Waxaa ka mid ah cudurka faafa ee COVID-19, baadari u duceeya dadka hoyga la ', ayaa laga soo xigtay sawirka wargeyska.

Intii lagu gudajiray subaxnimadiisa salaada subax, Pope Francis wuxuu ku duceeyay in cudurka 'coronavirus' inuu kiciyo damiirka dadka si xaaladda dadka hoy la’aanta ah iyo haweenka dhibaatada ku haya adduunka.

Bilowga masjidka Abriil 2 ee masjidka uu ku yaal, Domus Sanctae Marthae, baadari ayaa sheegay inuu ku dhuftay sawir joornaal maxalli ah oo ah "nin guri laawe ah oo ku jiifa goob baabuurta la dhigto iyadoo la eegayo" taas oo "iftiimisay aad u badan dhibaatooyinka qarsoon “adduunka.

Sawirka uu sida muuqata u gudbiyey waxaa daabacay 2-dii Abriil wargeys Talyaani ah oo lagu magacaabo Il Messaggero kaasoo muujinaya hoy kumeelgaar ah oo loogu talagalay dadka guri la'aanta ah baarkinka dibedda ee ku yaal Las Vegas.

Sida lagu sheegay warbixintii 1-dii Abriil ee majaladda New York Times, mas'uuliyiinta magaalada waxay doorteen inay dadka hoylaaweyaasha ah kursi ku dhigtaan baarkinka inkasta oo kumanaan qolal hoteel oo ku yaal Las Vegas ay faaruq yihiin.

Hoyga waxaa loo aasaasay sabab la xiriirta ku-meelgaar ah oo ah xarun magan-galyo doon oo katoolik ah ka dib markii qof bilaa hoy ah laga helay cudurka COVID-19. Si kastaba ha noqotee, mas'uuliyiinta magaalada ayaa sheegay in goobta magangelyada katooliga ee Katooliga ay tahay in dib loo furo Abriil 3, sida laga soo xigtay New York Times.

"Dad badan oo guri la’aan ah ayaa maanta jira," ayuu yidhi. "Waxaan weydiisaneynaa Santa Teresa di Calcutta inay noo soo kiciso dareen isku soo dhawaansho dad aad u badan oo bulshada ka mid ah, oo nolol maalmeedkooda ah, ay ku nool yihiin qarsoon laakiin, sida kuwa guri la’aanta ah, waqtiga dhibaatada, ayay sidan ugu nool yihiin".

Isaga oo sharaf leh, baadari ayaa ka turjumay akhriska maalinta laga qaatay kitaabka Bilowgii iyo Injiilka St. John. Labada aqri waxay diirada saareen muuqaalka Ibraahim iyo axdigii Ilaah la jiray.

Baadigu wuxuu yidhi in ballanka Ilaah ee Ibraahim ka dhigay aabbe u dhashay quruumo badan wuxuu hoosta ka xariiqayaa "doorashada, ballanka iyo axdiga", kuwaas oo ah "saddexda cabbir ee nolosha iimaanka, saddexda cabbir ee nolosha Masiixiyiinta".

Midkeen kastaaba waa la doortaa; qofna ma dooran karo inuu noqdo Masiixi dhammaan fursadaha ay diintu "suuqa" u fidiso; Waa la doortay. Waxaan nahay Masiixiyiin maxaa yeelay waa nala doortay. Doorashadan, waxaa jira ballanqaad, ballan qaad rajo, calaamad midho dhala, ”ayuu sharraxay.

Si kastaba ha noqotee, doorashada Ilaah iyo ballanqaadkiisa waxaa raacaya "axdi aamin ah" oo lala yeelanayo Masiixiyiinta taas oo u baahan wax aan ka badnayn in qofku ku caddeeyo iimaankiisa baabtiiskiisa.

"Rumaysadka baabtiisku waa kaar (aqoonsi)," ayuu yidhi baadari. Masiixi baad tahay hadaad tiraahdid haa doorashadii Ilaah idin qabtey, hadaad raacdid ballanqaadki uu Rabbi idiin yeelay iyo haddii aad axdi la nooshay Eebbe. Tani waa nolosha Masiixiyiinta. "

Francis wuxuu ka digay in Masiixiyiintu ay ka bixi karaan dariiqa Eebbe tilmaamay haddii aysan aqbalin doorashada Ilaah ayagoo dooranaya "sanamyo badan, waxyaabo badan oo aan Eebbe ahayn", iyagoo hilmaamaaya yaboohkii rajadii iyo hilmaamkii axdiga ay la galeen Rabbiga inay sameeyaan. Nolol "midho badan oo farxad leh".

Baadari ayaa yiri. "Waxaa la mid ah tii aabaheheen (Ibraahim): ka warqaba in la doorto, ku farax in aad u gudubto ballanqaad iyo aaminnimo oofiidinta axdiga".

in la doorto, ku faraxsan in loo tago ballanqaad iyo aaminnimo oofiya axdiga ".