NOLOSHAADA WAALIDNIMADAADA, khusuusiga xoog leh

Iidada Marwadeena Qalbiga Xurmaysan waa Sabtida ugu dambeysa bisha May

MADAXWEYNAHA

“Isagoo doonaya Ilaah ugu naxariista badan uguna caqliga badan inuu fuliyo furashada adduunka, 'markii waqtiga buuxsamo, wuxuu soo diray Wiilkiisa, oo laga sameeyay naag ... si aan u helno carruur korsasho' (Gal 4: 4S). Isagu innaga rag ahaan iyo badbaadinteenna ah ayuu samada ka soo degay oo wuxuu ku noqday jidhka Ruuxa Quduuska ah ee Maryantii bikradda ahayd.

Qarsoodigan rabaani ah ee badbaadada ayaa la inoo muujiyay oo lagu sii waday Kaniisadda, oo Rabbigu aasaasay jidhkiisa oo ay kuwa aaminka ah ee u hoggaansamaya Masiixa Madaxa oo ay la wadaagaan quduusiintiisa oo dhan, sidoo kale waa inay xushmeeyaan xusuusta ugu horreysa. Maryan sharaf leh oo weligeed ah, Hooyo Ilaah iyo Sayid Ciise Masiix "(LG S2).

Tani waa bilowga cutubka VIII ee dastuurka "Lumen Gentium"; cinwaan looga dhigay "Maryantii bikradda ahayd ee Barakeysanayd, Hooyo Eebbe, ee ku jirtay qarsoodiga Masiixa iyo Kaniisadda".

Inyar oo dheeraad ah, Golaha Labaad ee Vatican-ka ayaa sharxaya dabeecadda iyo aasaaska ay u tahay in cibaadada Maryan ay lahaato: “Maryan, maxaa yeelay Hooyada Quduuska ah ee Ilaah, oo kaqeyb qaadatay waxyaalaha qarsoon ee Masiixa, nimcadii Eebbe weyneeyey, kadib Wiil, oo ka sarreeya dhammaan malaa'igaha iyo ragga, waxay ka yimaaddaan Kaniisada si caddaalad ah loogu sharfayo cibaadada gaarka ah. Mar horeba tan iyo wakhtiyadii hore, runtiina, gabadha barakaysan ee sharafta leh waxaa lagu sharfayaa cinwaanka “Hooyo Illaahay” oo xukunkiisa ku xidhan ee aaminka ah ee magan gelya doonka ah khataraha iyo baahiyaha oo dhan. Gaar ahaan tan iyo markii ay Golaha Efesos dhaqankii dadka Ilaah ee Maryan ku koray si xurmayn iyo jacayl ah, xagga ducada iyo ku dayashada, sida ku xusan ereyadeeda nebiyadeed: "Qarni kasta waxaa la iigu yeedhi doonaa mid barakeysan, maxaa yeelay waxyaalo waaweyn ayaa igu dhex sameeyey. ‘Allaha awooda leh’ (LG 66).

Kordhintan cibaadada iyo jacaylka ayaa abuuray "qaabab kala duwan oo cibaado leh oo loogu talagalay Hooyada Eebbe, taasoo Kaniisaddu oggolaatay iyada oo ay ku egtahay xaddiga caqiido iyo caado dhaqameed iyo iyadoo loo eegayo duruufaha waqtiga iyo meesha iyo dabeecadda iyo dabeecadda aaminka. "(LG 66).

Marka, qarniyo badan, iyada oo lagu sharfayo Maryan, magacyo fara badan oo kala duwan ayaa soo ifbaxey: taaj dhab ah oo ammaanta iyo jacaylka ah, oo ay dadka Masiixiyiinta ahi u soo bandhigaan sharaf weyn oo ay iyada u muujiso.

Annagoo ah adeegayaasha qalbiga xurmada leh waxaan sidoo kale aad u jeclahay Maryan. Quruxdeenna waxaa ku qoran: "Maryan markay si buuxda ugu mideysan tahay qarsoodiga qalbiga Wiilkeeda, waxaan ugu baryeynaa magaca" HALKAANADA WAALIDKAADA ". Runtii, iyadu way garatay taajirnimada Masiixa ee aan la tirin karin; Way ka buuxsantay jacaylkeedii; waxay noo horseedaa wadnaha Wiilka taas oo ah muujinta naxariista Eebbe ee aan loo qallooci doonin dadka oo dhan iyo isha aan loo dulqaadan karin ee jacaylka dhalanaya adduun cusub ".

Iyo qalbiga wadaadka iyo madax adaygga Faransiiska, Fr. Giulio Chevalier, aasaasaha urur diimeedkayaga, oo asal ahaan ka soo jeeda magacaas Maryan.

Buug yarahan oo aan soo bandhignay waxaa loogu talagalay oo dhan inuu noqdo ficil mahadnaq iyo aamin ah Maryan Quduuska ah. Waxaa loogu talagalay dadka daacadda ah ee aaminka ah, ee qayb kasta oo Talyaani ah, jecel inay kugu sharfaan magaca Marwadayada Qalbi Quduuska ah iyo kuwa aan rajeynayno inay dad badani weli rabaan inay ogaadaan taariikhda iyo macnaha cinwaanka.

U adeegayaasha wadnaha xurmada leh

QEYB TAARIIKH AH
Julius Chevalier

15-kii Maarso, 1824: Giulio Chevalier wuxuu ku dhashay qoys sabool ah Richelieu, Tóuraine, France.

Bishii Meey 29, 1836: Julius, ka dib markuu sameeyay Wadaaggiisii ​​Koowaad, wuxuu weydiisanayaa waalidkiis inay galaan seminary. Jawaabtu waxay tahay qoysku ma haystaan ​​qaab ay ku bixiyaan kharashka waxbarashadiisa. “Hagaag, waxaan qaadan doonaa ganacsi kasta, maadaama ay lama huraan tahay; laakiin markaan wax uun dhigo, waan tagayaa albaabka kiniisadaha qaarkood. Waxaan weydiisan doonaa inaan ku soo dhoweeyo inaan waxbarto oo sidaas ayaan ku buuxin doonaa shaqadayda.

Muddo shan sano ah dukaankii M. Poirier, oo ah dameeyaha Richelieu, wuxuu ku dhex leeyahay wiilasha nin dhalinyaro ah oo ka shaqeya danaha iyo wadashaqeynta muwaadiniinta kale, laakiin maskaxdiisa iyo qalbigiisuba waxay u rogeen heer sare.

1841: nin ayaa siiya Giulio aabihiis booska booska oo wuxuu siiyaa ninka dhalinyarada ah fursad uu ku galo seminary. Waa seminar yar oo ka mid ah diocese-ka Bourges.

1846: ka dib markii uu dhammeeyay daraasadihii lagama maarmaanka ahaa, Giulio Chevalier wuxuu galayaa seminar weyn. Aqoon-yahanka, oo si dhab ah ugu hawlan sameyskiisa, waxaa haleelay fekerka xumaanta ruuxiga ah iyo ku meel gaarka ah ee xilligiisa. Xaqiiqdii, Faransiisku wali wuxuu la dhibtoonayay dareen la’aan diimeed oo uu ku beeray Kacaankii Faransiiska.

Borofisar cilmiga fiqiga ah wuxuu la hadlayaa aqoonyahanno ka tirsan qalbiga Ciise “Cilmigeygan wuxuu toos ugu socday qalbigayga. Inbadan oo aan dhexgalay, inbadan ayaan ka helay ". "Sharka casriga ah" sida Giulio Chevalier ugu yeeray wuxuu lahaa, sidaa darteed, daaweynta. Tani waxay ahayd daahfurka ruuxiisa weyn.

Waxay ahayd lagama maarmaan in dunida la aado, oo la noqdo adeegayaal jacaylka Masiixa. Maxaa diidaya in la abuuro shaqo adeegayaal ah oo tan lagu gaadho? Laakiin tan Ilaah miyay ahayd? “Ruuxeygu had iyo jeer wuxuu ku soo noqday fikirkan. Cod, oo aanan iska difaaci karin, ayaa si aan kala joogsi lahayn iigu yidhi: Waad guuleysan doontaa, maalin uun! Ilaah wuxuu rabaa shaqadan!… ”Laba aqoonyahan oo aqoonyahanno ah ayaa isla wadaagaya riyadiisa xilligan. Maugenest iyo Piperon.

Juun 14, 1853: oo leh farxad ruuxi ah oo weyn, Giulio Chevalier wuxuu ka helayaa amarka wadaadnimada Bishopkiisa. “Waxaan u dabaal degay Mass-kii ugu horreeyay ee kaniisadda loogu talagalay Virgin. Xilliga isdaahirinta, weynaanta qarsoodiga iyo fekerka aan u qalmo ayaa igu dhex galay aad iyo aad ayaan u ilmeeyay. Dhiirigelinta wadaadka wanaagsan ee i caawiyay ayaa loo baahday si loo dhammeeyo allabariga Quduuska ah ”.

1854: ka dib markii uu ku sugnaa kaniisadaha diimeed, wadaadka da'da yar wuxuu helaa adeecid cusub oo ka timid hoggaamiyaha kiniisadda: coadjutor in Issoudun. Markuu halkaa tago, wuxuu halkaas ka helayaa coadjutor kale oo dhalinyaro ah: saaxiibkiis Maugenest. Miyay calaamad u tahay inay ka timid xagga Eebbe?

Labada saaxiib ayaa isku kalsoon. Waxaan u soo laabaneynaa ka hadalka himilada weyn. “Waa lagama maarmaan inay jiraan wadaaddo naftooda u huraya ujeeddadan weyn: si dadka loogu muujiyo Qalbiga Ciise. Waxay noqon doonaan adeegayaal: MIISAANIYAYAASHA QALBKA MUDDADA AH.

