Thapelo e phetoe ka bohloko, mathata le mahlomola

Thapelo ho Maria, nakong tse bohloko
Haeba merero ea ka e hahiloe ka mamello,
oela ka ho makala
ho tsoa ho mathata le liteko,
Litakatso tsa ka, esita le tse ntle ka ho fetisisa le tse tšepahalang,
li senotsoe lefeela,
Maria, nthuse, nthuse.
Haeba bohloko bo kena ka tlung ea ka.
e ferekanya le ho thoba pelo ea ka,
mme ho bonahala eka ke ka tšohanyetso
Ba lahliloe kherehloa,
Re hloka thuso ebile ha re na lisebelisoa,
Maria, nthuse, nthuse.
Haeba lefu le lefu
s'annunciano
moo li ka shebahalang li se bohlale ho 'na,
moo bophelo bo botle le bophelo bo batlang litokelo tsa bona,
'Me merero ea Molimo e bonahala e sa utloisisehe ho nna,
Maria, nthuse, nthuse.

Thapelo mathateng a bophelo
Molimo o matla 'ohle,
khatholoho ea mokhathala, tšehetso bohlokong, matšelisong meokho,
mamela thapelo, e re elelloang liphoso tsa rona, re u joetsa tsona:
u re lopolle matšoenyehong a hona joale
U re fe setšabelo se sireletsehileng mohaung oa hau.
Bakeng sa Kreste Morena oa rona.
Amen.
Ntate ea matla le ea mosa,
sheba boemo ba rona bo bohloko:
tšelisa bana ba hau 'me u re bulele lipelo.
hobane re utloa boteng ba hau bo le ntate hara rona.
Bakeng sa Kreste Morena oa rona.
Amen.

Ho rapela Maria ka mahlomola
Moroetsana Maria,
Ke uena mohopolo o sa pheleng:
bophelo ba hau kaofela ke letšoao le khanyang
ea phenyo ea Mora oa hau holim'a sebe.
'M'e oa Kreste ea monate
u seke oa lebala masoabi a rona:
khothatsa matšoenyeho ao u a tsebang,
mamela melumo e utloisang bohloko
ea ba sa batleng ho phetlela motho sefuba,
hlasimolla meea e khopisitsoeng le e nyenyefatsang.
Moroetsana ntle le letheba,
re rapelle re baetsalibe.
Rapella ba ke keng ba hlola ba atleha
ho khetholla botle le bobe,
bakeng sa ba sa tšepeng ho feta lefatšeng
lerato le ka kopana.
Shebella hore ke mang ea ikarabelle,
bohlola, boikhohomoso, bobolu
le ho Mo thusa ho fola le ho tsoaloa la bobeli
ho phela bophelo bo betere.
Amen.