Qaab nololeed, maahan hawl: Vaticanku wuxuu xusuusinayaa hoggaamiyaasha kiniisadda mudnaanta koobaad

Wasaaradda hoggaamiyaha kiniisadda Katooliga waa inay ka tarjumtaa sida ay uga go'an tahay Kiniisadda Katooliga inay ka go'an tahay midnimada Masiixiga waana inay siisaa ballanqaadyo ecumenical ah isla diiradda sida shaqada caddaaladda iyo nabadda, ayaa lagu yiri dukumiinti cusub oo Vatican ah.

"Bishopku uma tixgelin karo kor u qaadista sababta rasmiga ah inay tahay hawl dheeraad ah wasaaradiisa kaladuwanaanta, taas oo ay dhici karto oo ay tahay in dib loo dhigo iyadoo la fiirinayo waxyaabo kale oo muhiimad gaar ah leh," ayuu dukumintigu sheegayaa, "Wadaadka iyo midnimada Masiixiyiinta: Vademecum ecumenical ".

Waxaa diyaariyey Golaha Pontifical for Dhiirrigelinta Midnimada Masiixiyiinta, dukumintiga oo ka kooban 52 bog ayaa la sii daayey 4-tii Diseembar ka dib markii la daabacay uu oggolaaday Pope Francis.

Qoraalku wuxuu xusuusinayaa hoggaamiyaha kiniisadda Katooliga masuuliyaddiisa shaqsiyeed ee ah inuu yahay wasiirka midnimada, maahan oo keliya dadka kaatooligga ah ee diintiisa, laakiin sidoo kale masiixiyiinta kale.

Sida "vademecum" ama hage, waxay bixisaa liisaska talaabooyin wax ku ool ah oo uu hoggaamiyaha kiniisaddu qaadi karo oo ay tahay inuu qaado si uu u guto mas'uuliyaddan dhinac kasta oo ka mid ah wasaaraddiisa, laga bilaabo inuu ku casuumo hoggaamiyeyaasha kale ee Masiixiyiinta xafladaha muhiimka ah ee diimaha si loo muujiyo waxqabadyada ecumenical ee bogga diocesan

Iyo, sida macallinka madaxa ah ee diiskiisa, waa inuu hubiyaa in waxyaabaha ku jira shirarka, barnaamijyada waxbarashada diinta iyo cibaadooyinka heerarka diocesan iyo kaniisaddu ay dhiirrigeliyaan midnimada Masiixiga oo si sax ah uga tarjumeysa waxbarista wada-hawlgalayaasha kaniisadda ee wadahadalka.

Si loo muujiyo muhiimada dukumiintiga, soo bandhigida shirkii jaraa'id ee khadka tooska ah laguma arag mid, laakiin afar sarkaal oo sarsare oo Vatican ah: Cardinal Kurt Koch, oo madax ka ah Golaha Sare ee Dhiirrigelinta Midnimada Masiixiyiinta; Marc Ouellet, oo ah maamulaha kiniisadda; Luis Antonio Tagle, Wakiilka Guud ee Wacdinta Dadweynaha; iyo Leonardo Sandri, oo ah maamulaha kaniisadaha Oriental.

Iyada oo sharraxaaddeeda iyo soo-jeedinteeda la taaban karo ah, ayuu Ouellet yidhi, buug-yaraha wuxuu ku siinayaa aalado lagu fuliyo "isu-beddelka diinta ee hoggaamiyaha kiniisadda iyo mid kasta oo Masiixi ah oo xer ah oo raba inuu si wanaagsan u muujiyo farxadda Injiilka waqtigeenna".

Tagle wuxuu yiri vademecum wuxuu xusuusinayaa bishobbada wadamada adeegayaasha ah inayna keenin kala qaybsanaanta masiixiga qaybo cusub oo aduunka ah wuxuuna waydiisanayaa Katoolik inay fahmaan sida kala qaybsanaanta masiixiga u kala fogayso dadka "macnaha u raadinaya nolosha, badbaadada ".

"Dadka aan Masiixiyiinta ahayn waa la fadeexeeyay, runtiina waa la fadeexeeyay, markii aan Masiixiyiin sheeganayno inaan nahay kuwa raacsan Masiixa kadibna aan aragno sida aan iskula dagaalameyno," ayuu yiri.

Laakiin ecumenism-ka ma doonayo heshiis ama "tanaasul sida in midnimada lagu gaarayo runta mooyee", ayaa sharxaysa dukumintiga.

Caqiidada Katooliga ayaa ku adkaysanaysa inay jirto "kala sarraynta runta", ahmiyadda koowaad ee caqiidooyinka aasaasiga ah ee ku saleysan "xiriirka ay la leeyihiin waxyaalaha qarsoon ee badbaadinta ee Saddexmidnimada iyo badbaadada Masiixa, oo ah isha dhammaan caqiidooyinka Masiixiyiinta."

Wadahadalka lala yeelanayo Masiixiyiinta kale, dukumiintiga wuxuu aqrinayaa, "iyadoo la miisaamayo runta halkii si fudud loo tirin lahaa, Katoolikku waxay helayaan faham sax ah oo ku saabsan midnimada ka dhexjirta Masiixiyiinta".