Aasaaska
Laakiin tani run ahaantii ma yahay waxa Eebbe doonayo? Labada wadaad ee da 'yarta ah waxay naftooda kula talinayaan Mary Holy Holy iyagoo ballanqaaday inay ku sharfayaan si gaar ah mustaqbalka Jameecada mustaqbalka. Novena ayaa bilaabmaysa. On Diisambar 8, 1854, dhamaadka novena, qof ayaa bixiya lacag fiican, si markaa loo bilaabo shaqo loogu talagalay wanaagga ruuxiga ah ee aaminka ah diimaha iyo jaaliyadaha deriska ah. Waa jawaabtu: waa goobta ay ku dhalatay Jamciyadda Wadajirka ah ee Qalbiga Xurmaysan.

Sebtember 8, 1855: Chevalier iyo Maugenest waxay ka bexeen gurigii kaniisadda waxayna aadeen guri liita. Waxay haystaan ​​ogolaansho iyo duco Archbishop of Bourges. Marka safarka weyn wuxuu bilaabmayaa… Waxyar kadib, Piperon wuxuu ku biirayaa labadooda.

Bishii Meey 1857: Fr Chevalier wuxuu ku dhawaaqay labada Walaal in Jameecadooda ay ku maamuusi doonaan Maryama cinwaankeedu yahay marwadeena QALBIGA MUDANE! "Is-hoosaysiin iyo qarsoodi bilowgii, cibaadadaani waxay ahayd mid aan la garanayn dhawr sano ...", sida Chevalier laftiisu leeyahay, laakiin waxa loogu talo galay inuu ku faafo adduunka oo dhan. Waxay ahayd ku filan si fudud in la ogeysiiyo. Marwadeenna Qalbiga Xurmaysan ka horraysa oo wehelisay Ergooyinka Quluubta Xurmada leh meel kasta.

1866: Daabacaadda majaladda oo loogu magac daray: "ANNALES DE NOTREDAME DU SACRECOEUR" ayaa bilaabatay. Maanta waxaa lagu daabacay dhowr luqadood, meelo kala duwan oo adduunka ah. Majalladdu waxay ku faafisaa cibaadada Qalbiga Xurmaysan iyo Marwadeena Qalbiga Xurmaysan. Wuxuu ogeysiiyaa nolosha iyo rasuulnimada Ergooyinka Qalbiga Xurmaysan. Gudaha Talyaaniga, "ANNALI" ayaa markii ugu horreysay lagu daabici doonaa Osimo, 1872.

Maarso 25, 1866: Fr. Giulio Chevalier iyo Fr. Giovanni M. Vandel, oo ah wadaad muqadas ah oo dhawaan ku soo biiray Jameecada, ayaa dhigaya qabyo-qoraalka koowaad ee xeerarka SHAQADA YAR EE QALBIGA KARIIMKA ah meesha ay ku yaalaan Maskooda. . Waxaa uur ka helay Fr Vandel, hay'adani waxay hooyada u ahayd shaqooyin badan. Dhexdeeda inta badan Ergooyinka Qalbi Xurmaysan waxay ku koreen jacaylka Ilaah iyo nafaha.

Ogast 30, 1874: Fr. Chevalier wuxuu aas aasay Congregation of the Daughters of N. Signora del S. Cuore. Mustaqbalka waxay noqon doonaan iskaashato, u heellan dadaal iyo u hureyn, hawlwadeennada adeegayaasha ee Quduuska ah waxayna yeelan doonaan shaqooyin badan oo iskood u madaxbanaan dhammaan qaybaha adduunka.

Abriil 16, 1881: tani waa maalin weyn oo u taal Jameecada yar. Chevalier, oo leh geesinimo weyn, oo ah rajada kaliya ee Eebbe, wuxuu aqbalayaa soo jeedinta ay samaysay Holy See ee bixisa ergayga ergooyinka ah ee ku sugan Oceania, ee loo yaqaan 'Apostolic Vicariates', oo markaa loo yaqaan Melanesia iyo Micronesia. Saddex Aabbe iyo laba Coadjutor Walaalo waxay u ambabaxayaan dhulalkaas fog iyo kuwa aan la aqoon Sebtember XNUMX ee sannadkaas.

Luulyo 1, 1885: Fr Enrico Verjus iyo labada walaalo ee reer Talyaani Nicola Marconi iyo Salvatore Gasbarra ayaa cagta saaray New Guinea. Waqtiga adeegayaasha weyn waxaa loo bilaabaa kaniisadda iyo kuwa loo adeegayo ee qalbiga Quduuska ah.

Oktoobar 3, 1901: P. Chevalier wuu ka weyn yahay 75 sano jir caafimaadkiisana si wanaagsan maahan. Wuxuu xafiiska General Super ka tagayaa mid ka mid ah khibraddiisa yar ee uu maamulo. Dhanka kale, gudaha Faransiiska, cadaadiska diimeed waa la sii daayay. U adeegayaashu waxay rabaan inay ka baxaan Faransiiska. Fr Chevalier iyo qaar kale oo yar ayaa ku sii jira Issoudun, isaga oo ah Archpriest.

Janaayo 21, 1907: booliisku wuxuu xoog ku garaacay albaabka guriga kaniisadda ee Issoudun waxayna ku qasbeen Fr. Chevalier inuu ka baxo gurigaas. Diintii hore waxaa gacmihiisa lagu galiyay guriga aqal gaar ahaaneed. Hareeraha oo dhan, dadkii careysnaa ayaa ku qeylinaya: “La soo bax tuugada! Ha noolaado P. Chevalier! ”.

Oktoobar 21, 1907: Issoudun, ka dib cadaadisyo arxan daran, ka dib markii lagu qanciyey karaamadii ugu dambeeyay oo ay ku hareeraysan yihiin asxaab iyo walaalo, Fr. Chevalier wuxuu u duceeyaa Jameecadiisa markii ugu dambeysay dunidan wuxuuna noloshiisa ku aaminay Ilaah, kan jacaylkiisa wuxuu waligiis u ogolaan jiray naftiisa inuu hago. Maalintiisii ​​adduunka waa dhammaatay. Shaqadiisa, qalbigiisu wuxuu ku sii soconayaa carruurtiisa, iyada oo loo marayo carruurtiisa.

Marwadayada Qalbi Dhagax
Aynu hadda dib ugu noqonno sannadihii hore ee Golahayaga, iyo si sax ah illaa Maajo 1857. Waxaan haynay diiwaangelinta maragga galabtaas kaas oo Fr. Chevalier, markii ugu horreysay, qalbigiisa u furay Confreres ka. sidaa darteed wuxuu doortay inuu oofiyo nidkii loo qabtay Maryan markay ahayd Disember 1854.

Waa tan waxa laga heli karo sheekada P. Piperon oo ah saaxiibka aaminka ah ee P. Chevalier iyo taariikhyahankiisii ​​ugu horreeyay: “Badanaa, xagaaga, guga iyo xagaaga ee 1857, iyagoo fadhiya hooska afarta geed lime ee beerta, inta lagu gudajiro Waqtigiisii ​​firaaqada, Fr. Chevalier wuxuu soo saaray qorshaha Kaniisadda uu ku riyooday ciidda. Mala-awaalku wuxuu ku socday xawaare buuxa "...

Hal galab, aamusnaan yar ka dib iyo hawo aad u xun, wuxuu yiri: "Dhawr sano gudahood, waxaad ku arki doontaa kaniisad weyn halkan iyo mu'miniin ka imaan doona waddan walba".

"Oh! wuxuu ku jawaabay nin sir ah (Fr. Piperon oo xasuusanaya dhacdada) si qosol leh oo qosol leh markaan arko, waxaan u ooyi doonaa mucjisada oo waxaan kuugu yeeri doonaa nebi! ".

"Hagaag, waad arki doontaa: waad iska hubsan kartaa taas!". Dhowr maalmood ka dib Aabayaashu waxay ku sugnaayeen madadaalo, hooska geedaha lime, iyagoo ay wehelinayeen qaar ka mid ah wadaaddada diinta.

Fr. Chevalier wuxuu hadda diyaar u ahaa inuu muujiyo sirta uu ku haystay qalbigiisa ku dhawaad ​​labo sano. Waqtigaan wuu bartay, wuu ka fiirsaday oo wax walba wuu tukaday.

Ruuxiisa waxaa hadda jiray xukun qotto dheer oo leh cinwaanka Marwadayada ee Qalbiga Quduuska ah, oo uu "helay", kuma jiraan wax ka hor imanaya iimaanka iyo in, runtii, si sax ah loogu helo cinwaankan, Maria SS.ma waxay heli doontaa ammaanta cusub oo ragga u keeni lahaa wadnaha Ciise.

Markaa, galabtaas, taariikhda saxda ah ee aynaan garanayn, ayuu ugu dambayntii furay doodii, oo la isweydiiyey su’aal u muuqatay mid aqoon ahaan:

“Markii kaniisadda cusub la dhisayo, ma waayi doontid maktabad loogu talagalay Maria SS.ma. Magaceedana aan ugu yeeraynaa iyada? ”.

Qof kastaa wuxuu leeyahay naftiisa: Ka-hortagga Tallaalka, Marwadayada Rosary, Wadnaha Maryan iwm. ...

"Maya! dib u bilawday Fr. Chevalier waxaan u gogol xaareynaa qolka cibaadada 'OUR LACY OF HEALRE SART!'.

Oraahdu waxay xanaaqday aamusnaan iyo jahwareer guud. Qofna weligiis ma maqal magacan oo loo bixiyay Madonna dadkii goob jooga ahaa.

