Si të lutemi për një grua që pret një fëmijë

O Shen Anne e mire,
se keni pasur privilegjin e pakrahasueshëm për të sjellë në botë
Ajo që do të bëhej Nëna e Zotit,
Unë vij të vë veten
nën kujdesin tuaj të veçantë.

Unë mbështetem te ti,
së bashku me fëmijën që mbaj në bark.
Mijëra fëmijë ju detyrohen,
Nëna e Lavdishme e Marisë,
jeta e trupit dhe hiri i pagëzimit.

Prandaj dëshiroj, nga ana tjetër,
vendosi gjithë besimin tim te ti.

Më lejoni të mbaj në mend masat paraprake që duhet të marr
në mënyrë që të mos rrezikojë shëndetin në asnjë mënyrë,
cilësi të mira ose shpëtim të përjetshëm
të fëmijës vetë ekzistenca e të cilit
Zoti më ka vendosur në kujdesin tim.

Merre për mua
virtytet që i mësuat asaj që duhej të ishte Nëna e Zotit,
kështu që unë mund të më vonë
rrënjosin dhe zhvillojnë ato
në zemrën e djalit tim.

O Shen Anne e mire,
më mbro sot dhe përgjithmonë.
E di që nuk do ta refuzoni ndërmjetësimin tuaj
një nëne që ju thërret me besim dhe besim.

Amen.

LUTJA

O Zot, Ati ynë,
përmes Shën Mërisë
ju lavdëruat mëmësinë në lindjen e virgjër të Birit tuaj Jezu Krishtit,
dhe ju e rritët shërbëtoren tuaj, Shën Elizabetën Ann Seto, si një shembull për gratë dhe nënat.

Ju lutem më jepni hirin për ta imituar atë
duke pranuar si caktimin Tënd dhe si trashëgimtar të parajsës
fëmija që do të lindë nga unë.
Beko, i dashur Zot,
këtë ngjarje të ardhshme me besim si për djalin tim ashtu edhe për veten time.

Unë gjithashtu lutem që jeta fisnike e Nënë Seton
gjithmonë mund të jetë një model për nënat.

Amen.