Mopapa Francis o kopa "liente bakeng sa bohle" ha a ntse a fana ka tlhohonolofatso ea Keresemese Urbi et Orbi

Ka tlhohonolofatso ea hae ea moetlo ea Keresemese "Urbi et Orbi" ka Labohlano, Mopapa Francis o ile a kopa liente tse khahlano le coronavirus hore li fuoe batho ba hlokang haholo lefatšeng.

Mopapa o entse boipiletso bo khethehileng ho baetapele ho netefatsa hore mafutsana a fumana liente tsa ho thibela vaerase e bolaileng batho ba fetang limilione tse 1,7 lefatšeng ka bophara ho tloha ka la 25 Tšitoe.

O itse: “Kajeno, nakong ena ea lefifi le ho se tsitse mabapi le seoa sena, ho hlaha maseli a fapa-fapaneng a tšepo, a kang ho sibolloa ha liente. Empa hore mabone ana a bonesetse le ho tlisa tšepo ho bohle, a tlameha ho fumaneha ho bohle. Re ke ke ra lumella mefuta e fapaneng ea bochaba ho ikamahanya le bona ho re sitisa ho phela re le lelapa la 'nete la batho leo re leng ".

“Hape re ke ke ra lumella vaerase ea botho bo fetelletseng ho re hlōla le ho re etsa ba sa tsotelleng mahlomola a bara le barali babo rona ba bang. Ha ke khone ho ipeha ka pele ho ba bang, ke tlohella molao oa mmaraka le litokelo tsa molao ho nka pele ho molao oa lerato le bophelo bo botle ba batho “.

"Ke kopa motho e mong le e mong - lihlooho tsa mmuso, lik'hamphani, mekhatlo ea machabeng - ho khothaletsa tšebelisano 'moho eseng tlholisano, le ho batlela motho e mong le e mong tharollo: liente tsa motho e mong le e mong, haholo-holo bakeng sa ba tlokotsing le ba hlokang haholo libakeng tsohle tsa lefatše. Pele ho bohle: ba tlokotsing haholo le ba hlokang! "

Seoa sena se ile sa qobella mopapa ho roba moetlo oa ho hlaha foranteng e bohareng e shebileng St. Peter's Square ho fana ka tlhohonolofatso ea hae "Ho ea toropong le lefats'eng". Ho qoba kopano e kholo ea batho, o ile a bua Holong ea Tlhohonolofatso ea Ntlo ea Baapostola. Batho ba ka bang 50 ba ne ba le teng, ba apere limaske 'me ba lutse litulong tse khubelu tse neng li matha ka mahlakoreng a holo.

Molaetseng oa hae, o fanoeng motšehare ka nako ea lehae le ho hasoa ka kotloloho inthaneteng, mopapa o ile a kopa sengoliloeng sa hae sa morao-rao, "Barab'eso bohle", se neng se kopa botsoalle bo boholo har'a batho ho pota lefatše.

A re tsoalo ea Jesu e re lumelletse ho "bitsana bara le barali babo rona" mme a rapela hore Kreste Child a fehle liketso tsa ho fana nakong ea seoa sa coronavirus.

"E se eka Ngoana oa Bethlehema a ka re thusa ho fana ka seatla se bulehileng, ho ts'ehetsa le ho ba teng, haholoholo ho ba tlokotsing, ba kulang, ba sa sebetseng kapa ba bothateng ka lebaka la litlamorao tsa moruo oa seoa sena le basali ba hlokofalitsoeng ke tlhekefetso ea malapeng nakong eo. likhoeling tsena tsa thibelo, ”o boletse joalo.

A eme kapela puo e totobetseng tlasa lesela la tsoalo ea Jesu, o ile a tsoela pele: “Ha re tobane le phephetso e sa tsebeng meeli, re ke ke ra emisa mabota. Kaofela ha rona re ho sena hammoho. Motho e mong le e mong ke abuti kapa ausi. Ho motho e mong le e mong eo ke bonang sefahleho sa Molimo se bonahatsoa mme ho ba utloang bohloko ke bona Morena ea kopang thuso ea ka. Ke e bona ho ba kulang, bafumanehi, ba sa sebetseng, ba khetholloang, bajaki le baphaphathehi: bara le barali babo rona bohle! "

Mopapa o ile a tsepamisa maikutlo ho linaha tse anngoeng ke ntoa joalo ka Syria, Iraq le Yemen, hammoho le libaka tse ling tse tummeng lefatšeng ka bophara.

