Sheekada maalinta: "sheekada cidna"

“Sheekada Qofna ma ahan sheekada darajooyinka iyo darajooyinka dhulka. Iyaga ayaa dagaalka qaybtooda qaata; iyagu qaybtooda ayey ku leeyihiin guusha; way dhacaan; magac kama tagayaan dadka dhexdiisa mooyee. " Sheekada waxaa la daabacay 1853, oo ku jirtay Charles Dickens 'Qaar ka mid ah Sheekooyinka Gaaban ee Kirismaska.

Wuxuu ku noolaa webiga webi weyn, ballaadhan oo qoto dheer, kaas oo had iyo jeer si aamusnaan ah ugu qulqula badweynta aan la garanayn ee ballaadhan. Waxay socotay ilaa bilowgii dunida. Mararka qaar way bedeshay dariiqeeda waxayna isu bedeshay dariiqyo cusub, iyadoo ka tagtay jidadkeedii hore oo qalalan oo qaawan; laakiin waligeed socodka ayay ku socon jirtay, mar walbana waxay ahayd inay soo socoto ilaa Waqtiga laga gudbayo. Marka laga soo horjeedo qulqulka xoogan ee aan la qiyaasi karin, waxba ma muuqan. Noole nool, ubax, caleen, walxo noole ama noole aan waligiis ka tagin badwaynta aan la shaacin. Webiga qulqulka ayaa ku soo dhowaaday iyada oo aan wax iska caabin ah; mawjadduna weligeed ma joogsan, sida aan dhulku ugu joogsan wareeggiisa qorraxda.

Wuxuu ku noolaa meel mashquul badan oo nolol adag ayuu ku shaqeeyey. Ma uusan rajo ka qabin inuu waligiis taajir noqdo oo uu noolaado bil bilaa shaqo la'aan, laakiin wuu ku farxay ku filan, ALLAH ayaa og, inuu ku shaqeeyo dardaaran farxad leh. Wuxuu ka mid ahaa qoys aad u ballaadhan, oo wiilashiisa iyo gabdhahoodu ay ka kasban jireen quudkooda maalinlaha ah hawl maalmeedka, kaas oo soconaya laga bilaabo markay kacaan ilaa ay seexdaan habeenkii. Marka laga soo tago qaddarkan ma uusan laheyn wax rajo ah, mana uusan raadsan midna.

Xaafadda uu ku noolaa, waxaa ka jiray durbaanno, buun iyo khudbado aad u tiro badan; laakiin taasi shaqo kuma lahayn. Isku dhaca iyo buuqa noocan oo kale ah wuxuu ka yimid qoyska Bigwig, dacwadaha aan la sharixi karin ee jinsiyadooda ah, aad buu ula yaabay. Oo iriddiisiina waxay soo dhigeen tiirarkii ugu qariibsanaa ee birta, iyo marmar, iyo naxaas iyo naxaas. gurigiisana wuxuu ku daboolay lugaha iyo dabada sawirada xunxun ee fardo. Wuu la yaabay waxaas oo dhan waxay ula jeedaan, wuxuu u dhoolla caddeeyay qaab aan fiicnayn oo kaftan wanaagsan oo uu lahaa wuxuuna sii waday inuu si adag u shaqeeyo.

Qoyska Bigwig (waxay ka kooban yihiin dhamaan dadka sharafta leh meesha, iyo kuwa ugu codka dheer) waxay sameeyeen dhibic ka badbaadineysa dhibaatada fikirka naftiisa iyo maaraynta isaga iyo arimihiisa. "Sababtoo ah runtii," ayuu yiri, "Waqti yar baan haystaa; iyo haddii aad ku filan tahay inaad daryeesho, oo aan ku beddelo lacagta aan bixin doono "- sababtoo ah qoyska Bigwig kama fiicnayn lacagtiisa -" Waan nasan doonaa waana ku faraxsanahay, anigoo tixgelinaya inaad si ka fiican u ogtahay. " Sidaa awgeed dhawaqa durbaanada, turumbooyin iyo khudbado iyo sawirada foosha xun ee fardo la filayay inay ku dhacaan oo caabudaan.

“Intaas oo dhan ma fahmin,” ayuu yidhi, isagoo si wareersan u xoqaaya wejiga duudduuban. "Laakiin waxay leedahay macno, laga yaabee, haddii aan ogaan lahaa."

"Waxay ka dhigan tahay," qoyska Bigwig ayaa ku jawaabay, iyagoo ka shakiyay wax ka mid ah wixii ay dhaheen, "sharaf iyo sharaf xagga ugu sareysa, ee mudnaanta leh."

