Xafiiska caqiidada Vatican-ka: ha kor u qaadin sheegashooyinka la sheegay ee lala xiriirinayo 'Lady of All Peoples'

Xafiiska caqiidada ee Vatican-ka ayaa ku booriyay Katooliga inaysan kor u qaadin "muuqaalka iyo muujinta la sheegayo" ee la xiriira cinwaanka Marian ee "Lady of All Nations," sida uu sheegay baadariga Dutch-ka ah.

Rafcaanka 'Congregation for' Caqiidada Caqiidada 'waxaa lagu dhawaaqay sharraxaad uu soo saaray 30-kii Diseembar by Bishop Johannes Hendriks oo ka tirsan Haarlem-Amsterdam.

Caddeyntu waxay ku saabsan tahay aragtiyo la sheegay in Ida Peerdeman, oo ah xoghaye deggan caasimadda Holland ee Amsterdam, uu sheegtay inuu helay intii u dhaxeysay 1945 iyo 1959.

Hendriks, oo ah hoggaamiyaha kiniisadda maxalliga ah ayaa ugu horreyn mas'uul ka ah qiimeynta muuqaalka, wuxuu sheegay inuu go'aansaday inuu soo saaro bayaanka ka dib markii uu la tashaday kaniisadda Vatican-ka, oo hoggaamisa kiniisadda nidaamka garashada.

Baadariga ayaa sheegay in kaniisada Vatican-ka ay u aqoonsan tahay cinwaanka "Lady of All Nations" ee Mary in ay tahay "fiqi ahaan la aqbali karo".

"Si kastaba ha noqotee, aqoonsiga cinwaankan lama fahmi karo - xitaa si aan toos ahayn - sida aqoonsiga sarraysa ee ifafaalooyinka qaarkood oo ay u muuqato inay asal ahaan ka soo jeedaan," ayuu ku qoray sharraxaadda, oo lagu daabacay shan luqadood oo ku yaal bogga Diocese ee Haarlem-Amsterdam.

"Dareenkan, Jamaacada Caqiidada Caqiidada waxay mar kale xaqiijineysaa ansaxnimada xukunka diidmada ah ee ka sarraysa ee la sheegayo 'muujinta iyo muujinta' ee Mrs. Ida Peerdeman oo ay ansixisay St. Paul VI 04/05/1974 lana daabacay 25/05 / 1974. "

Xukunkan ayaa tilmaamaya in qof walba lagu boorinayo inuu joojiyo dacaayadaha ku saabsan muuqaalka iyo muujinta la sheegayo ee Marwada Ummadaha oo dhan. Sidaa darteed, adeegsiga sawirrada iyo salaadda sinnaba looma tixgelin karo ictiraaf - xitaa si aan toos ahayn - ugu sarraysa dhacdooyinka su'aasha laga qabo ”.

Peerdeman wuxuu ku dhashay August 13, 1905 magaalada Alkmaar, Netherlands. Waxay sheegatay in 25-kii Maarso, 1945-kii ay aragtay muuqaalkeedii ugu horreeyay ee haweeney ku maydhan nalka oo isku tilmaamaysa "Marwadii" iyo "Hooyo".

1951, haweeneydu waxay u sheegi laheyd Peerdeman inay jeclaan laheyd in loogu yeero "Marwada Umadda oo dhan". Sannadkaas, farshaxanlaha Heinrich Repke wuxuu abuuray sawir "Lady" ah, oo muujinaya iyada oo taagan dunid horteeda iskutallaabta.

Tixdanno 56 aragtiyo la sheegaayay ayaa dhammaaday 31-kii Maajo, 1959.

Sannadkii 1956, Bishop Johannes Huibers oo ka tirsan Haarlem wuxuu caddeeyay in baaritaanka ka dib "uusan helin wax caddayn ah dabeecadda ka sarraysa muuqaalka".

Xafiiska Quduuska ah, horudhaca ah ee CDF, ayaa oggolaaday xukunkii hoggaamiyaha kiniisaddu sannad ka dib. CDF waxay taageertay xukunka 1972 iyo 1974.

Baadhistiisa, Bishop Hendriks wuxuu qirey in "adoo u adeegaya Maryan, Hooyada dadka oo dhan, inbadan oo aamin ah waxay muujinayaan rabitaankooda iyo dadaalkooda walaaltinimada caalamiga ah ee bini-aadamka iyagoo gacan ka helaya shafeeco Mary ".

Wuxuu soo qaatay "Pope all" ee encyclopical-ka Pope Francis, oo la daabacay 3-dii Oktoobar, kaasoo baadari uu ku qoray "Masiixiyiin badan safarkan walaaltinimada wuxuu kaloo leeyahay Hooyo, oo loo yaqaan Mary. Markay ku heshay hooyanimadan caalamiga ah cagteeda iskutallaabta, iyadu ma daryeesho Ciise oo keliya laakiin sidoo kale "carruurta inteeda kale". Awoodda Rabbi kor u kacay, waxay dooneysaa inay dhasho adduun cusub, halkaas oo aan dhammaanteen walaalo iyo walaalo nahay, halkaas oo ay ka bannaan yihiin dhammaan kuwa bulshooyinkeennu diidaan, halkaasoo caddaalad iyo nabaddu ka iftiimaan ".

Hendriks ayaa yidhi: “Dareenkan, adeegsiga cinwaanka Marwo ee Dhamaan Ummadaha ee Mary waa laf ahaanteed fiqi ahaan la aqbali karo Salaadda oo lala weheliyo Maryan iyo iyada oo loo marayo shafeecada Maryan, Hooyada dadkeenna, waxay u adeegtaa koritaanka adduun midaysan, oo dhammaantood isu aqoonsadaan inay yihiin walaalo iyo walaalo, dhammaantoodna lagu abuuray suuradda Ilaah, Aabbeheenna guud.

