homily ea Mopapa Francis ho Urbi et Orbi e sa tloaelehang

"Ha shoalane e fihlile" (Mk 4: 35). Karolo ea Kosepele eo re sa tsoa e utloa e qala joalo. E bile mantsiboea libeke tse ngata joale. Lefifi le letsho le aparetse mapatlelo a rona, literateng tsa rona le metseng ea rona; e nkile bophelo ba rona, e tlatsa ntho e ngoe le e ngoe ka khutso e thibang litsebe le lefeela le sithabetsang, le emisang tsohle ha li feta; re e utloa moeeng, re hlokomela matsohong a batho, chebahalo ea bona ea ba fa. Re iphumana re tšohile ebile re lahlehile. Joalo ka barutuoa ba evangeli, le rona re ile ra ts'oaroa ke sefefo se sa lebelloang. Re hlokometse hore re ka sekepeng se le seng, kaofela re senyeha habonolo ebile re ferekane, empa ka nako e ts'oanang ho bohlokoa ebile ho hlokahala, kaofela ha rona re bitselitsoe ho palama hammoho, e mong le e mong oa rona o hloka ho tšelisa e mong. Ka sekepeng sena… ke rona bohle. Joalo ka barutuoa bao, ba neng ba bua ba tšoenyehile ka lentsoe le le leng, ba re "Rea shoa" (tem.

Ho bonolo ho itsebisa paleng ena. Ho thata ho feta ho utloisisa ke maikutlo a Jesu.Ha barutuoa ba hae ba ntse ba tšohile ba bile ba le maqakabetsing, o karolong e ka morao ea sekepe, karolong ea sekepe e tebang pele. Mme e etsang? Leha a na le sefefo, o robala hantle, a ts'epa Ntate; Lena ke lona feela nako ea Likosepele moo re bonang Jesu a robetse. Ha a tsoha, ka mor'a ho khutsisa moea le metsi, o retelehela ho barutuoa ka lentsoe le hlomphollang: “Le tšaba'ng? Na ha le na tumelo? "(V. 40).

Ha re leke ho utloisisa. Ho hloka tumelo ha barutuoa ho amana le eng, ho fapana le ho tšepa Jesu? Ba ne ba sa khaotsa ho lumela ho eena; haele hantle, ba ile ba mo mema. Empa ha re boneng seo ba se bitsang: "Monghali, ha u tsotelle ha re timela?" (tem. 38). Ha u tsotelle: ba nahana hore Jesu ha a na taba le bona, ha ba tsotelle. E 'ngoe ea lintho tse re utloisang bohloko haholo le malapa a rona haholo ha re utloa batho ba re, "Ha u na taba le nna?" Ke polelo e utloisang bohloko le e fehlang lifefo ka lipelong tsa rona. Le eona e ka be e ile ea sisinya Jesu hobane o tsotella ho feta mang kapa mang. Ha e le hantle, hang ha ba mo memme, o pholosa barutuoa ba hae ho nyahameng.

Sefefo se pepesa ho ba kotsing ea rona mme se senola bonnete ba bohata le bo sa hlokahaleng boo re thehileng mananeo a rona a letsatsi le letsatsi, merero ea rona, litloaelo le lintho tse tlang pele bophelong ba rona. E re bontša ka moo re lumelletseng tsona lintho tse matlafatsang, tse matlafatsang le tse matlafatsang maphelo a rona le metseng ea rona ho ba bora le ho fokola. Sefefo se pepesa mehopolo eohle eo re e kentseng esale pele le tebalo ea se fepang meea ea batho ba rona; liteko tsohle tse re koatisang ka mekhoa ea ho nahana le ho etsa lintho tseo ho ka etsahalang hore li "re pholosa", empa ho fapana le hoo li paka hore ha re khone ho kopana le metso ea rona mme re boloka re phela mohopolo oa ba re etelletseng pele. Re itima lithibela-mafu tseo re li hlokang ho tobana le mathata.

