Одабир хебрејског имена за своју бебу

Доношење нове особе на свет је искуство које мења живот. Има толико ствари које треба научити и толико одлука које треба донети - укључујући и како именовати своје дете. Није нимало лак задатак с обзиром на то да ће ову надимак носити са собом до краја живота.

Испод је кратак увод у одабир хебрејског имена за ваше дете, од тога зашто је хебрејско име важно, до детаља о томе како се то име може одабрати, па до тога када се беба традиционално зове.

Улога имена у јеврејском животу
Имена играју важну улогу у јудаизму. Од тренутка када дете добије име током британског Милах-а (дечаци) или церемоније именовања (девојчице), преко његове Бар Митзвах или Бат Митзвах, па све до венчања и сахране, његово хебрејско име ће га идентификовати јединствено у јеврејској заједници. Поред главних животних догађаја, хебрејско име особе користи се ако заједница изговара молитву за њу и када их се сете након емитовања њиховог Иахрзеита.

Када се хебрејско име особе користи као део јеврејског ритуала или молитве, обично следи име оца или мајке. Тако би се дечак звао „Давид [име сина] бен [син] Баруха [име оца]“, а девојчица „Сара [име ћерке] слепи миш [ћерка] Рахеле [име мајке].

Избор хебрејског имена
Много је традиција повезаних са одабиром хебрејског имена за бебу. На пример, у заједници Ашкеназија дете је често именовати као рођака који је преминуо. Према популарном веровању Ашкеназија, име особе и његова душа тесно су испреплетени, па је несрећа дете именовати као живу особу јер би то скратило животни век старије особе. Заједница сефарда не дели ово уверење и зато је уобичајено да се дете именује као живог рођака. Иако су ове две традиције потпуно супротне, оне имају нешто заједничко: у оба случаја родитељи именују своју децу као вољеног и дивљег рођака.

Наравно, многи јеврејски родитељи одлучују да своју децу не именују као рођаке. У тим случајевима родитељи се често обраћају Библији за инспирацију, тражећи библијске ликове чије личности или приче одзвањају са њима. Такође је уобичајено да се дете именује на основу одређене особине карактера, према стварима које се налазе у природи или према тежњама, које би родитељи могли имати за своје дете. На пример, „Еитан“ значи „јак“, „Маја“ значи „вода“, а „Узиел“ значи „Бог је моја снага“.

У Израелу родитељи обично дају детету име на хебрејском и то име се користи и у њиховом секуларном и верском животу. Изван Израела је уобичајено да родитељи дају детету секуларно име за свакодневну употребу и хебрејско средње име за употребу у јеврејској заједници.

Све горе поменуто значи да не постоји чврсто и брзо правило када је реч о давању детету хебрејског имена. Изаберите име које вам значи и за које сматрате да ће најбоље одговарати вашем детету.

Када се поставља јеврејско дете?
Беба се традиционално именује као део његовог британског Милаха, који се такође зове Брис. Ова церемонија се одржава осам дана након рођења бебе и треба да означи савез јеврејског дечака са Богом. Након што бебу благослови и обреже мохел (обучени стручњак, који је обично лекар), даје јој се његово хебрејско име. Уобичајено је да се бебино име не открива до овог тренутка.

Девојчице се обично именују у синагоги током прве службе шабата након њиховог рођења. За ову церемонију потребан је мињан (десет одраслих Јевреја). Оцу се даје алија, где бима устаје и чита из Торе. После овога, девојчици се даје име. Према рабију Алфреду Колтацху, „именовање се може одвијати и на јутарњој служби у понедељак, четвртак или на Росх Цходесх-у јер се у тим приликама чита и Тора“.