"Ah! Waxaan fahamsanahay ugu dambeyntii P. Piperon inuu ahaa hab lagu yiraahdo: Madonna oo lagu sharfo kaniisadda Quduuska ah ".

"Maya! Waa wax intaas ka sii badan. Waxaan ugu yeeri doonnaa Maryan maxaa yeelay, Hooyo Illaahay, waxay awood balaaran ku leedahay Wadnaha ciise waxaana ku dhex mari karnaa qalbigan rabbaaniga ah ".

Laakiin waa wax cusub! Xaq maaha in sidan la sameeyo! ”. "Ogeysiis! Wax kayar intaad u malaynayso ... ”.

Wadahadal weyn ayaa dhacay oo P. Chevalier wuxuu isku dayay inuu qof walba u macneeyo waxa uu ula jeedo. Saacadda madadaalada waxay ku dhowdahay inay dhammaato oo Fr. Chevalier wuxuu soo gabagabeeyey wada sheekeysikiisii ​​xiisaha badnaa, isagoo si kaftan ah ugu weecday Fr. Piperon, kaasoo inbadan oo ka mid ah naftiisa soo muujiyey, shaki ayuu ku jiraa: “Si aad u qalin-qorto waxaad ku qori doontaa agab-taaga Masiirka Muhaajiriinta. wuxuu ku jiray beerta): Marwadayada Qalbi Quduuska ah, noo ducee! ”.

Wadaadkii yari wuxuu adeecday farxad. Oo waxay ahayd sharaftii ugu horreysay oo dibedda laga bixiyo, oo leh cinwaankaas, oo la siiyay Immaculate Virgin.

Muxuu ula jeedaa Aabaha Chevalier cinwaanka uu "been abuuray"? Miyuu kaliya rabay inuu ku daro qurxin qurxin dibadeed taajkii Maryan, mise erayga "Marwadayada Qalbiga Quduuska ah" ma leh qoto dheer ama macno?

Waa inaan jawaab uga helnaa isaga oo dhan. Waana tan waxa aad ka akhriyi karto maqaal ka soo muuqday Jarmalkii Faransiiska ee sannado badan ka hor: “Aniga oo ku dhawaaqaya magaca N. Marwada qalbiga Quduuska ah, waxaan uga mahadnaqayaa oo ku amaanaynaa Ilaah inuu Maryan ka doortay dhammaan abuurka, inuu sameysto isaga bikradaha uurjiifka qalbiga ciise.

Waxaan si gaar ah u xushmeyn doonnaa dareenka jacaylka, soo gudbinta is-hoosaysiinta, ixtiraamka guud ee Ciise qalbigiisa ku keenay hooyadiis.

Waxaan ku aqoonsan doonnaa cinwaankan gaarka ah kaas oo si kooban u soo koobaya dhammaan magacyada kale, xoogga aan la adkaysan karin ee uu Badbaadiyuhu ku siiyay qalbigiisa.

Waxaan ka baryeyn doonaa gabadhaas naxariisata ee bikradda ahayd inay hagto wadnaha Ciise; si aad noogu soo bandhigto waxyaalaha qarsoon ee naxariis iyo jacaylka ee Qalbigan kujira laftiisa; si ay noogu furtaan khasnadaha nimcadiisa oo ay ka timaado, si ay uga dhigto hodantinimada Wiilku ku soo dego kuwa iyada barya oo dhammaantood isu soo duceeya iyada baryadeeda xoogga badan.

Intaa waxaa sii dheer, waxaan ku soo biiri doonnaa Hooyadeena si aan ubadalno Qalbiga Ciise oo aan iyada ula dayac tirno dembiyada uu Qalbigan rabaani ah ka helo dambiileyaasha.

Ugu dambayntiina, maadaama awoodda ducaadda Maryan ay runtii weyn tahay, waxaan si qarsoodi ah ugu sheegi doonnaa guusha sababaha ugu adag, iyo sababaha quus ka taagan, labadaba xagga ruuxa iyo qaab ahaan.

Waxaas oo dhan waxaan sameyn karnaa oo aan rabnaa inaan nidhaahno markaan ku celcelinno ducada: "Marwadayada Qalbiga Quduuska ah, noo ducee".

Kala duwanaanta cibaadada
Goorma, dib u eegis dheer iyo salaad dheer ka dib, wuxuu lahaa dareenka magaca cusub inuu siiyo Maria, Fr. Chevalier kama fikirin waqtigaan haddii ay macquul tahay inuu magacan ku muujiyo muuqaal gaar ah. Laakiin markii dambe, isaguna wuu ka walwalsan yahay tan.

Adeeggii ugu horreeyay ee N. Signora del S. Cuore wuxuu taarikhdu ku beegan tahay 1891 waxaana lagu sawirayaa muraayad daaqad leh oo kaniisad ku taal S. Cuore oo ku taal Issoudun. Kaniisadda waxaa loo dhisay muddo yar oo ay ku jirtay qadarinta P. Chevalier iyo iyadoo la kaashaneysa ka-faa'iideystayaal badan. Sawirka la xulay wuxuu ahaa Muuqaalka Soo-galootiga (sida ay ka muuqatay 'Catalina Labouré' 'Biladaha Mucjisooyinka'); laakiin halkan sheekada cusub ee Maryan hor taagan tahay waa Ciise, markuu yahay ilmaha, intuu qalbigiisu ku muujinayo gacantiisa bidix iyo gacantiisa midig wuxuu tusayaa hooyadiis. Maryanna waxay furtay gacmaheedii soo dhoweynta, sidii iyadoo laabanaysa wiilkeeda Ciise iyo dadka oo dhan isku duubni.

Fikirka P. Chevalier, muuqaalkan ayaa muujinaya, qaab caag ah oo muuqata, awooda aan la adkeyn karin ee ay Maryan ku hayso Wadnaha Ciise. Hooyaday, waa kaydiyaasheeda ”.

Ka dib waxaa loo maleynayay in lagu daabaco sawirro leh cinwaanka: "Marwadayada Qalbiga Quduuska ah, noo ducee!" oo fidintiisii ​​ayaa bilaabatay. Qaar ka mid ah waxaa loo diray odeyaasha kaladuwan, kuwa kale shaqsi ahaan ayuu u faafiyey Fr. Piperon safar wacdin ah.

Dumar dhab ah oo su'aalo ah ayaa dul istaagay adeegayaasha taagta daran ee adeegayaasha ah: "Maxay tahay macnahayaga Marwadda Quduuska ah micnaheedu? Meeday meesha quduuska ah ee quduuska ah Waa maxay ku-camal-falidda cibaadadaas? Ma jiraa urur leh cinwaankan? " iwm. … Iwm. ...

Waxaa la gaadhay waqtigii lagu sharxi lahaa qoraal ahaan waxa looga baahan yahay rabitaanka cibaado ee dad badan oo aamin ah. Buug-yaraha is-hoosaysiinta ee cinwaankiisu yahay "Marwada Qalbiga Quduuska ah" ayaa la daabacay, oo la daabacay Noofambar 1862.

Qoraalkii Maajo 1863 ee "Messager du SacréCoeur" ee "PP" sidoo kale waxay gacan ka geysteen kala-qaadidda wararkaas hore. Jesuit. Waxay ahayd Fr. Ramière, Maamulaha Apostolate of Salaadda iyo joornaalka, oo codsaday in la awoodo in la daabaco waxa Fr. Chevalier qoray.

Xamaasadda ayaa ahayd mid weyn. Caan ka ahaanshaha cibaadada cusubi waxay u orday meelkasta oo Faransiis ah isla markaana si dhakhso leh ayay u dhaaftay xuduudaheeda.

Waa halkaan in lagu xuso in muuqaalka mar dambe la beddelay 1874 iyo rabitaanka Pius IX ee waxa la yaqaan oo la jecel yahay qof walboo maanta: Maryan, oo ah, iyadoo Ilmaha Ciise gacmihiisa ku jiro, ficil muujinaya Qalbigeeda aamin ah, halka Wiilkuna wuxuu tusaa iyaga hooyada. Qoraalkan laba-laablaha ah ee fikirka aasaasiga ah ee uu qaatay P. Chevalier oo horey u muujiyey nooca ugu qadiimiga ah, wuxuu ku sii jiray Issoudun iyo Talyaani waxa aan ku ognahay oo keliya Osimo.

Xajka ayaa bilaabay inuu ka yimaado Issoudun kana yimid Faransiiska, oo soo jiidatay cibaadada cusub ee Maryan. Isu soo baxyada weligood sii kordha ee wadaadoyaashan ayaa ka dhigay inay lagama maarmaan tahay in la dhigo taallo yar: looma fili karo inay sii wadaan ducadayada Marwada horteeda muraayadda indhaha adag! Dhismaha masjid weyn ayaa markaa loo baahday.

Koraaya xamaasada iyo ku adkaysiga duco ee aaminka naftiisa, Fr. Chevalier iyo la-taliyayaashu waxay go'aansadeen inay Pope Pius IX weydiistaan ​​nimcada si ay awood ugu yeeshaan inay si geesinimo leh u caleemo saaraan tiirarka Marwadayada. Waxay ahayd xaflad aad u wanaagsan. Bishii Sebtember 8, 1869, labaatan kun oo xujaaj ah ayaa ku soo qulqulaya Issoudun, oo ay hoggaaminayeen soddon wadaaddo ah iyo ku dhawaad ​​XNUMX boqol oo wadaad ah oo u dabaaldegay guushii N. Signora del S. Cuore.