"Oh!" Waxay tiri. Wuuna ku farxay maqalkiisa.

Laakiin markii uu eegay birta, marmarka, naxaasta iyo naxaasta, ma uu helin nin waddani ah oo sharaf badan, oo waa wiil uu dhalay ganacsade dhogor Warwickshire ah, ama nin kale oo waddani ah. Ma uu helin mid ka mid ah raggii aqoontoodu ka badbaadisay isaga iyo carruurtiisa cudur ba'an oo sumcad-darro ah, oo geesinimadooda ka qaaday awoowayaashiis meeqaamkii addoommada, oo maskaxdooda caqliga badani u furtay nolol cusub oo sarraysa kuwa ugu hooseeya. , oo xirfaddiisa uu ka buuxiyay adduunka shaqaalaha iyada oo lala yaabay yaabab. Taabadalkeed, wuxuu helay dad kale oo uusan aqoon fiican u lahayn, iyo waliba kuwa kale oo uu aad uxun u yaqaanay.

"Humph!" Waxay tiri. Si fiican uma fahmin.

Marka, gurigiisuu aaday oo wuxuu fadhiistay agabka dabka si uu uga saaro maskaxdiisa.

Hadda, qalbigiisa wuxuu ahaa mid qaawan, oo dhammaantood ku hareeraysan jidad madow; laakiin isaga ayay u ahayd goob qaali ah. Naagtiisuba gacmahoodu way dhib badnaayeen, oo wayna gabowday wakhtigeedii ka hor; laakiin iyadu qaali buu ku ahaa. Carruurtiisii, oo ku tiirsanaatay koritaankooda, waxay dhasheen raadadka waxbarasho xumo; laakiinse indhihiisa hortooda qurux bay ku lahaayeen. Iskusoo wada duuboo, waxay ahayd rabitaan daacad ah oo ninkan naftiisa ah in caruurtiisa wax la baro. “Haddii mararka qaar laygu khaldo,” ayuu yidhi, “aqoon la’aan darteed, ugu yaraan u sheeg oo iska ilaali khaladaadkayga. Haddii ay igu adag tahay inaan gurto miraha raaxada iyo waxbarashada ku kaydsan buugaagta, ha u fududaato iyaga. "

Laakiin qoyska Bigwig waxay ka dhex dillaaceen muranno qoys oo rabshado wata oo ku saabsan waxa sharciga waafaqsan in carruurta ninkan la baro. Qaar ka mid ah qoyska ayaa ku adkeystay in waxaas oo kale uu yahay mid aasaasi ah oo looga maarmi karo wax kasta; iyo qaar kale oo qoyska ka mid ah ayaa ku adkaystay in wax sidan oo kale ah uu yahay mid aasaasi ah oo lagama maarmaan ka ah wax walba; iyo qoyska Bigwig, oo loo qaybiyay kooxo, waxay qoreen waraaqo yaryar, u yeeritaanno, waxay gudbiyeen eedeymo, hadallo iyo noocyo kala duwan oo khudbado ah; midba midka kale waxaa looga afduubay maxkamadaha cilmaaniga iyo kaniisada; dhulka ayey tuureen, feer ayey isdhaafsadeen oo dhagaha ayey isla dhaceen cadaawad aan la fahmi karin. Dhanka kale, ninkan, fiidnimadiisii ​​gaaban ee dabka, wuxuu arkay jinka Jaahilnimada oo halkaas ku soo kacaya oo caruurtiisii ​​iska wataya. Wuxuu arkay gabadhiisii ​​oo loo beddelay culeys culus oo jilicsan; wuxuu arkay wiilkiisa oo ku niyad jabsan dariiqooyinka jinsi hoose, naxariisdarro iyo dembi; wuxuu arkay iftiinka waaberi ee sirdoonka ee indhihiisa caruurtiisa oo si xariifnimo ah oo shaki leh u doorbidayo inuu iyaga doqomo u noqdo.

“Sifiican ugama fahmin,” ayuu yidhi; “Laakiin waxaan qabaa inaysan sax noqon karin. Runtii, daruuraha daruurta ah ee iga sarreeya dartiis, waxaan uga soo horjeedaa tan inay tahay qaladkeyga!