Khetlong lena la sefefo, karolo ea "li-stereotypes" tseo ka tsona re neng re hlonepha lipale tsa rona, tse neng li lula li tšoenyehile ka setšoantšo sa rona, li se li oele hape, re tla fumana hore (ho lehlohonolo) lintho tsa rona tse tloaelehileng, tseo re ke keng ra li amohuoa thepa: likhaitseli.

"U tšaba keng? Na ha le na tumelo? “Morena, lentsoe la hau phirimaneng ena lea re ama le ho re ama, kaofela ha rona. Lefatšeng lena, leo u le ratang ho re feta, re tsoetse pele ka lebelo le phahameng, re ikutloa re le matla ebile re khona ho etsa eng kapa eng. Meharo ea phaello, re hoheloa ke lintho mme re hoheloa ke ho potlaka. Ha rea ​​emisa ka nyeliso ea hau khahlanong le rona, ha rea ​​sisinyeha ke lintoa kapa ho hloka toka ho potoloha lefatše, ebile ha re e-so utloe sello sa mafutsana kapa polanete ea rona e kulang. Re ile ra tsoela pele ho sa natsoe, re nahana hore re tla lula re phetse hantle lefatšeng le kulang. Kaha joale re leoatleng le befileng, rea u kopa: "Tsoha, Morena!".

"U tšaba keng? Na ha le na tumelo? “Morena, oa re bitsa, o re biletsa tumelong. E leng ho sa lumeleng hakaalo hore o teng, empa ke ho tla ho uena le ho u tšepa. Lente ena e utloahala ka ho potlaka: "Sokoloha!", "Khutlela ho 'na ka pelo eohle" (Joele 2:12). U re letsetsa ho nka motsotso ona oa teko e le motsotso oa khetho. Ha se nako ea kahlolo ea hau, empa ke ea kahlolo ea rona: nako ea ho khetha se bohlokoa le se fetang, nako ea ho arola se hlokahalang ho se seng. Ke nako ea ho khutlisetsa maphelo a rona tseleng malebana le uena, Morena le ba bang. Re ka sheba ho metsoalle e mengata e behang mohlala bakeng sa leeto lena, bao, leha ba ne ba tšohile, ba ileng ba itšoara ka ho fana ka bophelo ba bona. Ena ke matla a Moea o tšolotsoeng le ho boptjoa ho itela ka sebete le ka seatla se bulehileng. Ke bophelo ba Moea bo ka lopollang, ba ntlafatsa le ho bonts'a hore na maphelo a rona a hokahane le ho ts'ehetsoa joang ke batho ba tloaelehileng - bao hangata ba lebaloang - ba sa hlaheng lihloohong tsa likoranta le limakasineng kapa litselaneng tse kholo tsa lenaneo la hoqetela, empa bao ntle le pelaelo matsatsing ana ho ngola liketsahalo tse hlalosang nako ea rona: lingaka, baoki, basebetsi ba suphamaketeng, ba hloekisang, bahlokomeli, bafani ba lipalangoang, ba ts'ebetsong ea molao le baithaopi, baithaopi, baprista, banna le basali ba bolumeli le ba bang ba bangata ba ba utloisisa hore ha ho motho ea fihlelang pholoho a le mong. Ha re tobane le mahlomola a mangata, moo nts'etsopele ea 'nete ea batho ba rona e hlahlojoang, re ba le thapelo ea boprista ea Jesu: "E se eka bohle ba ka ba bang" (Joh 17:21). Ke batho ba bakae ba nang le mamello letsatsi le leng le le leng ba fanang ka tšepo, ba itlhokomelang hore ba se jale ho tšoha empa e le boikarabello bo arolelanoeng. Ke bo-ntate, bo-'mè, bo-nkhono le bo-ntate-moholo ba bakae ba bonts'ang bana ba rona, ka boitšisinyo bo bonyenyane ba letsatsi le letsatsi, kamoo ba ka tobanang le bothata ka ho fetola mekhoa ea bona ea bophelo, ho sheba holimo le ho khothatsa thapelo. Ke ba bakae ba rapelang, ba nyehelang le ho buella molemong oa bohle. Thapelo le tšebeletso e khutsitseng: tsena ke libetsa tsa rona tse hlolang.