Laakiin caannimada cusubi waxay si dhakhso leh uga talaabtay xuduudaha Faransiiska waxayna ku faaftay ku dhawaad ​​meel kasta oo Yurub ah iyo xitaa badweynta ka baxsan. Xitaa Talyaaniga, dabcan. Sanadkii 1872, afartan iyo shan bishoor Talyaani ah ayaa horey u soo bandhigay waxayna kula taliyeen kuwa aaminka ah ee hogaamiyahooda. Xitaa kahor Rome, Osimo wuxuu noqday xarunta dacaayadda ugu weyn wuxuuna ahaa gogosha Talyaani "Annals".

Kadib, sanadkii 1878, adeegayaashii adeegayaasha ee Quduuska Quduuska ah, oo sidoo kale ay codsadeen Leo XIII, waxay iibsadeen kaniisadda S. Giacomo, ee ku taal Piazza Navona, oo loo xiray cibaadada in ka badan konton sano iyo sidaa darteed Marwadayada Quduuska ah ee Quduuska ah iyada Shrine ee Rome, dib ayaa loo hagaajiyay Diisambar 7, 1881.

Waxaan ku joogsaneynaa halkaan, sidoo kale sababtoo ah annaga lafteena kama warqabinno meela badan oo Italy ka mid ah halkaas oo u go'doominta Marwoteena. Imisa jeer ayaan la yaabnay farxadda farxadeed ee helitaanka mid ka mid ah (muuqaalka magaalooyinka, magaalooyinka, kaniisadaha, halkaas oo annaga, Howlwadeennada Qudduuska Quduuska ah), aynaan weligood dhicin!

MARKA AAD U MARKA HALISTA WAALIDKA
1. Wadnaha Ciise

U hibeynta Qalbiga Ciise waxay laheyd horumarkiisa weyn qarnigii la soo dhaafay iyo qeybtii hore ee qarnigan. Shan iyo labaatankii iyo soddonkii sano ee la soo dhaafay, horumarkan ayaa hakad galay. Hakadkan, si kastaba ha noqotee, wuxuu ahaa mid milicsiga iyo sii qoto-dheer, ka dib markii Encyclical "Haurietis aquas" ee Pius XII (1956).

Waa in la sheegaa in faafitaanka "caanka ah" ee cibaadadan ay shaki la'aan ku xiran tahay muujinta ay muujisay St. Margaret Mary Alacoque iyo, isla mar ahaantaana, waxqabadka dad badan oo xamaasadeysan, gaar ahaan Frs. Jesuits, hindisaha Fr Claudio de la Colombière, agaasimaha ruuxiga ah ee St. Margaret Mary. Si kastaba ha noqotee, "xididkeeda", aasaaskeedu, waa mid qadiim ah, sida qadiimiga ah ee Injiil, runtiina waxaan dhihi karnaa sida qadiimiga ah ee ilaahay u yahay maxaa yeelay waxay inoo horseedaysaa inaan garwaaqsanno mudnaanta weligeed ah ee jacaylka ilaahay ee wax walba iyo nin, oo lagu muujiyey shakhsiyadda Masiixa. Qalbiga Ciise ayaa ah isha jacaylkan. Muxuu Yooxanaa rabay inuu nooga digo, isagoo na soo wacaya si aan u ogaanno "qalbiga wareersan" (Jn 19, 3137 iyo Zc 12, 10).

Xaqiiqdii, jilitaanka askariga, heerka wararka, wuxuu umuuqdaa xaalad muhiimad gaar ah u leh. Laakiin wacdiyuhu, wuxuu iftiimiyay Ruuxa, halkii uu ka akhrin lahaa astaamo qoto dheer, wuxuu kuu arkaa inaad tahay dhammaadka qarsoodiga furashada. Sidaa darteed, hagista markhaatifurka Yooxanaa, dhacdadani waxay noqotaa shay laga fikiro oo sabab looga dhigo jawaab.

Badbaadiyaha leh qalbi wareersan oo dhiniciisa ka soo qulqulaya dhiig iyo biyo runti waa muujinta ugu sareysa ee jacaylka madax furashada, ficilkii uu Masiixu, ku sameeyay hadiyadaha wadarta ah ee Aabbaha, uu ku oofinayo axdiga cusub ee daadinta dhiig…, isla mar ahaantaana waa muujinta ugu sareysa ee doonista badbaadinta, taas oo ah, jacaylka naxariista leh ee Eebbe, kan kaligiis ah, u jiidaya rumaystayaasha nafsadiisa, si iyagana, hadiyadda Ruuxa, ay u noqdaan "mid" samafal. Adduunkuna sidaas ayuu aaminsan yahay.

Muddo dheer ka dib, taas oo aragtida fekerka ah ee ku saabsan bannaanka Ciise loo qoondeeyay "kuwa ugu caansan" kaniisadda (waxaan dib u xusuusnaa wax badan oo ka mid ah magacyada ugu caansan S. Bernardo, S. Bonaventura, S. Matilde, S. Gertrude ...), cibaadadaani waxay ka dhigtay mid ka dhexjirta aaminka guud. Tani waxay dhacday ka dib, ka dib markii loo muujiyay S. Magherita Maria, Kaniisaddu waxay u aragtay inay macquul tahay waxna u tareyso inay iyagana ka qaybgalaan.

Tan iyo markaas, u hibeynta Qalbiga Ciise waxay si weyn uga qayb qaadatay isu soo dhowaanshaha Masiixiyiinta karaamada Ciqaabta iyo Eucharist, ugu dambayntii Ciise iyo Injiilkiisa. Maanta, si kastaba ha noqotee, isku day ayaa lagu sameeyay qorshe dib-u-cusbooneysiin xoola-dhaqato ah si loogu meeleeyo dhammaan noocyada cibaadada ee u muuqda kuwo shucuur iyo shucuur leh khadka labaad, si dib loogu ogaado dhammaan qiimayaasha waaweyn ee xaqiiqda lagu soo xasuusto laguna soo bandhigo ruuxda Qalbiga Masiixa. Qiimayaasha, sida Pius XII uu ku xaqiijinayo encycliilkiisa, waxaa si muuqata looga dhex helayaa Qorniinka, faallooyinka Aabayaasha Kaniisadda, nolosha dacwada ee dadka Ilaah, in ka badan muujinta gaarka ah. Sidaas darteed, waxaan u laabaneynaa xuddunta qofka Masiixa, "Badbaadiye qalbi daloolsan".

In kabadan u adeegida "Qalbiga Xurmaysan", sidaa darteed, waa inaan kahadalno cibaadada, ujecel uqalmeynta Rabbi Ciise, oo qalbigiisa dhaawacan uu astaan ​​iyo muujin u yahay jacayl daa'im ah oo ina baadi goobaya oo howlo cajaa'ib leh noo qabanaya ilaa dhimashada iskutallaabta dusheeda

Marka la soo koobo, sidaan bilowgiiba u soo sheegnay, waa su’aal ah in meel kasta laga garto aasaaska jacaylka, jacaylka Eebbe, kaas oo Qalbiga Masiixu ka muuqdo isla mar ahaantaana laga helo waxa ku saabsan shaqada furashada. Adoo ku jihaynaya nolosha qofka fikirkaan Masiixa, oo loo tixgeliyey qarsoodiga jacaylkiisa madaxfurashada iyo quduusnaanta, waxay noqoneysaa mid fudud in la akhriyo dhammaan jacaylka aan dhammaadka lahayn, ee aan ilaahay loo aqoonin, ee Masiixa naftiisa ku muujiya oo naftiisa na siiya. Wayna fududaanaysaa in la akhriyo nolosha Masiixiyiinta oo dhan iyada oo la adeegsanayo hawl iyo ballanqaad si looga jawaabo "naxariis" jacaylka Ilaah iyo walaalaha.

Qalbiga la dalooliyey ee Ciise waa "wadada" ee nagu hogaamisa helitaanadan, waa isha na siisa Ruuxa Quduuska ah, kan inoo suurta geliya inaan ku ogaan karno hadhow nolosheena.

2. Aasaaska u hibeynta Marwadaheena Qalbiga Quduuska ah

Paul VI, dhammaadkii muddada saddexaad ee Golaha, isagoo ku dhawaaqaya Maryan "Hooyada Kaniisadda", wuxuu yidhi: "Wax kasta oo ka sarreeya waxaannu doonaynaa in iyada si cad loogu dhajiyo iftiinka maadaama Maryan, oo ah addoon Rabbiga u khushuucsan, dhammaantood ay qaraabo yihiin Ilaah iyo Masiixa, mid Dhexdhexaadiye iyo Bixiyeheenna… U ​​hibeynta Maryan, oo aan ka ahayn dhammaadka nafteeda, taa beddelkeeda waa macno ahaan asal ahaan loo dalbaday in lagu jiheeyo nafaha Masiixa oo markaa lagu mideeyo Aabbaha, jacaylka Ruuxa Quduuska ah.

Waa lagama maarmaan in si fiican loo fahmo waxa uu ka dhigan yahay Pope-ka weyn ee lama ilaawaanka ah.Mariya ma aha, mana noqon karto, dadka Masiixiyiinta ah, "waadax". Kaliya Eebbe ayaa ah. Iyo Ciise Masiix oo ah dhexdhexaadiyaha keliya ee innaga iyo Eebbe inaga dhexeeya.Hase yeeshee, Maryan waxay leedahay meel gaar ah, oo keli ah oo kaniisadda dhexdeeda ah, maadaama ay "dhammaantiis qaraabo u tahay Ilaah iyo Masiixa"

Taas macnaheedu waxa weeye in u daacad ahaanshaha Marwadayadu ay tahay mid mudnaan gaar ah leh, oo ah qaab gaar ah oo "jihaynta nafaha xagga Masiixa ah oo markaa ugu soo biiri doonta Aabaha jacaylka Ruuxa Quduuska ah". Hordhaca ayaa noo ogolaanaya inaan soo gabagabeyno, sida qarsoodiga Qalbigiisa uu qeyb uga yahay qarsoodiga Masiixa, sidaas darteed xaqiiqda ah in Maryan ay tahay mid mudnaan gaar ah leh oo aad u qaas u ah hagida aaminka Qalbiga Wiilka waa qeyb ka mid ah qarsoodiga Maryan.

