Boinehelo ho Thuso ea Maria ea Bakreste
NOVENA TO MARIA ASSISTANT
e khothalelitsoe ke San Giovanni Bosco
Pheta matsatsi a robong a latellanang:
3 Pater, Ave, Khanya ho Sacrament e Hlohonolofalitsoeng ka ejaculatory:
E se eka Sehalalelo se Halalelang le se halalelang se ka rorisoa le ho leboha ka linako tsohle.
3 Lumelang Mofumahali ... ka ho khahloa:
Maria, thuso ea Bakreste, re rapelle.
Ha Don Bosco a botsoa mohau o ne a tloaetse ho araba a re:
"Haeba u batla ho fumana mehau ho Moroetsana ea Halalelang, etsa novena" (MB IX, 289).
Novena ena, ho latela mohalaleli, e kanna ea etsoa "kerekeng, ka tumelo e phelang"
'me kamehla e ne e le ketso ea tlhompho e matla ho SS. Selallo.
Mekhoa ea kelello ea hore novena e sebetse ke ea Don Bosco tse latelang:
1 ° Ho se be le tšepo botleng ba batho: tumelo ho Molimo.
2 ° Ha potso e tšehetsoe ka botlalo ke Jesu ka Sakramente e Hlohonolofalitsoeng, mohloli oa mohau, molemo le tlhohonolofatso
Itšetlehe ka matla a Maria eo tempeleng ena Molimo a batlang ho mo tlotlisa lefatšeng.
3 ° Empa maemong afe kapa afe maemo a "fiat voluntas tua" a lokela ho beoa mme haeba a loketse moea oa eo a mo rapellang.
TLHOKOMELLO E TLHOKENG
1. Atamela lisakramente tsa poelano le selallo.
2. Fana ka tlhahiso kapa mosebetsi oa hau ho tšehetsa mesebetsi ea baapostola.
haholo-holo molemong oa bacha.
3. Ntlafatsa tumelo ho Jesu Morero oa Keresemese le boinehelo ho Mary Thuso ea Bakresete.
THAPELO MARY
e entsoe ka San Giovanni Bosco
(Ho ikhotsofatsa ha lilemo tse 3 ho phetoa nako le nako.
Ho ikhotsofatsa ka tlase ho maemo a tloaelehileng, ha feela e phetoa letsatsi le leng le le leng khoeli kaofela.)
O Maria, Moroetsana ea matla,
Wena lebotho le leholo le tummeng la Kereke;
Uena thuso e babatsehang ea Bakreste;
Uena ea tšabehang joalo ka lebotho le hlophiselitsoeng ntoeng;
Ke uena feela ea felisitseng bokhelohi bohle lefatšeng lohle;
Uena mahlomoleng, le lintoa, le mathata
re sireletse ho sera le horeng ea lefu
amohela moea oa rona Leholimong!
Amen
THAPELO HO MARY ASSISTANT
ea San Giovanni Bosco
O Maria Thuso ho Bakreste, Mme ea hlohonolofalitsoeng oa Mopholosi,
thuso ea hau molemong oa Bakreste e bohlokoa haholo.
Ho uena bokhelohi bo ile ba hloloa
mme Kereke ya hlaha e hlotse marabeng ohle.
Lelapa le batho ka bomong ba ile ba lokolloa
hape e bolokiloe ho tsoa bomalimabeng bo tebileng ka ho fetesisa.
Etsa, oh, Maria, hore ts'epo ea ka ho uena e lule e phela,
e le hore mathateng 'ohle le' na ke ka ba le seo le leng sona
thuso ea ba futsanehileng, ts'ireletso ea ba hlorisoang, bophelo bo botle ba ba kulang,
matšeliso a ba hlorileng, setšabelo sa baetsalibe
le mamello ya ba lokileng.
THAPELO HO MARY ASSISTANT
O Maria Thuso ea Bakreste, re inehetse ka botlalo ho uena, ka tieo!
Uena eo u Mofumahali ea Matla, lula haufi le e mong le e mong oa rona.
Pheta ho Jesu, bakeng sa rona, "Ha ba sa na veine" eo u e buileng ho balekane ba Kana,
E le hore Jesu a ka nchafatsa mohlolo oa poloko,
Pheta ho Jesu: "Ha ba sa na veine!", "Ha ba na bophelo bo botle, ha ba na khutso, ha ba na tšepo!".
Har'a rona ho na le ba bangata ba kulang, ba bang ba tebileng, ba tšelisang, kapa ba Thuso ea Bakreste ba Bakreste!
Har'a rona ho na le baholo ba bangata ba jeoang ke bolutu le ba hloname, bathusi, kapa Maria Thuso ea Bakreste!
Har'a rona ho na le batho ba baholo ba bangata ba nyahameng le ba khathetseng, ba ba tšehetsang kapa ba Thuso ea Bakreste!
Uena ea ikarabelletseng motho ka mong, thusa e mong le e mong oa rona ho nka bophelo ba batho ba bang!
