JUNE 20 BLESSED VIRGIN MARY CONSULATOR. THAPELO

Re retelehela ho uena, Mofutsana oa Consolata,
lerako le qhobosheaneng e sa kenngoeng moo o bolokiloeng teng.
Lahla likeletso tsa bobe,
bohloko ba batho ba heno bo fetoha thabo,
o etsa hore lentsoe la hao le utluoe lefatšeng,
matlafatsa ba ba inehetseng ho uena,
buella mpho ea khotso lefatšeng.
Phethela ka thapelo ea hau e matla
Diocese ea Turin,
ea u bitsang u le mosireletsi.
Uena, 'M'e oa Molimo, monyako oa tšepo ea rona.

Dumela, Dumela, Dumela Maria,
rapela, rapela, re rapeleng.

Re phatlalatsa hore le lehlohonolo, lōna batho ba meloko eohle,
o Mofumahali Consolata;
ho uena, ea hlolang tsohle,
Kreste Molimo oa rona o ikhethetse ho lula.
Re lehlohonolo, uena ea re sirelletsang,
hobane u re buella bosiu le motšehare bakeng sa rona.
Rea u rorisa:
"Lumela, kapa u tletse mosa, Morena o na le uena!"

Dumela, Dumela, Dumela Maria,
rapela, rapela, re rapeleng.

Ho u bitsa joang, Uena Maria, botlalo ba mosa?
Ke tla u bitsa Leholimo:
hobane o hlahisitse letsatsi la ho loka.
Paradeise: hobane ho uena
palesa ea ho se shoele e thuntse.
Virgo: hobane esale u itšenola.
'Me ea hloekileng: hobane u nkile mora matsohong a hao,
Modimo wa rona bohle.
Mo rapelle hore a pholohe meea ea rona.
O mme wa Modimo, o sefate sa nnete sa morara
Ke mang ea fileng litholoana tsa bophelo.

Dumela, Dumela, Dumela Maria,
rapela, rapela, re rapeleng.

Rea u kopa: 'muelli, O Cons Consata,
le baapostola le bahalaleli bohle
hore Molimo a hauhele bana ba hae.
Ua mo botsa ea tsoetsoeng ke uena,
O Moroetsana oa Molimo,
thapelo ea mme e ka etsa haholo
ho fumana mosa oa Mora.
O mosa, 'me a ka re pholosa.
Ea amohetseng ho utloa bohloko
bakeng sa rona nameng ea hae.

Dumela, Dumela, Dumela Maria,
rapela, rapela, re rapeleng.

Rea u rorisa, hobane sefapano sa Mora oa hau
lihele li felisitsoe 'me lefu la hlatsoa,
mme re tshwailwe ke tsoho
le lintlha tse lokeloang ke bophelo bo sa feleng.
U lehlohonolo makhetlo a sekete,
o Mofumahali Consolata!

Dumela, Dumela, Dumela Maria,
rapela, rapela, re rapeleng.