Iyo sida qarsoodiga Wadnaha Ciise ee la dalooliyey ay tahay muujinta ugu dambeysa uguna weyn ee Masiixa jacaylkiisa uu inoo qabo iyo jacaylka Aabbaha Wiilka u siiyey badbaadadeenna, sidaas darteed waxaan dhihi karnaa Maryan waa tan gaarka ah ee gaarka ah ee Eebbe doonayo inuu na ogeysiiyo dhammaan "ballaadhkiisa, dhererkiisa, dhererkiisa iyo hooskiisaba" (Efesos 3:18) qarsoodiga jacaylka Ciise iyo jacaylka Ilaah uu inoo qabo. Xaqiiqdii, ma jiro qof ka wanaagsan Maryan oo garanaya oo jecel Qalbiga Wiilka: qofna oo ka wanaagsan Maariya ayaa noo horseedi kara ilahaan hodanka ah ee nimcada.

Tani waa si hufan aasaaska u daacad ahaanshaha Our Lady of the Qalbi Xurmaysan, maadaama ay ku baraarugtay Fr. Chevalier. Sidaa darteed, isaga oo u bixinaya magacan Maryan, uguma talo gelin inuu u helo magac cusub iyada ka dibna intaas ayaa ku filan. Isaga oo qoday moolka qarsoodiga ah ee Qalbiga Masiixa, wuxuu lahaa nimcada si uu u fahmo qaybta wanaagsan ee Hooyada Ciise ay ku dhex jirto Magaca, cinwaanka Marwadeena Qalbiga Xurmaysan waa in la tixgeliyaa, runtii, cawaaqibka tan daahfurid.

Si aad si buuxda u fahanto cibaadadaas awgeed waxaa lagama maarmaan ah in si taxaddar leh loo muujiyo oo jacayl loo muujiyo dhinacyada kala duwan ee cilaaqaadka ku xiraya Maryan wadnaha Ciise iyo dabcan, wax kasta oo Qalbigani calaamad u yahay.

3. Sharci ahaanta dadnimo

Haddii aasaaska cibaadadan si wanaagsan loo fahmo, waxaan shaki ku jirin sharcinimada qiimaheeda caqiido iyo xiisaha daaqsinta. Maxay tahay waajibaadka naga saaran inaan isweydiino: faahfaahinta oo dhan tan iyo markii laga soo bilaabo Vatican II marka hore iyo "Marialis cultus" (Digniintii Paul VI 1974) kadib, waxay u timid dadka Masiixiyiinta ah inay si dhab ah ugu adeegaan Maryan, wali waa loo ogol yahay in lagu sharfo iyada ciwaankeena Marwada Qalbiga Xurmaysan?

Hadda, caqiidada saxda ah ee nooga timaadda Vatican II waa in dhammaan u-adeegidda runta ah ee Maryan ay tahay in lagu aasaaso xiriirka ka dhexeeya Maryan iyo Masiixa. Noocyada kala duwan ee cibaadada ee Hooyada ilaahay ee kaniisadu ogolaatay ... waxay la macno tahay in iyadoo hooyada ilaahay la sharfay, Wiilka, oo wax walba loola dan leeyahay iyo cida 'ay ku faraxday Aabbaha daa'in inuu degganaado buuxnaanta oo dhan '(Kolosay 1:19), si wanaagsan ayaa loo yaqaan, loo jecel yahay, loo ammaanay, amarradiisana la dhawraa' '(LG 66).

Waa hagaag, u hibeynta Marwadayada Quduuska ah waa mid labadeeda magac iyo wixii ka sarreeyaba iyada u leh iyada oo had iyo jeer mideysa Maryan Masiixa, qalbigeeda, iyo in ay hogaamiso kuwa aaminka ah, iyada.

Dhiniciisa, Paul VI, ee "Marialis cultus", wuxuu na siinayaa astaamaha diin dhab ah ee Marian. Aanan awoodin inaan mid mid u baarayno halkan, waxaan ku koobeynaa nafteyda inaan ka warbixino gabagabada muujintaan Pope-ka, anaga oo rumeysan in mar horeba ay tahay mid si fasiraad leh u qeexan: "Waxaan ku dareynaa in cibaadada gabadha barakeysan ee Virgin ay sababteeda ugu dambeysa ku leedahay doonista ilaahey ee aan la qiyaasi karin oo xorta ah. , kan, oo ah weligiis iyo samafal rabbaani ah, wuxuu ku fuliyaa wax walba si jaceyl jacayl ah: wuu jeclaaday iyada oo waxyaalo waaweynna uu ku dhex sameeyey, isagu naftiisuu u jeclaaday isaguna wuu inoo jeclaaday anagana sidoo kale, isagu wuu siiyay naftiisa oo wuu siiyay annagana sidoo kale "(MC 56).

Isbarbardhiga ereyadan iyo wixii la yidhi iyo waxa wali lagu sheegi doono bogagga soo socda waxay noola muuqataa in run lagu sheegi karo run ahaanshaha in u daacad ahaanshaha Our Lady ee Qalbiga Xurmaysan aanu ahayn "dareen nadiif ah oo dhaafaya" ama "wax la hubo" waa maxay kalsoonida aan micnaha lahayn ", laakiin taa lidkeeda waxay tusinaysaa" si xaq ah xafiisyada iyo mudnaanta Virginiyada barakaysan, oo had iyo jeer leh Masiixi yoolkooda, asalka runta oo dhan, karaamada iyo cibaadada "(cf. LG 67).

Daacad u ahaanshaha Marwadayada Quduuska ah wuxuu u muuqdaa mid hadda jira, adag, hodan ku ah qiyamka Masiixiga ah ee aasaasiga ah. Waa inaan ku faraxsanaano oo aan u mahadnaqno Ilaah markii uu dhiirrigeliyay Fr. Chevalier iyo noo oggolaaday inaan awoodno inaan hooyadiis ugu yeerno cinwaan ahaan aragti ahaan, xaq u leh iyo karti run leh hanuunin iyo dib u cusbooneysiinta nolosheena Masiixiga.

4. Mahad Eebbe iyo mahadnaq

Ficilkii ugu horreeyay ee nalagu casuumay, kuna sharfayo Maryan magaca Marwadeena Qalbiga Xurmaysan, waa cibaadada iyo weyneynta Eebbe, kaasoo ku jira wanaaggiisa aan dhammaadka lahayn iyo qorshihiisa badbaadada, u doortay Maryan, walaasheen, maxaa yeelay uurkeeda dhexdiisa, shaqada Ruuxa Quduuska ah, Qalbigii la jeclaa ee Ciise ayaa la sameeyay.

Qalbigan jidh ahaaneed, ee jidh ahaan u eg sida nin walba qalbigiisa, ayaa loogu talagalay inuu isagu iska haysto dhammaan jacaylka Ilaah inoo qabo iyo dhammaan jawaabta jacaylka ee Ilaah inaga filayo; jacaylkan dartiis waxay ahayd inuu daloollo, oo ah calaamadda aan la tirtiri karin ee madax-furashada iyo naxariista.

Maryan waxaa doortay Eebbe, aragtida iyo mudnaanta Wiilka Ilaah iyo Wiilkeeda; taas aawadeed waxaa loogu sharraxay hadiyado, in badan oo loogu yeedhay "nimcada ka buuxo". Iyada "haa" ayay si buuxda ugu hoggaansanayd doonista Ilaah, oo noqotay Hooyada Badbaadiyaha. Ilmagaleenkeeda jirka Ciise waa “la tolay” (cf. Sabuurka 138, 13), caloosheeda Wadnaha Masiixu wuxuu bilaabay inuu garaaco, oo loogu tala galay inuu noqdo Wadnaha aduunka.

Maryan "nimco ka buuxda" weligeedba waa mahadnaq. Isaga "Magnificat" ayaa sidaa leh. Annaga oo la midaynayna jiilalka oo dhan oo ku dhawaaqi doona inay barakaysan tahay, waxaa nalaku casuumay inaan ka fikirno aamusnaanta oo aan qalbiyadeenna ku xafidno waxyaalaha yaabka leh ee uu Eebbe ka shaqeeyay, iyadoo Maryan u sujuudday qaababkiisa qarsoodiga ah ee la jeclaan karo, iyadoo Maryan ammaani doonta oo mahadsan. "Sayidow, shuqulladaadu way waaweyn yihiin, wax kastoo aad ku samaysay xigmad iyo jacayl!". "Waxaan gabyi doonaa nimcooyinka Rabbiga oo aan dhammaad lahayn" ...

5. Fikirka iyo ku dayashada dareenka ku midoobay qalbiga wiilka iyo hooyada

Markaynu u hadlayno Maryan inay tahay hooyadii Ciise, kuma adkayn karno nafteenna inaynu u tixgelinno hooyadan inay tahay xaqiiqo jir ahaaneed oo saafi ah, ku dhawaad ​​sidii wiilkii Ilaah ay ahayd inuu ka dhasho haweeney si uu runtii u noqdo walaalkeen Ilaah oo lagu qasbay duruufo adag. , in la doorto, oo lagu kobcinayo hadiyado ka sarreeya si ay uga dhigto mid u qalma hawsha ay ahayd in ay lahaato. Laakiin waxaas oo dhami waa: wiilka ku dhashay, adiga kaligaa ah iyo kan kaligiis.