Thusa bacha ba rona, haholo ba tlatsang lebala le literata,
empa ba hloleha ho tlatsa pelo ka moelelo.
Thusa malapa a rona, haholo-holo ba thatafalloang ho phela ho ts'epahala, bonngoe, tumellano!
Thusa batho ba inehetseng hore e be sesupo se hlakileng sa lerato la Molimo.
Thusa baprista ho tsebisa e mong le e mong botle ba mohau oa Molimo.
Thusa matichere, matichere le libapali tsa bophelo, e le hore ke thuso ea 'nete bakeng sa kholo.
Thusa babusi ho tseba ho lula le ho batla botle ba motho.
O Thuso ea Bakreste, tloong malapeng a rona,
uena ea entseng ntlo ea Johanne ntlo ea hau, ho latela lentsoe la Jesu sefapanong.
Sireletsa bophelo ka mefuta eohle, lilemo le maemo.
Ts'ehetsa e mong le e mong oa rona ho ba baapostola ba chesehang le ba tšepahalang ba evangeli.
'Me u lule ka khotso, khutso le lerato,
motho e mong le e mong ea u shebileng le ea u fang mosebetsi.
Amen
TLHOKOMELISO HO MARY ASSISTANT
Maria ea Halalelang ka ho Fetisisa,
ka Molimo o entse Thuso ea Bakreste,
re u khetha Mofumahali le Mofumahali oa ntlo ena.
Deign, rea u kopa, ho bonts'a thuso ea hau e matla ho eona.
E boloke
ho tloha litšisinyeho tsa lefatše, masholu, batho ba babe, ho hlasela, ntoa,
le ho tsoa litlokotsing tse ling tsohle tseo U li tsebang.
Hlohonolofatsa, sireletsa, sireletsa, ananela e le ntho ea hao
batho ba ahileng teng, ba tlang ho phela teng:
ba boloke litsietsing tsohle le likotsing tsohle,
empa ka holim'a tsohle, ba fe mohau oa bohlokoahali ho qoba sebe.
Mary, Thuso ea Bakreste, rapella ba lulang ntlong ena
ea inehetseng ho uena ka ho sa feleng.
Ho be joalo!
TS'ELISO
e hlahisitsoe ke San Giovanni Bosco
1
O Maria Thuso ea Bakreste, morali ea ratoang oa Ntate,
U khethiloe ke Molimo hore u be thuso e matla ho Bakreste,
tlhoko e ngoe le e ngoe ea sechaba le ea poraefete.
Kamehla bakuli ba ea ho uena mafung a bona,
bafumanehi matšoenyehong a bona, ba tšoenyehileng mahlomoleng a bona,
batsamai ba kotsing, ba shoang ba le bohlokong bo boholo,
mme bohle ba fumana thuso le matshediso ho wena.
Ka hona, mamela ka mosa lithapelo tsa ka,
'Mè ea nang le kutloelo-bohloko haholo.
Kamehla nthuse ka lerato litlhoko tsohle tsa ka,
Ntopolle bobeng bohle 'me u ntsamaise poloko.
Ave Maria, ..
Maria, Thuso ea Bakreste, re rapelle.
2
O Maria Thuso ho Bakreste, Mme ea hlohonolofalitsoeng oa Mopholosi,
thuso ea hau molemong oa Bakreste e bohlokoa haholo.
Ho lona bokhelohi bo ile ba hloloa 'me Kereke ea hlaha e hlotse sefing se seng le se seng.
Bakeng sa hau, malapa le batho ka bomong ba ile ba lokolloa hape ba bolokoa
ho tloha bomalimabe bo tebileng ka ho fetisisa.
Etsa, oh, Maria, hore ts'epo ea ka ho uena e lule e phela,
e le hore mathateng 'ohle le' na ke ka ba le seo le leng sona
thuso ea ba futsanehileng, ts'ireletso ea ba hlorisoang, bophelo bo botle ba ba kulang,
matšeliso a ba hlorileng, setšabelo sa baetsalibe le mamello ea ba lokileng.
Ave Maria, ..
Maria, Thuso ea Bakreste, re rapelle.
3
O Maria Thuso ea Bakreste, monyaluoa ea ratehang oa Moea o Halalelang,
Mme ea lerato oa Bakreste,
Ke kopa thuso hore o lokolloe sebeng
le ho tsoa marabeng a lira tsa ka tsa moea le tsa nama.
Lokisetsa hore ke utloe litlamorao tsa lerato la hau motsotsong o mong le o mong.
'Mè ea ratehang, ke lakatsa hakaakang ho tla le ho u bona leholimong.
Mphumanele pako ea libe tsa ka ho Jesu oa hao
le mohau oa ho ipolela hantle;
e le hore nka phela mohaung ka matsatsi 'ohle a bophelo ba ka ho fihlela lefung,
ho fihlela Leholimo le ho natefeloa ke thabo e sa feleng ea Molimo oa ka le uena.