O rapelletse hore ho felisoe likhohlano tsa Middle East, ho kenyeletsoa ntoa ea lehae ea Syria, e qalileng ka 2011, le ntoa ea lehae ea Yemen, e qalileng ka 2014 mme e bolaile batho ba ka bang 233.000, ho kenyeletsoa le ba bana ba fetang 3.000.

"Letsatsing lena, ha lentsoe la Molimo le fetohile ngoana, re sheba bana ba bangata, ba bangata haholo lefatšeng ka bophara, haholo-holo Syria, Iraq le Yemen, ba ntseng ba lefa theko e phahameng ea ntoa", o itse. ka kamoreng ea ho pheta-pheta.

"E se eka lifahleho tsa bona li ka ama matsoalo a banna le basali bohle ba nang le boikemisetso bo botle, hore lisosa tsa likhohlano li rarolloe le boiteko bo matla ba ho etsa bokamoso ba khotso."

Mopapa, ea rerileng ho etela Iraq ka Hlakubele, o rapelletse phokotso ea tsitsipano ho pholletsa le Middle East le bochabela ba Mediterranean.

"E se eka Ngoana Jesu a ka folisa maqeba a batho ba ratehang ba Syria, bao ka lilemo tse leshome ba sentsoeng ke ntoa le litlamorao tsa eona, ba seng ba mpefalitsoe ke seoa sena," o boletse joalo.

"A ke a tlise matšeliso ho batho ba Iraq le bohle ba amehang mosebetsing oa poelano, mme haholoholo ho MaYazidis, a lekiloeng ka matla lilemong tsena tsa hoqetela tsa ntoa."

"Eka e ka tlisa khotso ho Libya mme ea lumella karolo e ncha ea lipuisano e ntseng e tsoela pele ho felisa mefuta eohle ea bora naheng".

Mopapa o boetse a tsebisa boipiletso ba "lipuisano tse otlolohileng" lipakeng tsa Isiraele le Mapalestina.

Eaba o bua le batho ba Lebanone, bao a ileng a ba ngolla lengolo la khothatso bosiung ba Keresemese.

"Eka naleli e phatsimileng haholo Bosiung ba Keresemese e ka fana ka tataiso le khothatso ho batho ba Lebanon, hore, ka ts'ehetso ea sechaba sa machabeng, ba se ke ba felloa ke tšepo hara mathata ao ba tobaneng le ona hajoale," o boletse joalo.

"E se eka Khosana ea Khotso e ka thusa baetapele ba naha ho behella ka thoko lithahasello tse ikhethileng le ho itlama ka botebo, botšepehi le ponaletso ho lumella Lebanon ho qala ts'ebetso ea ntlafatso le ho phehella mosebetsing oa eona oa tokoloho le ho phelisana ka khotso".

Mopapa Francis o boetse a rapella hore ho emisa ntoa ho tla etsahala Nagorno-Karabakh le Ukraine bochabela.

Eaba o fetohela Afrika, a rapella batho ba Burkina Faso, Mali le Niger, bao ho ea ka eena ba neng ba tšoeroe ke "tlokotsi e tebileng ea liphallelo e bakoang ke ho feteletsa litaba le ntoa ea libetsa, empa hape le seoa le likoluoa ​​tse ling tsa tlhaho. ".

O khothalelitse hore pefo e fele Ethiopia, moo qhoebeshano e ileng ea qhoma karolong e ka leboea ea Tigray ka Pulungoana.

O kopile Molimo ho tšelisa baahi ba sebaka sa Cabo Delgado ka leboea ho Mozambique ba hlasetsoeng ke tlhaselo ea bokhukhuni.

O ile a rapela hore baetapele ba Sudan Boroa, Nigeria le Cameroon "ba latele tsela ea boena le puisano eo ba e entseng".

Mopapa Francis, ea ileng a keteka letsatsi la hae la tsoalo la bo-84 bekeng e fetileng, o ile a qobelloa ho fetola kemiso ea hae ea Keresemese selemong sena ka lebaka la keketseho ea linyeoe tsa coronavirus naheng ea Italy.

