"Godartad ängel presenterar mina önskningar till Herren" Bön

Mycket snäll ängel, min vårdnadshavare, lärare och lärare, min guide och försvar, min kloka rådgivare och väldigt trogen vän, jag har blivit rekommenderad till dig för Herrens godhet, från den dag jag föddes till den sista timmen i mitt liv. Hur mycket vördnad måste jag, att veta att du är överallt och alltid nära mig! Med hur mycket tacksamhet jag måste tacka dig för den kärlek du har för mig och hur mycket självförtroende jag känner min assistent och försvarare! Lär mig, heliga ängel, korrigera mig, skydda mig, skydda mig och vägleda mig för rätt och säker väg till Guds heliga stad. Låt mig inte göra saker som kränker din helighet och din renhet. Presentera mina önskemål för Herren, ge honom mina böner, visa honom min elände och bönföra mig botemålet för dem genom hans oändliga godhet och genom moderlig förbön av Mary All Holy, din drottning. Titta när jag sover, stöd mig när jag är trött, stöd mig när jag ska falla, stå upp när jag har fallit, visa mig hur jag är förlorad, munar mig när jag tappar hjärtat, lyser upp mig när jag inte ser, försvarar mig när jag kämpar och särskilt på den sista dagen i mitt liv, skydda mig från djävulen. Tack till ditt försvar och din guide, till slut få mig att komma in i ditt härliga hem, där jag i all evighet kan uttrycka min tacksamhet och förhärliga med dig Herren och Jungfru Maria, ditt och min drottning. Amen.

AVSLUTNING TILL GUARDIAN ENGEL

Holy Guardian Angel,

från början av mitt liv

du fick mig som beskyddare och följeslagare.

Här, i närvaro

av min Herre och min Gud,

av min himmelske mor Maria

och alla änglar och heliga

Jag (namn) stackars syndare

Jag vill helga mig själv till dig.

Jag lovar att alltid vara trogen

och lydig mot Gud och den heliga moderkyrkan.

Jag lovar att alltid vara hängiven till Mary,

min fru, drottning och mamma och att ta henne

som en modell av mitt liv.

Jag lovar att vara hängiven till dig också,

min beskyddare och förökas enligt min styrka

hängivenhet till de heliga änglarna som beviljas oss

i dag som garnison och hjälp

i den andliga kampen

för erövringen av Guds rike.

Snälla, heliga ängel, att ge mig

all styrka av gudomlig kärlek så att

bli inflammerad, och all troens styrka

så att han aldrig hamnar i fel igen.

Låt din hand försvara mig mot fienden.

Jag ber dig om Marias ödmjukhet

så att den undgår alla faror och,

ledd av dig, nå himlen

ingången till Faderns hus.

Amen.