Ave Maria, ..
Maria, Thuso ea Bakreste, re rapelle.
TLHOKOMELO
ka kopo ea Mary Thuso ea Bakreste
Thuso ea rona e lebitsong la Morena.
O entse leholimo le lefatše.
Ave Maria, ..
Tlas'a ts'ireletso ea hau re batla setšabelo, Mme ea halalelang oa Molimo:
o seke oa nyelisa likopo tsa rona re leng tekong;
'me u re lopolle kotsing efe kapa efe, kapa Moroetsana ea khanyang le ea hlohonolofalitsoeng kamehla.
Thuso ea Maria.
Re rapelle.
Morena mamela thapelo ea ka.
Mohoo oa ka o ho uena.
Morena a be le uena.
Le ka moea oa hau.
Ha re rapeleng.
Oho Molimo, ea matla 'ohle le ea sa feleng, eo ka mosebetsi oa Moea o Halalelang
u lokiselitse 'mele le moea oa Moroetsana ea khanyang le' Mè Maria,
ho ba sebaka sa bolulo se loketseng Mora oa hau:
re nee, ba re thabelang mohopolo wa hae, re tle re lokollwe,
ka borapelli ba hae, ho tsoa bobeng ba hona joale le lefung la ka ho sa feleng.
Bakeng sa Kreste Morena oa rona.
Amen.
Tlhohonolofatso ea Molimo ea Matla 'Ohle, Ntate le Mora le Moea O Halalelang
theohela ho uena (uena) 'me u lule le uena (uena) kamehla.
Amen.
(Tlhohonolofatso ea Mary Thuso ea Bakreste e entsoe ke Mohalaleli John Bosco
mme ea amoheloa ke Phutheho e Halalelang ea Rites ka Mots'eanong 18, 1878.
Ke moprista ea ka hlohonolofatsang.
Empa hape le banna le basali ba bolumeli le batho feela, ba halalelitsoeng ke Kolobetso,
ba ka sebelisa moralo oa tlhohonolofatso mme ba kopa ts'ireletso ea Molimo,
ka borapelli ba Maria Thuso ea Bakreste,
ho baratuoa, ho batho ba kulang, jj.
Haholo-holo, batsoali ba ka e sebelisa ho hlohonolofatsa bana ba bona
le ho etsa mosebetsi oa bona oa boprista ka lapeng
hore Lekhotla la Bobeli la Vatican le bitsitse "Kereke ea lapeng".)
LITHAPELO TSE LING TSE TSOANG HO MARY ASSISTANT
Moroetsana ea Halalelang ka ho Fetisisa le ea sa Hloekileng,
'Mè oa rona ea bonolo le ea matla ka ho fetisisa THUSO EA BAKRESTE,
Re inehela ho uena ka botlalo, e le hore u re ise ho Morena.
Re halaletsa kelello ea hau le menahano ea eona, pelo le lithahasello tsa eona,
'mele ka maikutlo a oona le ka matla' ohle a oona,
'me re ts'episa ho lula re batla ho sebeletsa khanya e kholo ea Molimo
le ho pholosa meea.
Ho sa le joalo, Uena Moroetsana ea ke keng a bapisoa,
hore esale o le Mme oa Kereke le Thuso ea Bakreste ba batho ba Bokreste,
lula u iponahatsa joalo haholo matsatsing ana.
E edisa le ho matlafatsa babishopo le baprista
le ho ba boloka ba kopane kamehla ebile ba mamela Mopapa, mosuoe ea sa foseng;
eketsa mesebetsi ea boprista le ea bolumeli e le hore, ka bona,
'muso oa Jesu Kreste o bolokiloe har'a rona
mme o atolohela dipheletsong tsa lefatshe.
Re rapela hape, 'Mè ea khabane ka ho fetesisa,
ho boloka mahlo a hau a lerato a lula a shebile bacha ba pepesitsoeng likotsi tse ngata hakana,
le holima baetsalibe ba futsanehileng mme ba shoa.
Eba bakeng sa mang le mang, oho Maria, Tšepo e monate, Mme oa mohau, Heke ea Leholimo.
Empa hape rea u kopela, 'Mè e moholo oa Molimo.
Re rute ho etsisa makhabane a hau ho rona,
haholo boitlhompho ba mangeloi, boikokobetso bo tebileng le liphallelo tse chesehang.
Hlophisa, O Maria Thuso ea Bakreste, hore kaofela re bokane tlasa seaparo sa hau sa bo-mme.
Re lokisetse hore re u qopetse hanghang ka boitshepo melekong:
ka bokhutšoanyane, etsa hore mohopolo oa hau o be motle, o ratehe, o ratehe,
ho hopola lerato leo u le tlisetsang ba inehetseng ho uena,
E se eka ho ka ba le matšeliso a joalo a ka etsang hore re hlōle khahlanong le lira tsa meea ea rona,
bophelong le lefung, e le hore re tle re u roese moqhaka Paradeiseng e ntle.
Amen.