31. ДЕЦЕМБРА САН СИЛВЕСТРО. Молитве за последњи дан у години

МОЛИТВА БОГУ ОЦУ

Учини, молимо се, свемогући Боже,

него свечаност вашег блаженог исповедника и понтификата Силвестра

увећаваш нашу оданост и увераваш нас у спасење.

Амин.

МОЛИТВЕ ЗА ПОСЛЕДЊИ ДАН ГОДИНЕ

О свемогући Боже, Господе времена и вечности,

Захваљујем вам јер током целе ове године

пратио си ме својом благодаћу

а ти си ме испунио својим даровима и својом љубављу.

Желим да вам изразим своје обожавање,

моја похвала и моја хвала.

Понизно те молим за опроштај, о Господе,

почињених грехова, толико слабости и толико беда.

Прихвати моју жељу да те више волим

и да верно вршите вољу своју

за све време живота које ћете ми и даље додељивати.

Нудим вам све своје патње и добра дела која,

са вашом милошћу, постигао сам.

Нека буду корисни, Господе, за спасење

моји и сви моји најмилији. Амин.

Ево нас, Господе, пред тобом
након што сам ове године много проходао.
Ако се осећамо уморно,
то није зато што смо прешли дуг пут,
или смо покрили ко зна које бескрајне начине.
То је зато што, нажалост, много корака,
конзумирали смо их на нашим стазама, а не на вашим:
пратећи заплетене стазе нашег тврдоглавог поправљача,
а не назнаке ваше Речи;
верујући у успех наших исцрпљујућих маневара,
а не на једноставним облицима поверења у напуштеност у вама.
Можда никада, као у овом сумраку године,
чујемо Петрове речи као наше:
"Мучили смо се целу ноћ,
а ништа нисмо узели ».
У сваком случају, желимо да вам се захвалимо.
Јер, чинећи нас да размишљамо о сиромаштву жетве,
помозите нам да схватимо да без вас не можемо ништа.

ТЕ ДЕУМ (италијански)

Хвалимо те, Боже *
Проглашавамо вас Господом.
О вечни Оче, *
сва земља Те обожава.

Анђели ти певају *
и све силе небеске:

са Херувимима и Серафима

не престају да говоре:

Небо и земља *
пуни су твоје славе.
Славни апостолски хор вас признаје *
и искрени мноштво мученика;

гласови пророка сједињују се у вашој хвали; *
Света Црква, где год објављујете своју славу:

Отац бесконачног величанства;

О Христе, Цару славе, *
вечни Син Очев,
Рођена си од Девице Марије
ради спасења човека.

Победник смрти, *
отворили сте царство небеско верницима.
Седиш с десне стране Бога, у слави Оца. *

Верујемо да

(Следећи стих се пева на коленима)

Помози својој деци, Господе, *
коју си откупио својом драгоценом крвљу.
Добро нам дошли у вашу славу *
у сабору Светих.

Спаси свој народ, Господе, *
водите и заштитите своју децу.
Сваки дан вас благосиљамо, *
вечно славимо твоје име.

Удостоји се данас, Господе, *
да се чувамо без греха.

Смилуј нам се, Господе, *
Имај милости.

Ви сте наша нада, *
нећемо се заувек збунити.

В) Благосиљамо Оца и Сина Духом Светим.

А) Хвалимо га и славимо током векова.

В) Благословен си, Господе, на небеском своду.

А) Похвално и славно и високо уздигнуто током векова.