Hooyooyinka Maryan waxay ka dhigan tahay sababta iyo bilowga xiriiro xiriir ah, bini aadam iyo sarraysa, oo u dhexeeya iyada iyo Wiilka. Sida hooyo kasta oo kale, Maryan waxay nafteeda ugu gudbinaysaa Ciise Waxyaabaha ay ka bilaabayso waxa loogu yeero sifooyinka dhaxalka. Sidaa darteed waxaan dhihi karnaa wajiga Ciise wuxuu u ekaa wajiga Maryan, in dhoolla caddeynta Ciise ay dib u xusuusatay dhoolla caddeyntii Maryan. Oo maxaa diidaya in la dhaho Maryan waxay siisay naxariis iyo macaan dadnimada Ciise? In Qalbiga Ciise u ekaa qalbiga Maryan? Haddii Wiilka Ilaah doonayay inuu la mid noqdo ragga wax walba, muxuu u diiday inuu ka reebo xarigyadan sida lama huraanka ah u mideeya hooyo kasta iyo ilmaheeda?

Haddii markaa markaa aan ballaadhinno jiritaankeenna xagga amarrada ruuxi ahaaneed iyo ka sarraysa, aragtideena waxay leedahay hab aan ku indho indheeynno inta ay Hooyada iyo Wiilku, qalbiga Maryan iyo qalbiga Ciise, ahaayeen iyo ku midoobeen dareeno iskaashi, sida waligood. waxay awood u yeelan doonaan inay ku dhex noolaadaan wax kasta oo bini aadam ah.

Hagaag, u hibeynta Marwadaheena Qalbiga Qudduusku waxay na dhiirrigelineysaa oo na dhiirrigelineysaa dhanka aqoontaas Aqoonta, dabcan, kama imaan karto xariifnimo ama daraasad garasho oo fudud, laakiin waa hadiyad Ruuxa sidaa darteed loo baahan yahay in lagu codsado duco iyo rabitaanka rumaysadka.

Annaga oo ku sharfanna inay tahay Marwadayada qalbiga xurmada leh, kadib waxaan baran doonnaa wixii Maryan ka heshay nimco iyo jacayl xagga wiilka ah; laakiin sidoo kale hodantinimada jawaabtiisa oo dhan, wuxuu helay wax walba, wax walbaba wuu siiyey. Oo waxaan baran doonaa inta Ciise ka helay jacaylka, feejignaanta, feejignaanta hooyadiis iyo guud ahaanba jacaylka, ixtiraamka, addeecda uu kula xiriiray iyada.

Tani waxay noo horseedi doontaa inaanaan halkaa ku joogsan. Waxay noqon doontaa Mary lafteeda yaa samayn doonta rabitaanka iyo xoogga si loo xaqiijiyo shucuurtan inay ku koraan qalbiyadeenna, iyadoo ay ka go'an tahay maalin kasta. La kulanka Ilaaheenna iyo Qalbiga Masiixa, la kulanka Maryan iyo walaalaheena, waxaan isku dayi doonaa inaan ku dayano wixii weynaa ee cajiibka ahaa ee u dhaxeeyay Hooyada iyo Wiilka.

6. Maryan waxay ku hanuuninaysaa Wadnaha Ciise ...

Sawirka Marwadeena Qalbiga Xurmaysan, Fr Chevalier wuxuu rabay Ciise inuu ku tilmaamo qalbigiisa hal gacan iyo Hooyada tan kale. Tan laguma samayn si kadis ah, laakiin waxay leedahay macno sax ah: tilmaanta Ciise wuxuu doonayaa inuu muujiyo waxyaabo badan. Midka ugu horreeya waa kan: bal eeg Qalbigayga oo fiiri Maryan; hadaad rabto inaad gaadho qalbigayga, iyadu waa hagaha la hubo.

Ma diidi karnaa inaan eegno Qalbiga Ciise? Waxaan horeyba uga fikirnay taas, haddii aynaan doonaynin inaan hoos u dhigno casuumaadda Qorniinka, waa inaan fiirino "qalbiga wareersan": "Waxay eegi doonaan kii ay wareemeen". Hadalka Yooxanaa, oo ku celcelinaya erayadii nebi Sakariyas, waa saadaalin xaqiiqo ah oo dhici doonta waqtigaas wixii ka dambeeya, laakiin waxay ka sarreeyaan dhammaantood casuumaad adag oo culeys leh: kuwa aan rumeyneyn si ay u rumaystaan; rumaystayaasha si rumaysadkooda iyo jacaylkoodu u kobcaan maalinba maalinta ka dambaysa.

Sidaa darteed, ma iska indho tiri karno casuumaadan ka timid xagga Ilaah ee ka timid afka Sakariyas iyo Yooxanaa.Waa erayga Eebbe ee raba in loo rogo hawlgal naxariis iyo nimco. Laakiin imisa caqabado ayaa inta badan ina kala taagan annaga iyo Qalbiga Rabbi Ciise! Caqabadaha nooc kasta leh: dhibaatooyinka nolosha iyo daalidda, dhibaatooyinka nafsiga ah iyo kuwa ruuxiga ah, iwm. ...

Marka, waxaan isweydiineynaa: ma jirtaa qaab noo sahlaya safarka? "Toobiye" ah oo goor hore la yimaado oo ka wanaagsan? Qof 'in loogu taliyo' inuu helo fikirka "qalbiga" hodanka ku ah nimcada ragga adduunka oo dhan? Jawaabtu waa haa: haa, waa jiraa. Waa Maria.

U yeeritaankeeda Marwadeena Qalbiga Xurmaysan, waxba kama qabanayno laakiin hoosta ayaan ka xariiqeynaa oo aan ku adkeyneynaa maxaa yeelay cinwaankani wuxuu ina xusuusinayaa himilada gaarka ah ee Maryan ee ah inay noqoto hage qaldan oo loo maro Qalbiga Masiixa. Farxad iyo kalgacal intee le'eg ayaad ku dhammayn doontaa hawshan, adigu, oo aan cid kale la socon, ku ogaan kara waxa aan gacanta ku hayno ee "khasnaddan" aan la koobi karin!

"Kaalay, Marwadeena Qalbiga Xurmada leh ayaa na casuuntay, waxaad ka dhaansan doontaa biyaha ilaha badbaadada" (Is 12: 3): biyaha Ruuxa, biyaha nimcada. Runtii waxay "ka ifaysaa xaajiga hortooda Dadka ilaahay inay calaamad u tahay rajo iyo qalbiqaboojin" (LG 68). Iyada oo noo shafeeco qaadaysa Wiilka, Waxay noo horseedaysaa isha biyaha nool ee ka soo qulqulaya Qalbigeeda, taas oo dunida ku faafisa rajo, badbaado, caddaalad iyo nabad ...

7.… si qalbigeennu ugu ekaado Qalbiga Ciise

Fikirka Masiixiyiinta, kan runta ah ee yimaada, sida nimco, xagga Ruuxa had iyo jeer waxaa loo tarjumaa nolol la taaban karo oo isku xiran. Marna waa kala fogaansho, lulmo tamar, ilaw waajibaadka nolosha. In yar ayaa ka fakarka Qalbiga Masiixa. Haddii Maryan ay inala weheliso daahfurka Qalbigan, waa sababta oo ah cidina ma jecla rabitaankeeda in qalbiyadeennu innaga inaga mid ahaadaan, oo ka mid ah cagaha Laanqayrta, ay noqotay hooyo, oo la mid ah Qalbiga Wiilka. Waxay u egtahay inay iyadu rabto inay nafteeda abuurto, sidii ay u ahayd Ciise, qalbigeenna, "qalbiga cusub" ee uu Ilaah ugu ballanqaaday rumaystayaasha oo dhan, iyada oo loo marayo Ezekiel iyo Yeremyaah.

Haddii aan isku aaminno Mary N. Marwada Qalbiga Xurmaysan, awoodda jacaylka, u-go'an, addeecidda Ciise ayaa qalbigeenna qulqulaya. Waxaa ka buuxsami doona qabow iyo is-hoosaysiin, geesinnimo iyo dhiirranaan, maadaama Qalbigii Masiixu ahaa mid aad u sarreeya. Waxaan isku arki doonnaa nafteena intee in le'eg adeecida Aabbaha oo la jaanqaadaysa jacaylka Aabbaha: hab noocaas ah oo ah "haa" ilaahay dartiis aanu mar dambe u noqon doonin madaxa foorarsiga sababo la xidhiidha iscasilaad aan macquul ahayn oo lagu sameeyo wax kale, laakiin waxay noqon doontaa halkii garasho iyo isku duubni, oo qof walba itaalkiisa, jacaylka naxariista leh ee raba wanaagga dadka oo dhan.

Iyo kulanka aan la yeelanay walaalaha mar dambe laguma qasi doono damiinnimo, rabitaan in laga adkaado, been loo sheego, isfaham la'aan ama caddaalad darro. Taa bedelkeeda, qofka reer Samaariya ee wanaagsan ee hoos u dhaca, oo ka buuxaan wanaagga iyo hilmaanta naftiisa, si uu u yaraado daalka iyo xanuunka, u dajiyo ugana bogsado nabarrada naxariis darada ah ee xaalado badan oo iyaga ku dhaca, ayaa loo muujin doonaa iyaga iyaga.

