Igu baryo Maryan nabada qoyska

Maryan, Caawinta Kiristanka, baahiyadeena waxaan kugu soo jeedinaynaa indho jacayl, gacmo furan iyo qalbi qabow.
Waxaan kuu soo jeedineynaa inaad awood u yeelatid inaad aragto wiilkaaga, Sayidkeenna.
Aynu kor u qaadno gacmahayaga inaan haysanno kibista nolosha.
Waxaan qalbiyada u furi karnaa si aan u helno Amiirka Nabadda.

Hooyo Kaniisadda, wiilashaada iyo gabdhahaaga waad ku mahadsan tihiin
eraygaaga lagu kalsoonaan karo oo hoos u dhiga qarniyo,
oo ka soo kacday naf madhan oo nimco ka buuxsantay,
Ilaah baa u diyaariyey inuu soo dhoweeyo ereyga dunida la siiyey,
si dunida lafteeda dib loogu soo nooleeyo.
Boqortooyada Ilaah adigay kugu dhex dhacday,
boqortooyo nimco iyo nabad, jacayl iyo cadaalad, oo ka dhashay moolka hadalka Erayga wuxuu ka dhigay jidh.
Kaniisadda adduunka oo dhami way kugu soo biireysaa oo ammaanta isaga
Naxariistiisu weligeedba way sii waartaa.

Oos Stella maris, iftiin badeed kasta iyo marwada hoose,
hagina dadka reer Oceania meel kasta oo mugdi ah oo duufayaba,
si ay u gaaraan dekada nabad iyo iftiin
Waxaa lagu diyaariyey Kan biyaha dejiya.
Ka ilaali carruurta oo dhan xumaanta oo dhan,
maxaa yeelay hirarku way badan yihiin gurigana waan ka fog nahay.
Markii aan ku mashquulsan nahay badda adduunka,
oo aynu u gudubno lamadegaanka wakhtigeenna,
Maryan na tusi midhihii maxalkaaga,
waayo, la’aantiin wiilkaaga waannu lunnay.
U soo duceeya inaynaan weligeen jidka nolosha ku dhicin,
si qalbiga iyo nafta, oo leh ereyo iyo camal,
maalmo kacsan iyo maalmo deggan.
waxaan had iyo jeer u jeesan karnaa xagga Masiixa oo oran karnaa:
Waa kuma kan ay dabaysha iyo baddu addeecaan?

Marwada Nabadda, oo duufaan kastaaba haysa,
bilowga kunka sano cusub ayuu tukanayaa
sababtoo ah Kaniisadda ku taal Oceania ma joojiso inay qof walba tusto
wejiga sharafta leh ee wiilkaaga, oo nimco iyo run ka buuxa,
si Eebbe ugu xukumo qalbiyada dadka deggan Baasifigga
oo waxay nabad ku helaan Badbaadiyaha dunida.
U duceeya Kaniisadda ku taal Oceania, inay lahaato xoog
inaad si aamin ah u raacdo jidka Ciise Masiix,
iyo inaan dhiirranaan ku naadiyo runta Ciise Masiix,
inaad si farxad leh ugu noolaatid Ciise Masiix.

Naga caawi Masiixiyiinta, na badbaadi!
Xiddigta dhalaalaysa ee badda, noo hoggaami!
Marwada Nabadda, noo ducee!