Vad är hemligheten med Fatima? Syster Lucia svarar

Vad är hemligheten?

Jag tror att jag kan säga det, för vid det här laget har himlen gett mig tillåtelse. Guds representanter på jorden har bemyndigat mig att göra det, olika gånger och med olika brev, varav ett (som, enligt min mening, är i händerna på Din Eminens) från Rev. Fr José Bernardo Goncalves, där han beordrar mig att skriva till den Helige Fadern. En av punkterna han föreslår för mig är avslöjandet av hemligheten. Jag har redan sagt något. Men för att inte förlänga skrivandet för mycket, som skulle vara kort, inskränkte jag mig till det oumbärliga och överlät åt Gud att få ett gynnsammare ögonblick.

I den andra skriften har jag redan förklarat det tvivel som plågade mig från 13 juni till 13 juli och som försvann i denna sista uppenbarelse.

Tja, hemligheten har tre distinkta delar, av vilka jag kommer att avslöja två.

Den första var därför visionen om helvetet.

Vår Fru visade oss ett stort hav av eld, som tycktes vara under marken. Nedsänkta i denna eld, demoner och själar som om de vore genomskinliga och svarta eller bronsfärgade glöd, med mänsklig gestalt, svävande i elden, burna av lågorna, som kom ut ur sig själva, tillsammans med rökmoln och föll på alla sidor, liknande gnistor som faller i stora eldar, utan tyngd eller balans, mitt i skrik och stön av smärta och darrning. Demonerna kännetecknades av de hemska och vidriga formerna av skrämmande och okända, men genomskinliga och svarta djur.

Denna vision varade ett ögonblick. Och tack vare vår goda himmelska Moder, som tidigare lugnade oss med löftet att ta oss till himlen under den första uppenbarelsen! Hade det inte varit så tror jag att vi hade dött av rädsla och skräck.

Lite senare lyfte vi blicken till Vår Fru, som med vänlighet och sorg sade till oss: «Du har sett helvetet, dit stackars syndares själar går. För att rädda dem vill Gud etablera hängivenhet till mitt obefläckade hjärta i världen. Om de gör som jag säger till er kommer många själar att bli frälsta och det kommer att bli fred. Kriget tar snart slut. Men om de inte slutar att förolämpa Gud, under Pius XI:s regeringstid, kommer en annan värre att börja. När du ser - en natt upplyst av ett okänt ljus, vet att det är det stora tecknet som Gud ger dig, att han kommer att straffa världen för dess brott, genom krig, hunger och förföljelse av kyrkan och den Helige Fadern. För att förhindra det kommer jag att be om invigning av Ryssland till mitt obefläckade hjärta och om nattvard på de första lördagarna. Om de lyssnar på mina önskemål kommer Ryssland att konvertera och det blir fred; om inte, kommer han att sprida sina misstag över hela världen och orsaka krig och förföljelser mot kyrkan. De goda kommer att martyras och den Helige Fadern kommer att ha mycket att lida, flera nationer kommer att utplånas. Till slut kommer mitt Immaculate Heart att triumfera. Den Helige Fadern kommer att helga Ryssland åt mig, som kommer att konvertera och världen kommer att beviljas en viss period av fred».

Ers excellens och högste pastor biskop, jag har redan berättat för ers excellens i de anteckningar jag har

skickade efter att ha läst boken om Jacinta, att hon var mycket imponerad av några saker som avslöjades i hemligheten. Det var bara så. Synen av helvetet hade förorsakat henne så mycket fasa, att alla botgöranden och förnedringar inte tycktes henne vara något, för att kunna befria några själar därifrån.

Väl. Nu ska jag genast svara på den andra frågan som flera personer ställde till mig: hur är det möjligt att Jacinta, så liten, lät sig penetreras och förstod en sådan drivkraft för fördärvning och botgöring?

Enligt min åsikt var det detta: först och främst en speciell nåd som Gud genom Marias obefläckade hjärta ville ge henne; för det andra åsynen av helvetet och tanken på olyckan hos själar som faller i det.

Vissa människor, även hängivna sådana, vill inte berätta för barn om helvetet för att inte skrämma dem; men Gud tvekade inte att visa det för tre, varav en bara var sex år gammal, och han visste att hon skulle bli så livrädd - vågar jag säga det - att hon skulle dö av rädsla. Ofta satte hon sig på marken eller på något stenblock och eftertänksamt började hon säga: "Fan! Helvetet! Vad jag tycker synd om själarna som drar åt helvete! Och folket bor där för att brinna som ved i elden...». Och lite darrande knäböjde hon med händerna förenade för att be den bön som Vår Fru hade lärt oss: «O min Jesus! Förlåt oss, befria oss från helvetets eldar, ta alla själar till himlen, särskilt de som är mest behövande."

(Nu kommer Ers excellens att förstå varför jag fick intrycket att de sista orden i denna bön syftade på själar som är i större eller mer överhängande fara av fördömelse). Och han låg kvar så här länge, på knäna och upprepade samma bön. Då och då ringde han mig eller sin bror, som om han vaknade ur sömnen: «Francesco! Francis! Ber du inte med mig? Man måste be mycket för att befria själar från helvetet. Många går dit, många!». Vid andra tillfällen frågade han: «Men hur kommer det sig att Vår Fru inte visar helvetet för syndare? Om de såg det skulle de inte längre synda genom att inte gå. Säg åt den damen att visa helvetet för alla dessa människor (hon syftade på de som var i Cova da Iria vid tiden för uppenbarelsen. Du kommer att se hur de konverterar