Mar labaad ayuu nabad noqday (maadaama dareenkiisu caadiyan ahaa mid gaaban oo dabiici ah), wuxuu eegay hareerahooda Axadaha iyo ciidaha, wuxuuna arkay sida daalnimada iyo daalku u jiro, halkaasna uu khamrigu kiciyo. iyada oo dhammaan soo socota si ay u dhacaan. Kadib wuxuu codsi u diray qoyska Bigwig oo uu ku yidhi, "Waxaan nahay dad shaqeeya, waxaana qabaa shaki weyn oo ku saabsan in dadka ku shaqeeya xaalad kasta oo la abuuro - oo uu sameeyo sirdoon kaa sareeya kanaga, sida aan u fahmay - in baahi maskaxeed iyo madadaalo. Eeg waxa aan ku dhacayno markaan nasanno la'aanteed. Kaalay! Ii ciyaarin si aan dhib lahayn, wax i tus, ii baxso!

Laakiin halkan qoyskii Bigwig wuxuu ku dhacay xaalad gebi ahaanba dhaga la 'oo qalalaase ah. Markii codadka qaarkood si daciif ah loo maqlay iyagoo weydiinaya inuu tuso waxyaabaha cajaa'ibka leh ee adduunka, weynaanta uunka, isbeddellada xoogga leh ee waqtiga, shaqaynta dabeecadda iyo quruxda farshaxanka - in la tuso waxyaalahan, taas oo loola jeedo, wakhti kasta noloshiisa uu ku daawan karo - buuqa iyo dhalanteedka noocaas ah, codsi caynkaas ah, weydiin iyo jawaab aan tabar lahayn ayaa ka dhex dhacday wiilasha waaweyn - - halkaas oo "aanan ku dhiiran karin" inaan sugo "- in miskiinka la yaabay, oo si aan caadi ahayn u fiirinaya.

"Waxan oo dhan miyaan ka xanaajiyey," ayuu yidhi, isagoo dhegihiisa u dhiibaya cabsi, "waxa la rabay inay ahaato codsi aan waxba galabsan, oo si cad uga imanaya waaya-aragnimadayda qoyskayga iyo aqoonta guud ee ragga doorta inay indhaha furaan? Ma fahmin mana fahmin. Maxaa ku dambayn doona xaaladdan oo kale! "

Wuxuu ku foorarsaday shaqadiisa, isagoo had iyo jeer weydiiya su'aasha, markii uu bilaabay inuu faafiyo in belaayo ka dhex dhacday shaqaalaha oo ay ku dhinteen kumanaan. Isagoo u dhaqaaqay inuu hareerihiisa eego, wuxuu durbadiiba ogaadey inay run tahay. Dhimashadii iyo kuwii dhintay waxay ku milmeen deriskii iyo guryihii wasakhaysanaa ee noloshiisa soo maray. Sunta cusub ayaa lagu dhex sifeeyay hawada marwalba murugsan oo had iyo jeer karaahiyada leh. Kuwa itaalka daran iyo kuwa daciifka ah, da'da iyo carruurnimada, aabaha iyo hooyada, dhammaantood si isku mid ah ayey u saameeyeen.

Maxuu ahaa qaab baxsad ah oo uu lahaa? Halkaasuu ku ekaaday, meeshuu joogay, wuxuuna arkay kuwii ugu jeclaa oo dhintay. Wacdi naxariis leh ayaa u yimid oo tukan jiray qaar ka mid ah qalbigiisa murugadiisa murugada, laakiin wuxuu ku jawaabay:

"Maxay wanaagsan tahay, adeegayaashu, inay ii yimaadaan, nin lagu xukumay inuu ku noolaado meeshan uur-jiifka ah, halkaas oo dareen kasta oo la i siiyo farxaddaydu uu noqdo ciqaab, iyo halka daqiiqad kasta oo ka mid ah maalmahayga tirada leh ay yihiin dhoobo cusub oo lagu daray taallo hoose. taas oo aan been u sheego! Laakiin i sii daa aragtidayda ugu horreysa ee Jannada, iyada oo loo marayo xoogaa iftiinkeeda iyo hawadeeda; biyo nadiif ah i sii; iga caawi inaan nadiif ahaado; fududee jawigan culus iyo nolosha culus, ee ruuxeenu ku dhex liqo, oo waxaan noqoneynaa xayawaan aan dan ka laheyn oo aan dareen laheyn oo inta badan aad na aragto; si tartiib ah oo tartiib ah ayaan u qaadnaa meydadka kuwa dhexdeena ku dhinta, qolka yar ee aan ku soo kornay si aan ugu barano isbedelka ba'an ee xitaa xurmadiisa ay naga lumeen; iyo, Macallimow, ka dib waan dhegaysan doonaa - ninna si ka wanaagsan kaaga ogaha ma jiro, sida uu raalli uga yahay - kan Fikirkiisu aad ugu badan yahay masaakiinta, oo u naxariistay xanuunka aadanaha oo dhan! "

Wuxuu ku soo noqday shaqadiisii, kelinimo iyo murugo, markii uu Macallinkiisii ​​u soo dhowaaday oo uu u soo dhowaaday isaga oo labisan dhar madow. Isaguba dhib badan ayuu soo maray. Afadiisii ​​yarayd, naagtiisii ​​yarayd ee quruxda badnayd oo wanaagsanayd, way dhimatay; sidoo kale wiilkiisa kaliya.

