04 DECEMBER SANTA BARBARA. Bön för att be om nåd

BÖN FÖR ATT FÅ EN GOD DÖD

Herre, som har valt den heliga Barbara till tröst för de levande och döende, ge oss genom hennes förbön att alltid leva i din gudomliga kärlek och att sätta allt vårt hopp till förtjänsterna av din Sons mest smärtsamma passion, så att syndens död skyller aldrig på oss: men som är utrustade med botens heliga sakrament, eukaristin och den extrema salven kan vi utan rädsla bege oss ut i evig härlighet. Vi ber er genom den samme Jesus Kristus, vår Herre. Så var det.

(Leo XIII, 21 mars 1879)

BÖN till SAINT BARBARA

Den berömda jungfrun och martyren Saint Barbara,
Vår älskarinna och advokat,
utvalda av våra fäder för att ta hand om detta hängivna land,
ah! Njut av tillbedjan vi har för dig,
och de betyg som vi ger dig varje år.
Skaffa oss uthållighet i goda gärningar,
och en levande tro,
så att vi med fast hopp kunde aspirera till himlen
att njuta tillsammans med änglarna och helgonen
i den eviga kärlekens glans.