
Rabbiyow, aniga iga xoree anaaninimada.
si ay kuugu adeegto
si aan kuu jeclaado
si aan kuu dhagaysto
walaal kasta
in aad ila kulanto.