Ke batho ba ka tlase ho lekholo ba neng ba le teng Kerekeng ea St. Peter ka Labone mantsiboea ha a ne a keteka 'misa oa bosiu. Liturgy li qalile ka 100pm ka nako ea lehae ka lebaka la nako ea 19pm ho pholletsa le Italy ho thibela ho ata ha vaerase.

Puong ea hae ea "Urbi et Orbi", mopapa o ile a totobatsa mahlomola a bakiloeng ke vaerase Amerika.

"Eka Lentsoe la Ntate oa ka ho sa Feleng e ka ba mohloli oa tšepo bakeng sa k'honthinente ea Amerika, haholo-holo e anngoeng ke coronavirus, e matlafalitseng mahlomola a eona a mangata, a atisang ho mpefatsoa ke litlamorao tsa bobolu le thekiso ea lithethefatsi," o boletse joalo.

"Eka e ka thusa ho fokotsa tsitsipano ea sechaba ea haufinyane Chile le ho felisa mahlomola a batho ba Venezuela."

Mopapa o ile a lemoha bahlaseluoa ba likoluoa ​​tsa tlhaho Philippines le Vietnam.

Eaba o supa morabe oa Rohingya, ba makholo a likete ba bona ba qobelletsoeng ho baleha Rakhine State ea Myanmar ho 2017.

"Ha ke nahana ka Asia, nke ke ka lebala batho ba Rohingya: e se eka Jesu, ea hlahileng a futsanehile hara mafutsana, a ka ba tlisetsa tšepo har'a mahlomola a bona," o boletse joalo.

Mopapa o ile a phethela ka ho re: "Letsatsing lena la mokete, ke nahana ka tsela e khethehileng ea bohle ba hanang ho itumella ho hloloa ke litsietsi, empa ba sebeletsa ho tlisa tšepo, matšeliso le thuso ho ba mahlomoleng le ho ba bang".

“Jesu o hlahetse setaleng, empa o ile a amoheloa ke lerato la Moroetsana Maria le Mohalaleli Joseph. Ka tsoalo ea hae nameng, Mor'a Molimo o ile a halaletsa lerato la lelapa. Mehopolo ea ka motsotsong ona e ea ho malapa: ho ba sa khoneng ho kopana kajeno le ho ba qobelloang ho lula hae ”.

"E se eka Keresemese e ka ba monyetla bakeng sa rona bohle ho sibolla lelapa hape e le setsi sa bophelo le tumelo, sebaka sa kamohelo le lerato, puisano, tšoarelo, bonngoe ba baena le thabo e arolelanoeng, mohloli oa khotso bakeng sa batho bohle".

Kamora ho fana ka molaetsa oa hae, mopapa o ile a pheta Angelus. A apere bosholu bo bofubelu, o ile a fana ka tlhohonolofatso ea hae, e tlisitseng monyetla oa ho ikhotsofatsa ka botlalo.

Litšitiso tse ngata li tlosa likotlo tsohle tsa nakoana ka lebaka la sebe. Ba tlameha ho tsamaea le boits'oaro bo felletseng ba sebe, hape le boipolelo ba sakramente, ho amohela Selallo se Halalelang le ho rapella merero ea Mopapa, hang ha ho khonahala.

Qetellong, Mopapa Francis o ile a fana ka litumeliso tsa Keresemese ho ba teng ka holong le ho bahlokomeli lefatšeng ka bophara ka marang-rang, thelevishene le seea-le-moea.

O ile a re: “Bara le barali beso ba ratehang. “Ke nchafatsa litakatso tsa ka tsa Keresemese e thabisang ho lona bohle ba hokahaneng ho tsoa lefats'eng lohle ka seea-le-moea, thelevishene le mekhoa e meng ea puisano. Ke leboha boteng ba hau ba semoya letsatsing lena le tšoailoeng ke thabo “.

“Matsatsing ana, ha moea oa Keresemese o mema batho ho ba betere le ho ba le kamano e haufi-ufi, a re se keng ra lebala ho rapella malapa le sechaba se phelang hara mahlomola a mangata hakana. Ke kopa o tsoele pele ho nthapella "