Midnimadaas, oo ku saleysan marka hore baabtiiska Masiixa iyo kaniisaddiisa, waa aasaaska midnimada masiixiga loo dhisay tallaabo tallaabo, dukumintiga ayaa sheegaya. Marinnada waxa ka mid ah: salaadda guud; waxqabad wadajir ah oo lagu yareynayo dhibaatada laguna dhiirrigelinayo caddaaladda; wadahadal fiqi ahaaneed si loo caddeeyo waxyaabaha la wadaago iyo waxa lagu kala duwan yahay; iyo rabitaanka ah in la aqoonsado sida Eebbe uga dhex shaqeeyay beel kale iyo in laga barto.

Dukumiintiga ayaa sidoo kale ka hadlay su'aasha ah wadaagga Eucharist, oo ah arrin muddo dheer ahayd qodxod badan oo ku saabsan wada-xaajoodka cilmiga diinta iyo sidoo kale kaniisada Katooliga lafteeda, taasna waxaa caddaynaya dadaalladii ugu dambeeyay ee Vatican-ka ee loogu digay hoggaamiyaha kiniisadda Jarmalka. markay soo saarto casuumaad ballaadhan oo loogu talagalay Lutherans-ka guursaday Katooliga si ay u helaan Wada-hadal.

Katooliggu lama wadaagi karo Eucharist-ka masiixiyiinta kale si ay "wax u bartaan", laakiin waxaa jira xaalado xoolo dhaqato ah oo shaqsiyaadka kiniisadda ah ay go'aan ka gaari karaan goorta "wadaagga karaamada ee aan caadiga ahayn ay ku habboon tahay," dukumiintiga ayaa sheegaya.

Markii la kala gartay fursadaha wadaagga karaamada, ayuu yidhi, hoggaamiyaha kiniisaddu waa inay laba mabda 'maskaxda ku hayaan markasta, xitaa marka mabaadi'daasi abuuraan xiisad: Karaamada, gaar ahaan Eucharist, waa "markhaati midnimada kaniisadda". iyo karaamadu waa "wadaagista waxyaalaha nimcada".

Sidaa darteed, wuxuu yidhi, "guud ahaan, kaqeybgalka karaamooyinka Eucharist, dib uheshiisiinta iyo subkidu waxay ku egtahay kuwa wadajirka buuxa".

Si kastaba ha noqotee, wuxuu ilaalinayaa dukumintiga, Vatican-kii 1993 "Tusaha Codsiga Mabaadi'da iyo Caadooyinka Ecumenism" sidoo kale wuxuu sheegayaa in "marka laga reebo iyo xaaladaha qaarkood, marin u helidda karaamadan waa la oggolaan karaa, ama xitaa waa la ammaani karaa. , kaniisadaha kale iyo bulshooyinka ecclesial “.

"Wadahadalka 'sacadari' (wadaagga nolosha karaamada) ayaa markaa loo oggol yahay daryeelka nafaha duruufaha qaarkood," ayuu yiri qoraalka, "oo markay arrintu sidan tahay waa in loo aqoonsadaa inay tahay wax la jeclaan karo oo lagu amaani karo."

Koch, oo ka jawaabaya su'aal, wuxuu sheegay in xiriirka ka dhexeeya karaamada iyo midnimada buuxda ee kaniisadaha ay tahay mabda'a "aasaasiga ah", taas oo macnaheedu yahay in inta badan xaaladaha wadaagga Eucharistic aysan suurtagal noqon doonin illaa kaniisaduhu gebi ahaanba midoobaan. .

Kaniisada Katooliga, ayuu yiri, uma arko wadaagista karaamada inay tahay "tilaabo horay looqaaday", sida bulshooyinka masiixiyiinta qaar ay u arkaan. Si kastaba ha noqotee, "hal qof, hal qof, waxaa jiri kara fursad lagu wadaago nimcadan dhowr kiis" ilaa iyo inta uu qofku buuxiyo shuruudaha sharciga u degsan, oo sheegaya in qof aan Katoolik aheyn waa inuu codsadaa Eucharist-ka asaga ama ayada dadaalka, "muujinta iimaanka Kaatooliga" ee karaamada oo "si ku filan loo tuuro".

Kaniisadda Katooliga waxay aqoonsan tahay ansaxnimada buuxda ee Eucharist ee ay u dabaaldegaan kaniisadda Orthodox iyo, iyada oo xaddidaadyo aad u yar, ay u oggolaaneyso Masiixiyiinta Orthodox inay codsadaan oo ay ka helaan karaamada wasiirka Katooliga.

Sandri, oo ka hadlaysa shirka jaraa'id, waxay sheegtay in dukumiintiga "uu yahay xaqiijin dheeri ah oo sharci ahaan aysan noo sii ahayn inaan iska indhatirno Bariga Masiixiyiinta, mana iska yeel yeeli karno inaan iska ilownay walaalaha iyo walaalaha kaniisadahaas sharafta leh, oo ay weheliyaan annaga, waxay ka kooban tahay qoyska rumaystayaasha Ilaaha Ciise Masiix “.