Gabagabaynta sharraxaaddiisa, hoggaamiyaha kiniisaddu wuxuu qoray: “Marka laga hadlayo cinwaanka kaliya ee ah 'Marwo', 'Madonna' ama 'Hooyada dadka oo dhan', Jameecaddu guud ahaan ma diideyso muuqaalkeeda la sheegay. "

"Haddii Maryan oo bikro ah loogu yeedho cinwaankan, wadaadada iyo kuwa aaminka ahi waa inay hubiyaan in nooc kasta oo cibaadadan ka mid ahi ka gaabsato tixraac kasta, xitaa mid maldahan, oo loo malaynayo muuqaalka ama muujinta".

Caddaynta ka sokow, hoggaamiyaha kiniisaddu wuxuu soo saaray sharraxaad, sidoo kale taariikhaysan Diseembar 30 waxaana lagu daabacay shan luqadood.

Dhexdeeda ayuu ku qoray: “U qaddarinta Maryan marwada iyo hooyada dadyowga oo dhan way wanaagsan tahay oo qaali tahay; waa inay, si kastaba ha noqotee, ka gooni ahaato farriimaha iyo muuqaalka. Kuwaas oo aan laga ansixin Jameecada Caqiidada Caqiidada. Tani waa udub dhexaadka caddaynta ka dhacday heshiiskii Jameecada kadib markii dhowaan ay soo baxeen warbixino kala duwan oo heer qaran iyo caalami ah oo ku saabsan xurmaynta ”.

Baadariga ayaa sheegay inuu sii daayay cadeynta kadib wadahadal uu la yeeshay saraakiisha CDF kadib warbixinada warbaahinta iyo weydiimaha.

Wuxuu xusuustay in CDF-ta ay walaac ka muujisay 2005-tii sameynta duco rasmi ah oo loogu duceynayo Marwada Barakaysan ee Marwada All Nations "oo mar ahaan jirtay Maryan", iyadoo kula talineysa Katooliga inaysan adeegsan weedha.

Hendriks wuxuu yiri: “Waa la oggol yahay in loo adeegsado sawirka iyo salaadda - had iyo jeer qaabkii ay ansaxiyeen Jameecada Caqiidada Caqiidada 2005. Maalmaha tukashada ee lagu sharfayo Marwada Ummadaha oo dhan ayaa sidoo kale la oggol yahay; si kastaba ha noqotee, tixraac lama samayn karo muuqaalka iyo farriimaha aan la oggolaan ".

"Wax kasta oo loo fahmi karo inay tahay (garasho) aqoonsiga farriimaha iyo muuqaalada waa in laga fogaadaa maxaa yeelay Jameecadu waxay soo saartay xukun diidmo ah oo ku saabsan kuwaas oo uu xaqiijiyay Pope Paul VI".

Hendriks wuxuu xusay in Bishop Hendrik Bomers, hoggaamiyaha kiniisadda Haarlem laga soo bilaabo 1983 ilaa 1998, uu oggolaaday cibaadada 1996, in kasta oo uusan ka hadlin ansaxnimada muuqaalka.

Waxa kale oo uu qiray in Bishop Jozef Punt, oo ah hoggaamiyaha kiniisadda Haarlem sannadihii 2001 ilaa 2020, uu ku dhawaaqay 2002 inuu rumaysan yahay in soo bixitaanku sax yahay.

Hendriks wuxuu sheegay in xukunka xun ee Paul VI uu sidaas darteed "dad badan ku cusub yahay".

"Sannadkii 2002, waa, markii Bishop Punt uu istaagay sugnaanta muuqaalka, kaliya hal caddeyn ayaa la ogaa sannadka 1974," ayuu yiri.

80-yadii, kii iga horeeyay wuxuu aaminay inay suurta gal tahay in la ogolaado cibaadadan, Bishop Bomers wuxuu aakhirkii goaansaday inuu sidaa yeelo 1996.

Hendricks waxaa loo magacaabay hoggaamiyaha hoggaamiyaha kiniisadda Haarlem-Amsterdam ee 2018 oo wuxuu ku guuleystay Punt bishii Juun 2020 (magaca diocese waxaa laga beddelay Haarlem loona beddelay Haarlem-Amsterdam 2008.)

U hibeynta marwada ummadaha oo dhan waxaa udub dhexaad u ah macbad ku yaal Amsterdam waxaana kor u qaaday websaydhka theladyofallnations.info.

Hendriks oo sharraxaad ka bixinaya hadalladii CDF-da, wuxuu qoray: “Dhammaan dadka dareemaya inay u midoobeen u hoggaansamida Marwada Ummadda oo dhan waa warka wanaagsan ee caddayntan ay ansixiyeen Jameecada Caqiidada Caqiidada in cibaadada loo hayo Maryan hoosta. cinwaanka waa la oggol yahay oo ereyada mahadnaqa ayaa loogu talagalay. "

Dad badan oo aamin ah, si kastaba ha noqotee, waxay si gaar ah u xanuun badan tahay in Congregation for the Doctrine of Faith iyo Pope Paul VI ay muujiyeen xukun diidmo ah muuqaalka. Waxaan rabaa inaan dhamaantood u sheego inaan fahmi karo niyad jabkooda “.

Muuqaalka iyo farriimaha ayaa dhiirrigeliyey dad badan. Waxaan rajeynayaa inay u tahay niyad jab iyaga u ah in cibaadada loo hayo Mary ee cinwaankeedu yahay "Lady of All Nations" ay sii jirto, labadaba kaniisada Amsterdam iyo inta lagu jiro Maalmaha Salaadda, halkaas oo waagii hore aniga qudhaydu aan goobjoog ka ahaa dhowr jeer. .