LITHAPELO TSA HO QETELA LETSATSI LA HO QETELA LETSATSI ho tla phetoa kajeno
Molimo ea Matla 'Ohle, Morena oa nako le bosafeleng,
Kea leboha hobane nakong eohle ea selemo sena
o ntshetse le mosa oa hau
mme o ntlatsitse ka limpho tsa hao le lerato la hao.
Ke batla ho u rorisa,
thoriso ea ka le teboho ea ka.
Ke kopa tšoarelo ka boikokobetso, Morena.
ea libe tse entsoeng, tsa bofokoli bo bongata le mahlomola a mangata haholo.
Amohela takatso ea ka ea ho u rata le ho feta
le ho etsa thato ea hao ka botšepehi
ha feela u ntse u mpha bophelo.
Ke le fa mahlomola 'ohle a ka le mesebetsi e metle eo,
ka mosa oa hau, ke phethile.
Li ke li sebetse, Morena, bakeng sa poloko
ba ka le baratuoa bohle ba ka. Amen.
Ke rona bana, Morena, ka pel'a hau
kamora ho tsamaea nako e telele selemong sena.
Haeba re ikutloa re khathetse,
ha se hobane re tsamaile hole,
kapa re koahetse ea tsebang litsela tse sa feleng.
Ke hobane, ka bomalimabe, mehato e mengata,
Re ba jelletse litseleng tsa rona eseng ba hau.
ho latela lits'ebetso tse amehang tsa bohlasoa ba khoebo ea rona,
mme eseng matshwao a Lentswe la hao;
ho itšetleha ka katleho ea meralo ea rona e boima,
mme eseng ka mekhoa e bonolo ea ho ts'epa ho tlohela.
Mohlomong ha ho mohla ho tla tšoana le nakong ena ea borobeli ea selemo.
re utloa mantsoe a Peter a rona:
"Re ile ra loana bosiu kaofela,
'me ha rea ka ra nka letho. "
Ka tsela efe kapa efe, re batla ho u leboha ka tsela e tšoanang.
Hobane, ho re etsa hore re nahane ka bofutsana ba kotulo,
re thuse ho utloisisa hore ha ho na letho leo re ka le etsang ntle le uena.
TE DEUM (Setaliana)
Rea u rorisa, Molimo
Re u phatlalatsa u le Morena.
Ntate ea sa feleng,
lefatše lohle lea u rorisa.
Mangeloi ao u binela.
le matla ohle a leholimo:
le Cherubim le Seraphim
ha ba khaotse ho re:
Maholimo le lefatše
sono pieni della tua gloria.
K'hoaere e khanyang ea baapostola ea u rorisa.
le maemo a tšoeu a bashoela-tumelo;
mantsoe a baprofeta a bokana hammoho thorisong ea hao; *
Kereke e Halalelang, hohle moo e phatlalatsang khanya ea hau:
Ntate oa borena bo sa feleng;
Oho Kreste, Morena oa khanya,
Mora oa Ntate oa ka ho sa feleng,
O hlahile ke mme oa Moroetsana
bakeng sa poloko ea motho.
Moqapi oa lefu,
o buletse balumeli 'muso oa leholimo.
U lula ka letsohong le letona la Molimo, tlotlisong ea Ntate. *
Re lumela joalo
(Temana e latelang e binetsoa mangoleng)
Pholosa bana ba hao, Morena,
eo u e lopolotseng ka mali a hau a bohlokoa.
Re amohele khanyeng ea hao.
Kopanong ea Bahalaleli.
Pholosa batho ba hao, Morena,
tataisa le ho sireletsa bana ba hau.
Re u boka kamehla, *
re rorisa lebitso la hao ka mehla.
E loketse kajeno, Morena,
ho re lebela ntle le sebe.
Re hauhele, Morena,
eba le mohau.
U tšepo ea hao,
re ke ke ra ferekana ka ho sa feleng.
V) Re rorisa Ntate, le Mora ka Moea o Halalelang.
A) A re mo roriseng le ho mo tlotlisa ho theosa le makholo a lilemo.
V) U lehlohonolo, Morena, leholimong ka leholimo.
A) E ea babatseha ebile ea khanya ebile e phahame haholo lilemong tse makholo tse fetileng.