"Maskaxda Mas'uulka ah ee ilaaliyaha ah, i bar, xooji, ilaali" Salaadda waxtarka leh

U ducee ANGEL GUUD

(ee Saint Francis de Iibka)

S. Angelo, Waxaad iga badbaadisay dhalashada.

Adiga ayaan adiga ku aamintay qalbigayga: Sii Badiyahayga Ciise,

maxaa yeelay isagaa iska leh isaga.

Adiguna dhimashada waad i qalbi qaboojisay!

Aammintayda iyo rajadayda i sii,

iftiin qalbigayga jacaylka rabaani ah!

Noloshaydii hore ha i silcin,

in noloshayda hadda ha i dhibin,

Noloshayda mustaqbalka ha i cabsiin.

Naftayda ku xoogee murugada dhimashada,

i bar inaan samir yeesho, nabad igu dhawr!

Ii hel nimcada si aan u dhadhamo rootida Malaa'igta sida cuntadayda ugu dambeysay!

Erayadaydu waa inay ahaadaan: Ciise, Maryan iyo Yuusuf;

in neefkayga ugu dambeeya uu yahay neef jacayl ah

iyo in joogitaankaagu yahay taasu waa ii qalbi qabow.

Aamiin.

MADAXWEYNAHA GUUD

Sayidow u naxariiso, Sayidow u naxariiso

Masiixu waa u naxariisanayaa, Masiixu waa u naxariisanayaa

Sayidow u naxariiso, Sayidow u naxariiso

Masiixu na maqal, Masiixu na maqal

Masiixu na maqal, Masiixu na maqal

Aabbihii jannada ku jiraa Eebbe ha u naxariisto

Wiilka Bixiye ee dunida inaad tahay Ilaahay, noo naxariiso

Ruuxa Quduuska ah inaad adigu Ilaah tahay, noo naxariiso

Saddexanka Quduuska ah, Ilaaheey, noo naxariiso

Santa Maria, noo bari

Hooyada Quduuska ah ee Ilaah, noo soo ducee

Boqoradda Malaa'igta, noo bari

San Michele, noo ducee

Saint Gabriel, noo duceeya

San Raffaele, noo bari

Malaa'igta quduuska ah iyo malaa'igaha quduuska ah oo dhammow,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo dhammow,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo aaminka ah oo weligayo naga qaldamin,

noo duceeya

Oo malaa'igaha quduuska ah oo ilaaliya ayaa kuwa samayska jannada ku jira,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo digtoonow, Oo waannu xusuusanaynaa,

noo duceeya

Malaa'igaha quduuska ah oo ilaaliya, iyo lataliyayaashayada xigmadda leh,

noo duceeya

Malaa'igihiin dhawra oo quduusiinta inaga difaaca oo sharkaba oo badan oo jidhka iyo nafkaba leh,

noo duceeya

Malaa'igihii xoogga badnaa oo sharafta lahaa, Oo isagaan isku daafacnay oo ka gees ah cadowga.

noo duceeya

Malaa'igaha quduuska ah oo ilaaliya, magangalkeenna wakhtiga jirrabaadda,

noo duceeya

Malaa'igaha quduuska ah oo quduuska ah Oo na aamusa dhibaatada iyo xanuunnada,

noo duceeya

Malaa'igaha quduuska ah oo ilaaliya, oo sida kuwa tukanaya oo xoogeeya carshiga Ilaah hortiisa,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo ilaaliya ayaa kaa caawinaya wanaagga,

noo duceeya

Guardian angels angels angels You You You angels You You You You You You You You You You You You You You You You You You You guardian You You You You Malaa'igta quduuska ah oo daa'imka ah oo inaga qalloocan,

noo duceeya

Malaa'igaha quduuska ah oo ilaaliya, oo ku farxa markii aannu fiicnanno,

noo duceeya

Oo malaa'igta quduuska ah oo magangal noo ah, Kuwa na caawiya markii aannu turunturoonno oo dhicno,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo ilaaliya oo dhawra oo tukada intaannu nasanno,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo aaminka ah oo ah kuwa aan naga tagin saacadda dhibka,

noo duceeya

Malaa'igta ilaaliyeyaasha quduuska ah ee nafteenna qalbi qaboojiya,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo aaminka ah oo u horseeday kuwa xaqa ah oo jannada ku jira,

noo duceeya

Malaa'igta quduuska ah oo aaminka ah, oo aan wejigiisa arki doonno wejigiisa oo weligayo isagaannu sarraysiin doonnaa,

noo duceeya

Amiirrada jannada yahow,

noo duceeya

Wanka Ilaah, oo qaada dembiyada dunida, Sayidow, noo cafi

Wanka Ilaah, oo qaada dembiyada dunida, Sayidow, na maqal;

Wanka Ilaah, oo dembiyada dunida qaada, ayaa noo naxariiso

Aynu baryootanka

Ilaaha Qaadirka ah iyo Ilaaha daa'imka ahu, Oo wanaaggaaga weyn ku dhex jira,

Waxaad uurka ka soo bixisay malaa'ig gaar ah oo nin uur leh

difaaca jirka iyo nafta,

Ii oggolaada, inaad si aamin ah u raacdo oo aad u jeclaatid malaa'igtayda ilaaliya oo quduuska ah.

Taas ku samee, nimcadaada iyo ilaalintiisa,

kaalay maalin maalmaha ka mid ah Ceeldial Fatherland oo halkaas,

isaga iyo isaga iyo malaa'igaha oo dhan,

waxaad mudan tahay inaad ka fiirsato wajigaaga rabbaaniga ah.

Loogu talagalay Masiixa Rabbigeenna. Aamiin.