17 JANUARY SANT'ANTONIO ABATE

NOVENA ho SANT'ANTONIO ABATE

1. O Mohalaleli Anthony eo ka pel'a lentsoe la Kosepele a utloileng 'Miseng, o tlohile hae le lefats'e ho ikhula lefeelleng, re fumanele mohau ho Morena hore re mamelle litšusumetso tsa Molimo. Khanya

2. O Mohalaleli Anthony ea abileng lintho tsohle tsa hao ka ho fana ka liphallelo 'me a khetha bophelo ba pako le thapelo, re fumanele mohau ho Morena ho se tšepe maruo le lerato la thapelo. Khanya

3. O Mohalaleli Anthony eo ka mantsoe le ka mohlala o neng o tataisa barutuoa ba bangata hakalo hore o re fe mohau oa ho paka ka maphelo a rona seo re se phatlalatsang ka mantsoe. Khanya.

4. O Mohalaleli Anthony eo ka nako ea thapelo le mosebetsi oa matsoho a neng a lula a bolokile likelello tsa hau li lebile ho Morena, re fumanele mohau ho Morena hore le ka mohla re se lebale boteng ba hae bo tsoelang pele thapelong le mosebetsing. Khanya.

5. O Mohalaleli Anthony ea ileng a etsisa bophelo ba hau ka ho nka mohlala ho bahalaleli ba bang, re fumane mohau oa ho bona botle hohle le ho tseba ho bo etsisa. Khanya.

6. O Mohalaleli Anthony eo le pele ho tlotla eo marena le baemphera ba u fileng eona, o bile le maikutlo a fokolang a lefeela, re fumane mohau o tsoang ho Molimo oa ho se emele ponahalong le tlotla, empa ho batla feela 'me kamehla setsoalle sa Molimo. Khanya.

7. O Mohalaleli Anthony eo ka thapelo le pako a hlotseng liteko tse ngata tsa diabolose, re fumane mohau oa ho o hlola, ka matla a Molimo, sera se seng le se seng se mo hanyetsang. Khanya.

8. O Mohalaleli Anthony, ea lekiloeng lefeelleng, re fumane mohau oa ho se tšabe diabolose, empa ho mo loantša ka matla a Molimo. Khanya.

9. O Mohalaleli Anthony, eo leha lilemo li ile a lula a tiisetsa banna ba nang le tumelo ho Molimo, fumana mohau ho rona ho ba lipaki tse chesehang tsa Lentsoe la Molimo, ho hatela pele ho fihlela matsatsing a rona a ho qetela leetong la tumelo e le ho nka karolo le Wena khanya ea leholimo. Khanya.

TRIDUUM ho SANT 'ANTONIO ABATE

I. Khanya Mohalaleli Anthony, 'muelli oa rona ea matla, rea inama ka pel'a hau. Ho na le bokhopo bo se nang palo, matšoenyeho a re hlorisang ka nqa tsohle. Ka hona, O Moholo Mohalaleli Anthony, u be motšelisi oa rona; re lokolle mahlomoleng 'ohle a re hlokofatsang khafetsa. Mme, leha boinehelo ba batho ba tšepahalang bo u khethile e le mosireletsi khahlanong le mefokolo e ka amang mefuta eohle ea liphoofolo, etsa bonnete ba hore li lula li lokolohile litlokotsing tsohle, e le hore ka ho ikalima litlhoko tsa rona tsa nama re ka potlaka ho fihla naheng ea habo rona ea leholimo. Pater, Ave, Gloria.

Mohalaleli ea Halalelang Anthony, ea ruisitseng ho tloha bongoaneng ka mahlohonolo a leholimo, o ile a ikarola ho tsohle tse latsoang ke lefats'e, mme, ka ho latela likeletso tsa evangeli, o ne o batla ho phela bophelo ba hau ka khutso ea mahoatata; re k lore ope le rona ho tsoa le boteng ba pelo, ho itokisetsa ho amohela ho Molimo mpho ea mohau le thuso e hlokahalang ho ntlafatsa maphelo a rona. Etsa hape, mohalaleli ea mosa ka ho fetisisa, hore mafu ohle le bomalimabe bo tlosoe liphoofolong tsa rona; ka hona re tla khona ho u rorisa le ho feta, re lebohe le ho o etsisa. Pater, Ave, Gloria.

III. Rea thaba le uena, Mohalaleli Anthony ea khanyang, hore kamora ho sebeletsa Molimo boinotšing ba Egepeta ka lilemo tse ngata, hara liteko le likotlo, o ne o tšoaneloa ke ho etsa lefu la bohlokoa boteng ba Morena. Ha re na bonnete ba pholoho ea rona ea ka ho sa feleng, re kopa thuso ea hau ho tsosa ka ho rona tšabo e halalelang le moea oa thapelo e halalelang, ka hona re itšepisa ho fumana mohau oa Molimo mohau oa ho shoa ka khalalelo. Ho be joalo. Pater, Ave, Gloria.

THAPELO HO SANT 'ANTONIO ABATE

Khanya Mohalaleli Anthony, mohlala oa hau o re haha ​​le ho re susumetsa hakaakang! Ka ho latela likeletso tsa evangeli, u lahlile maruo le boiketlo ka ho ikhula lefeelleng. Joale, leha o tsofetse, ka lenyora la ho shoela tumelo ka pelong ea hau, u tlohetse ho ba boinotšing ho sokolla ba sa lumelang le ho matlafatsa Bakreste ba tsitsang tumelong. Ka kopo fumana bakeng sa rona cheseho tumelong, lerato bakeng sa Kereke, le mamello ho tse ntle. Re rata hape ho u kopa mohale oa ho boloka likeletso tsa evangeli hore li hokahane le boleng bo phahameng khanyeng ea hau leholimong.

Tlhōlo e khanyang ea Diabolose,
re itširelelitse lefeela ka litsela tse ngata khahlanong le uena,
Sant'Antonio o theoha, ntšetsa pele mosebetsi o atlehileng
ba hau liheleng, ba rera ho re ntša kotsi.
Boloka meea ea rona likotlong tse bolaeang,
ho ba matlafatsa lintoeng tsa moea;
bakeng sa 'mele ea rona kamehla tlhokomelo ea bophelo;
lelefatsa tšusumetso e ngoe le e ngoe e mpe e tsoang mehlapeng le masimong;
le bophelo ba joale, mohau oa hau ho rona,
ho be le monna ea bohlale le lisebelisoa tsa khotso e phethahetseng
tsa bophelo bo sa feleng.
Amen