Sida Masiixa oo kale, waxaan awood u yeelan doonnaa inaan qaadno culeyskeenna iyo kuwa kaleba "culeys maalmeedkeenna" kaasoo, nimcadiisa, noqotay "harqood fudud oo fudud". Sida Adhijirka wanaagsan, waxaan u raadin doonnaa idaha lumay oo kama baqeyno inaan nolosheena siino, maxaa yeelay iimaankeenu wuxuu noqon doonaa isgaarsiin, isha kalsoonida iyo xoogga nafteenna iyo kuwa nagu dhow oo dhan.

8. Maryan waxaan ku amaaneynaa Wadnaha Masiixa, waxaan dayactireynaa khaladaadkii Ciise helay

Ciise waa walaal ka mid ah walaalaha. Ciise waa "Sayid". Isagu waa nin aad loo jecel yahay oo la jeclaan karo. Waa inaan ubadalno baryadayada amaanada Qalbiga Masiixa. "Nabad, Qalbigii la jeclaa ee Ciise: waan kugu ammaaneynaa, waan ku ammaanaynaa, waan ku barakaynaynaa ...". Ergooyinka Qalbiga Xurmaysan ee soo raacaya Fr Chevalier waxay ku celceliyaan ducadan quruxda badan maalin kasta, oo ay dhiirrigeliso qof weyn oo jecel Qalbiga Ciise, St. John Eudes.

Maaddaama Qalbiga Masiixu uu yahay muujinta dhammaan jacaylkii uu annaga noo qabay, sidaas awgeedna, muujinta jacaylka weligiis ah ee Ilaah, ka fiirsashada Qalbigan ayaa ina hoggaaminaysa, waa inuu innagu hoggaamiyaa, inaan ammaano, ammaano, dhaha dhamaantiin wanaag. U hibeynta Marwadeena Qalbiga Xurmaysan waxay nagu casuuntay inaan sidan yeelno, annagoo la midaysanayna Maryan, ammaanteeda Sidii qolka sare oo ay lajiraan rasuulladu, Maryan ayaa salaada nagu soo biirtay si ruuxu ugu soo daato uguna soo qulqulo ducadan.

Maryan waxay mar labaad na waydiisatay inaan ku biirno magdhow. Cagtii iskutallaabta dusheeda, ayay isa soo dhiibtay mar labaad oo haddana ku celcelisay: "Bal eeg addoonkii Rabbiga, sidaad u hadashay ha igu sameeyo". Wuxuu "haa" ku midoobay "haa" Ciise, Wiilkiisa. Tanina ma'aha maxaa yeelay baahi baa loo qabtay badbaadinta adduunka, laakiin maxaa yeelay Ciise, wanaagga naxariista leh ee Qalbigiisa, ayaa sidaas rabay, isagoo hooyooyinkii ku wehelinaya wixii uu sameeyay. Joogitaankiisa Ciise agtiisa had iyo jeer waa himiladiisa. Aqbalkeeda xorta ah iyo jacaylka doonista Eebbe waxay ka dhigeysaa iyada aamin ah Bikraan. Aamin aamin ilaa dhamaadka, aamusnaan iyo aaminaad xoog leh, oo wax naga weydineysa aaminimadeena: maxaa yeelay waxaa macquul ah in ilaahey si fudud kan naga weeydiisto sidoo kale: inaan joogno meesha iyo goorta uu rabo inuu noobaahdo.

Annaguba, sidaas darteed, xitaa dhibkeenna, waxaan ku midoobi karnaa "haa" tan Maryan, si adduunku ugu noqdo Ilaah oo ugu soo noqdo jidadka Ilaah, iyadoo loo marayo isbarashada Qalbiga Masiixa. Anaguba waxaa naloogu yeedhay inaan u adkaysano silica iyo dhibaatooyinka si aan nafteena ugu dhameystirno "waxa ka dhiman Xanaaqa Masiixa" (cf. Kolosay 1:24). Muxuu ficilkeenu mudan yahay? Haddana waa mid ka farxiya Qalbiga Ciise, waa mid Eebbe raalli ka yahay.waa mid raalli laga yahay oo loo baahan yahay. Waxay noqon doontaa xitaa intaa ka sii badan haddii loo soo bandhigo gacmihiisa Maryan, oo ah Marwadayada Qalbiga Xurmaysan.

9. "Awoodda lama huraanka ah"

Aynu mar labaad ku noqonno sawirka Marwadeenna Qalbiga Xurmaysan. Waxaan tixgelinnay tilmaamtii gacmaha Ciise: wuxuu noo soo bandhigayaa Qalbigiisa iyo Hooyadiis. Hadda waxaan ogaanay in Qalbiga Ciise uu ku jiro gacmaha Maryan. “Maadaama ay awooda Mary ee shafeecaadu runti aad u weyn tahay, Fr Chevalier ayaa noo sharaxaya, waxaan u sheegaynaa guusha ay gaarto sababaha ugu adag, ee sababaha quusta leh, ha ahaadaan nidaamka ruuxda ama ku meel gaadhka ah”.

St. Bernard ayaa ku dhawaaqay, isagoo ka fikiraya qarsoodigan: “Oo yaa adiga kugu habboon, adigoo faraxsan, Maryamay, inaad la hadasho qalbiga Rabbigeenna Ciise Masiix? Hadal, Marwo, maxaa yeelay, wiilkaagu wuu ku maqlaa adiga! Waa Maryan "awoodda adkaysiga leh".

Iyo Dante, gabaygiisa cajiibka ah: "Haweeney, aad baad u weyn tahay oo waad u qalantaa in nimcada aad rabto oo aanad helin nasiibkeeda ay rabto inay duusho bilaa baalal. Raxmaddaadu ma caawinayso kuwa wax weydiista, laakiin neefsasho badan ayaa si xor ah u saadaalinaysa su'aasha ".

Bernardo iyo Dante, sida kuwa kale oo badan iyo kuwa kale oo badanba, sidaa darteed waxay muujinayaan iimaanka joogtada ah ee Masiixiyiinta ee awooda shafeeca Maryan. Dhexdhexaadiyaha keliya ee u dhexeeya Ilaah iyo dadka, Ciise Masiix, wanaaggiisa, wuxuu jeclaa inuu ku mideeyo Maryama dhexdhexaadintiisa. Markii aan ugu yeerno cinwaankeena Marwadeena Qalbiga Xurmaysan, waxaan cusbooneysiinaynaa iimaankeena qarsoodigan, iyadoo si gaar ah xooga la saaray xaqiiqda ah in Maryan ay "awood aan la dabooli karin" ka haysato Wadnaha Wiilka. Awooda lagu siiyay rabitaanka wiilkaaga rabaani ah.

Sababtaas awgeed, u daacad ahaanshaha Marwadayadu waa cibaado tukasho iyo rajo. Tan awgeed, adiga ayaan kuu soo jeesanaynaa, annaga oo hubinna in aanaan awoodin in aan helno wax diidmo ah. Waxaan ka baryi doonnaa dhammaan ujeedooyinka aan ka wadno qalbiyadeenna (xitaa nimcooyinka ku meel gaarka ah): hooyo ayaa si fiican uga fahansan cid kasta oo kale walwalka iyo dhibaatooyinka na dhibaya waqti ka waqti, laakiin yaanan ilaawin Marwadayada Qalbiga Xurmaysan. wuxuu rabaa marka hore inuu inaga dhigo kuwa ka qayb qaata hadiyada ugu sareysa ee ka socota Qalbiga Masiixa: Ruuxiisa Quduuska ah, oo ah Nolol, Iftiin, Jacayl ... Hadiyadan ayaa ka sareysa dadka kale oo dhan ...

Sidaa darteed hubaal, is-hoosaysiinta Maryan iyo baryootanka agagaarka Wadnaha Ciise ayaa lagu ogaan doonaa nimcooyin annaga. Nimco in la helo wixii aan weydiisanno, haddii ay tahay wanaaggeenna. Nimcada helitaanka awooda si aan u aqbalno una badalno xaaladdeena sida muuqata aan la aqbali karin ee wanaagga ah, haddii waxa aan weydiisanno aanan heli karin maxaa yeelay waxay naga fogeyneysaa jidadka Ilaah. "Marwadeenna Qalbiga Xurmaysan ee Ciise, noo soo ducee!".

MASS IN XANUUNADA NOLOSHAADA
(NB. Qoraalka ay ansixiyeen Ururka Canshuuraha 20121972)

GALKA ANTIPHON Jer 31, 3b4a

Waxaan kugu jeclaaday jacayl daa'im ah, tan aawadeedna weli waan kuu naxariisanayaa; Dadka Israa'iil ee bikradda ahow, waxaa kaa buuxsami doona farxad.

XARUNTA
Ilaahow, kan Masiixa ku muujiyey hodantinimadaada aan la qiyaasi karin ee sadaqaddaada oo wuxuu jeclaa inuu la wadaago Maryantii bikradda ahayd ee barakaysan qarsoodiga jacaylkiisa, deeq, waxaan ku baryaynaa, in annaguna kaniisadda sidoo kale aan ka qaybgalno oo markhaati ka nahay jacaylkaaga. Rabbigeenna Ciise Masiix, oo ah Wiilkaaga, oo ah Ilaah, oo kula nool oo kula xukuma, midnimada Ruuxa Quduuska ah, weligiis iyo weligiis. Aamiin

AKHRISKA KOOWAAD
Waad arki doontaa, qalbigaaguna wuu farxi doonaa.

Waxa laga soo qaatay kitaabka nebi Ishacyaah 66, 1014

Yeruusaalem la reyreeya, oo iyada jeclaada ku farax. Dhamaantiin kaqeybqaadatay baroor diiqda ayaa ifaya farxad. Sidaasaad naaska uga nuugi doontaa oo waxaad ku qanacsan tahay qalbiqabowjintiisa; Waxaad nuugi doontaa, adigoo ku faraxsan, naasaheeda badnaantiisa.