"U tšaba keng? Ha u na tumelo "? Tumelo e qala ha re hlokomela hore re hloka pholoho. Ha re a ikemela; re bathehi re le bang: re hloka Morena, joalo ka batsamaisi ba likepe ba khale ba ne ba hloka linaleli. Re memela Jesu ka hara liketsoana tsa bophelo ba rona. Re nehelana ka tšabo ea rona ho eena e le hore a ka li hlola. Joalo ka barutuoa, re tla tseba hore ha a le sekepeng ha ho na ho soahlamana ha sekepe. Hobane ona ke matla a Molimo: ho fetola tsohle tse re etsahallang hore li be ntle, esita le tse mpe. Tlisa khutso lifefong tsa rona, hobane ho Molimo bophelo ha bo shoe.

Morena o a re botsa mme, hara sefefo sa rona, o re mema ho tsosa le ho sebedisa bonngoe le tshepo e kgonang ho fana ka matla, tshehetso le moelelo dihoreng tsena ha tsohle di bonahala di thekesela. Morena o tsoha ho tsosa le ho hlasimolla tumelo ea rona ea Paseka. Re na le ankora: Re pholositsoe ka sefapano sa hae. Re na le helm: ka sefapano sa hae re lopolotsoe. Re na le ts'epo: ka sefapano sa hae re folisitsoe le ho hakoa hoo ho seng letho le motho ea ka re arohanyang le lerato la hae le lopollang. Har'a ho itšehla thajana, ha re na le bothata ba ho hloka bonolo le monyetla oa ho kopana, le ho ba le tahlehelo ea lintho tse ngata, re utloa hang hape phatlalatso e re pholosang: O tsohile mme o phela molemong oa rona. Morena o re kopa ho tloha sefapanong sa hae ho sibolla bophelo bo re emetseng, ho sheba ho ba shebileng ho rona, ho matlafatsa, ho amohela le ho amohela mohau o phelang ka hare ho rona. A re se keng ra tima mollo o thekeselang (bap. Is 42: 3) e sa thekeseleng le ho lumella tšepo hore e nchafatsoe.

Ho amohela sefapano sa hae ho bolela ho fumana sebete sa ho amohela mathata ohle a mehleng ena, ho tlohela nakoana cheseho ea rona bakeng sa matla le thepa ho etsa sebaka sa popo eo Moea o feela o ka e khothatsang. Ho bolela ho fumana sebete sa ho theha libaka moo motho e mong le e mong a ka bonang hore o bitsitsoe le ho lumella mekhoa e mecha ea ho amohela baeti, boena le bonngoe. Ka sefapano sa hae re ile ra pholosoa ho amohela tšepo mme ra e lumella hore e matlafatse le ho ts'ehetsa mehato eohle le mekhoa eohle e ka re thusang ho itšireletsa le ho sireletsa ba bang. Kopa Morena ho amohela tšepo: ana ke matla a tumelo, a re lokollang tšabong mme a re fang ts'epo.

"U tšaba keng? Ha u na tumelo "? Bara le barali beso ba ratehang, ba tsoang sebakeng sena se buang ka tumelo e tiileng ea Peter, bosiung bona ke rata ho le beha kaofela ho Morena ka thapelo ea Maria, Bophelo ba Batho le Naleli ea leoatle le befileng. Ho tsoa khorong ena e akaretsang Roma le lefats'e lohle, e se eka tlhohonolofatso ea Molimo e ka theohela ho uena joalo ka kako e tšelisang. Morena, e se eka u ka hlohonolofatsa lefatše, u fane ka bophelo bo botle 'meleng le ho tšelisa lipelo tsa rona. U re kopa hore re se ke ra tšoha. Leha ho le joalo tumelo ea rona ea fokola 'me rea tšoha. Empa uena, Morena, u ke ke ua re siea mohau oa sefefo. Re bolelle hape: "Le se ke la tšoha" (Mt 28: 5). Mme rona, hammoho le Peter, re "hlahisa matšoenyeho 'ohle a rona ho uena, hore o tšoenyehe ka rona" (bapisa le 1 Pt 5: 7).