“Macallimow, way adag tahay in la dulqaato - waan ogahay - laakiin waa la qalbi qaboojiyaa. Waan ku raaxeysan lahaa, haddii aan awoodo.

Macallinku si kal iyo laab ah ayuu ugu mahad naqay, laakiin wuxuu ku yidhi: “Raggow! Balaayo ayaa idinka dhex bilaabatay. Haddii kaliya haddii aad ka nolol fiicnaan lahayd oo aad ka sharaf badnaan lahayd, anigu ma aan noqon lahayn nolosha, carmalka oohinta aan maanta ahay. "

Aad bay ugu faafi doonaan. Had iyo jeer way sameeyaan; had iyo jeer waxay leeyihiin, sida aafada oo kale. Aad ayaan u fahmay, waxaan u maleynayaa, ugu dambeyn. "

Laakiin Sayidku wuxuu mar kale yiri: “Shaqaalayaal! Imisa jeer ayaan kaa maqalnaa war adiga kugu saabsan, haddii aysan dhibaato gaar ah la xiriirin!

"Macallin," wuxuu ku jawaabay, "anigu cidna ma ihi, oo uma badna in la i maqlo (ama weli aad uma doonayo inaan maqlo, laga yaabee), marka laga reebo markay jiraan xoogaa dhibaato ah. Laakiin waligey igama bilaabaneyso, waligayna igama dhammaan karo. Hubanti ahaan geeri ahaan, aniga ayey igu soo degtaa oo igu soo kacdaa. "

Waxaa jiray sababo badan oo ku saabsan waxa uu yiri, in qoyska Bigwig, markay ogaadeen oo ay si ba'an u baqay burburka soo daahay, ay go'aansadeen inay kula soo biiraan sameynta waxyaabaha saxda ah - si kasta oo ay ahaataba, si kasta oo ay u badan yihiin waxyaabaha la sheegay inay la xiriiraan. ka hortagga tooska ah, xagga aadanaha, marka laga hadlayo cudur kale oo ba'an. Laakiin, markii cabsidoodii ay baaba'day, ee ay durba bilaabatay inay qabato, waxay dib u bilaabeen inay midba midka kale ku murmaan waxna kama qaban. Sidaa darteed, belaayadu waxay mar labaad u muuqatay - hoosta sidii hore - oo aargudasho ayaa kor ugu fiday sidii hore, waxayna kaxeysteen tiro badan oo dagaalyahanno ah. Laakiin ma jiro nin iyaga ka mid ah oo weligood qirtay, xitaa haddii uu yar yahay inuu ogaaday, inay iyagu wax ku leeyihiin waxaas oo dhan.

Markaa Qofna kuma noolaan oo uma dhiman jidkii hore, ee duugga ahaa; oo tan, asal ahaan, waa sheekada oo dhan ee Qofna.

Magac ma lahayn, waad weydiinaysaa? Malaha waxay ahayd Legion. Macno malahan magiciisa. Aynu ugu yeerno Legion.

Haddii aad waligaa joogtay tuulooyinka Beljamka ee u dhow aagga Waterloo, waxaad ku arki doontaa, kaniisadaha xasilloon qaarkood, taallo ay dhiseen saaxiibbo aamin ah oo gacmaha ku haya xusuusta Colonel A, Major B, Captain C, D and E, Lieutenants F iyo G, Ensigns H, I, iyo J, toddobo sarkaal oo aan la magacaabin iyo boqol iyo soddon darajo iyo darajooyin, kuwaas oo ku dhacay gudashada waajibaadkooda maalintaas xusuusta leh. Sheekada Qofna ma ahan sheekada safafka dhulka. Waxay keenaan qaybtooda dagaalka; iyagu qaybtooda ayey ku leeyihiin guusha; way dhacaan; wax magac ah kama tagayaan mooyee inta kale. Socodka kuweenna ku faanaa wuxuu horseedaa waddo carro badan oo ay u socdaan. Oh! Aynu ka fikirno iyaga sannadkan dabka kirismaska ​​oo ha iloobin markay bannaanka joogaan.