Waayo, Rabbigu wuxuu leeyahay, Bal eeg, waxaan ka dhigi doonaa inay ku soo qulqulaan sidii webi oo kale, Dadka hodantinimadoodu waa sida durdur oo kale; Carruurteeda waxaa lagu qaadi doonaa gacmaheeda, oo jilbaha jilbaha ayaa looga salaxi doonaa.

Sida hooyadu ubadkeeda ugu qalbi qaboojiso ayaan isna kuugu qalbi qaboojin doonaa; Yeruusaalem gudaheeda waa lagu qalbi qabowjin doonaa. Waad arki doontaa oo qalbigaaguna wuu rayrayn doonaa, oo lafahaaguna waxay noqon doonaan sida caws engegan oo kale. Gacanta Rabbiga ayaa loo muujin doonaa addoommadiisa ".

Ereyga Eebbe Waxaan u mahadcelinaynaa Ilaah

SABABTA GUUD
R / Adiga, Sayidow, farxaddayda ayaan geliyey.

Dhageyso, gabar, fiiri, dhageyso, illow dadkaaga iyo guriga aabbahaa Boqorku wuxuu jeclaan doonaa quruxdaada.

Isagu waa sayidkaaga, u soo ducee Rit.

Gabadha Boqorka waa wada qurux, dahab iyo dahab waa labiskeeda. Oo waxaa laguu keenay Boqorka addoommo qaali ah oo qurux leh, iyada iyo gabdhaheeda bikradaha ah ayaa laguula iman doonaa. Dib u dhig

Iyagu farxad iyo rayrayn bay ku joogaan, Oo waxay soo galaan guriga boqorka, oo carruurtiinnuna waxay fadhiyi doonaan aabbayaashiin, Oo waxaad iyaga ka dhigi doontaa inay dunida oo dhan u taliyaan. Rit.

AKHRISKA LABAAD
Ilaah wuxuu soo diray Ruuxa Wiilkiisa.

Xarafka St. Paul Rasuulka ilaa Galatiya 4, 47

Walaalayaal, markii wakhtigii buuxsamay, Ilaah wuxuu soo diray Wiilkiisii, oo naag ka dhashay, oo ku hoos dhashay sharciga, maxaa yeelay, haddana wuxuu u diray kan kale oo iskutallaabaha lagula qodbay isaga. waxaan helnay korsasho sidii caruur. Oo idinkuna waxaad tihiin carruur caddeyn u ah tan waa xaqiiqda ah inuu Ilaah Ruuxa Wiilka ugu diray qalbiyadeenna oo qaylinaya: Aabbow, Aabbow! Sidaas adigu mar dambe addoon ma tihid, laakiin waxaad tahay wiil; haddaad wiil tahayna, adiguba waxaad tahay mid dhaxla idanka Eebbe.

Ereyga Eebbe Waxaan u mahadcelinaynaa Ilaah

KU SOO DHAWAADA CODKA Lk 11, 28

Alloow! Alloow!

Waxaa barakaysan kuwa ereyga Ilaah maqla oo xajiya. Alloow!

GOSPEL

Waa tan hooyadaa.

Injiilka sida ku xusan John 19,2537

Saacaddaas, Maryantii Cléofa iyo Maryantii reer Magdala waxay istaageen meel u dhow Iskutallaabta Ciise hooyadiis, hooyadiis walaasheed. Markaasuu Ciise, markuu arkay Hooyada oo agteeda joogta, xertii uu jeclaa, wuxuu ku yidhi Hooyada: "Naag yahay, waa kan wiilkaagii!". Markaasuu xertii ku yiri: "Bal eeg Hooyadaa!". Oo saacaddaas dabadeed kii xerta ahaa ayaa gurigiisa geeyey.

Waxaas dabadeed Ciise oo garanaya wax kasta hadda inay dhammaadeen, ayuu yidhi, inuu Qorniinku ahaado, "Waan harraadsanahay." Halkaas waxaa ku yaalay weel khal ka buuxo ka mid ah: sidaa darteed waxay dul saareen geed isbonji la qooyay khal oo ku yaal cawsduur dusheed oo ay u keentay afkiisa. Iyo, kadib markuu khalkii qaatay, Ciise wuxuu yidhi: "Wax walba way dhammaadeen!". Markaasuu foorariyey oo ku dhacay.

Waxay ahayd maalintii Parasceve iyo Yuhuudda, si jirku u sii jiri waayo iskutallaabta korkeeda inta lagu jiro Sabtida (runtiina waxay ahayd maalin adag, Sabtidaas), wuxuu Bilaatos weyddiistay in lugaha ay ka jabeen oo laga qaaday. Haddaba askartii waa timid, oo lugaha ka jebiyeen kii hore. Markaasay u yimaadeen Ciise, oo markay arkeen inuu durba dhintay kama ay jebin lugihii, laakiin mid askartii ka mid ah ayaa dhinaca Ciise waran kaga dhaawacay, oo markiiba waxaa ka soo baxay dhiig iyo biyo.

Oo kii arkayna wuu marag furaa maraggiisuna waa run, wuuna garanayaa inuu run sheegayo, inaad idinkuna rumaysataan. Runtii tan waxaa loo sameeyay si loo buuxiyo Qorniinka: "Lafa jabin maayo." Iyo meel kale oo Qorniinka ka mid ah ayaa mar kale leh: "Waxay eegi doonaan kii ay wareemeen."

Ereyga Rabbiga ayaa kugu mahad leh, Masiix

Maalintii Xusbiyada Xeerarka ayaa la yiri

DUGSIYADA
Sayidow, aqbal tukashada iyo hadiyadaha aan kuu siino adiga oo ah maamuuska gabadha Maryan ee barakeysan, si ayada oo loo baddelayo isbadalkan quduuska ah, annaguna aan awoodno, annaguna, waxaynu leenahay isla dareenka wiilkaaga Ciise Masiix,

Isagu wuu nool yahay oo xukunta weligiis iyo weligiis. Aamiin

Hordhac Maryantii Barakeysan ee Maryan I (Caabudeen Marwada Qalbiga Quduuska ah) ama II

XIDHIIDHKA ANTIPHON 1 Jn 4, 16b

Ilaah waa jacayl; Kii jacayl jecel, Ilaah buu ku sii jiraa, Ilaahna isaguu ku sii jiraa.

GUDOOMIYAHA KA DAMBEEYA
Ku raagtay ilaha Badbaadiyeyaasha ee xafladan Maryantii Barakaysanayd, waxaan kaa baryaynaa, Sayidow: calaamaddan midnimada iyo jacaylka, nooga yeel marwalba sidaad u jeceshahay inaad qabato waxaad jeceshahay oo aad ugu adeegtid walaalaheen.

Masiixa Rabbigeenna Aamiin

(Kuwa doonaya nuqulada Mass, qaab khaldan ama waraaqo, waxay ka codsan karaan cinwaankeena.) "ANNALI" Direction Corso del Rinascimento 23 00186 ROME

U ducee xaggayaga
Waxaan u soo bandhigeynaa Marwadaheena labo salaadood. Midka hore wuxuu ku noqdaa aasaasahayaga; tan labaadna waxay qaadanaysaa mawduucyada. aasaaska tan koowaad, laakiin ku waafajinta cusbooneysiinta dhaqankii Marian ee uu u baahnaa Golaha Labaad ee Vatican.

Xusuusnow, Marwadayada qalbiga Quduuska ah ee Ciise, xoogga aan la tirin karin ee wiilkaaga rabaani ah kugu siiyay inaad ka sarrayso Qalbigiisa Quruxda badan.

Kalsooni buuxda ayaan ka qabaa waxtarkaaga, waxaan u nimid inaan kuu baryeynno ilaalintaada.

Kaydiyaha Samada ee Wadnaha Ciise, ee Qalbiga kaas oo ah isha aan laga ceshan karin ee nimcada oo dhan, oo aad ku furi karto markaad jeceshahay, inaad ka dhigto dhammaan khasnadaha jacaylka iyo naxariis, iftiinka iyo caafimaadka ku soo dhaca dadka Waxay ka kooban tahay lafteeda.

Na sii, waan ku baryaynaa, nimcooyinka aan kaa codsaneyno ... Maya, kama aqbali karno wax diidmo ah adigana, oo maadaama aad tahay Hooyadeena, ama Marwadeena Qalbiga Xurmada leh ee Ciise, si naxariis leh u soo dhowow ducooyinkeena oo maqal. Sidaas ha noqoto.

Waxaan kuu soo jeesan doonnaa, Marwaddayada Qalbiga Xurmaysan, annaga oo xusuusanna waxyaalaha yaabka leh ee Qaadirka ahu kugu dhex shaqeeyay. Wuxuu kuu doortay Hooyo, wuxuu rabay inaad kudhowaan iskutallaabtiisa; Haatan wuxuu kaa dhigay inaad qayb ka ahaatid ammaantiisa oo uu maqlo baryadaada. Isaga u dhiib ammaanteenna iyo mahadnaqeenna, u soo bandhig su'aalaheenna… Naga caawi inaan kula noolaano sidaada oo kale jacaylka Wiilkaaga, si ay Boqortooyadiisu u timaado. Ragga oo dhan u horseedi guga biyaha nool ee ka soo qulqulaya Qalbigiisa oo dunida ku fidiya rajo iyo badbaado, caddaalad iyo nabad. Eeg kalsoonidayada, ka jawaab codsigeena oo marwalba is tus Hooyadayada. Aamiin

Akhri hal jeer subixii iyo hal galabtii ducada: "Marwadeena Qalbiga Xurmaysan ee Ciise, noo soo ducee".