Vatikanen påminner biskoparna om riktlinjerna för Stilla veckan under pandemin

När COVID-19-pandemin närmar sig sitt första hela år påminde Vatikanens församling för gudomlig tillbedjan och sakramenten biskoparna att de riktlinjer som utfärdades förra året för att fira Stilla veckan och påskens liturgier fortfarande skulle gälla i år. Lokala biskopar har ännu inte bestämt det bästa sättet att fira den viktiga veckan i det liturgiska året på sätt som är fruktbara och gynnsamma för folket som anförtrotts dem och som respekterar "hälsoskyddet och vad som föreskrivs av de myndigheter som ansvarar för det gemensamma bra ", sa församlingen i en anteckning som publicerades 17 februari. Församlingen tackade biskoparna och biskopskonferenserna runt om i världen "för att ha svarat på ett pastoralt sätt på en snabbt föränderlig situation under året". "Vi är medvetna om att de fattade besluten inte alltid har varit enkla för pastorer eller troget att acceptera", läser anteckningen, undertecknad av kardinal Robert Sarah, prefekt för församlingen, och av ärkebiskop Arthur Roche, sekreterare. "Vi vet dock att de har tagits i syfte att säkerställa att de heliga mysterierna firas på ett så effektivt sätt som möjligt för våra samhällen, med respekt för det allmänna bästa och folkhälsan," tillade han.

I år finns det många länder under stränga låsningskrav, vilket gör det omöjligt för de troende att gå i kyrkan, medan i andra länder "en mer normal modell av tillbedjan återhämtar sig", sade han. På grund av de många olika situationerna uppgav församlingen att den ville "erbjuda några enkla riktlinjer för att hjälpa biskoparna i deras uppgift att bedöma konkreta situationer och försörja andliga välbefinnande för pastorer och troende". Menigheten sa att den kände igen hur sociala medier hjälpte pastorer att erbjuda stöd och närhet till sina samhällen under pandemin och ändå observerades också "problematiska aspekter". Men ”för firandet av Stilla veckan föreslås det att underlätta och uppmuntra medietäckning av de firande som biskopen ledde, och uppmuntra de troende som inte kan gå i sin egen kyrka att följa stiftets firande som ett tecken på enhet. Tillräcklig hjälp för familjer och personlig bön bör förberedas och uppmuntras, sade han, inklusive användning av delar av timmarnas liturgi.

Biskoparna bör i samband med deras biskopskonferens vara uppmärksamma på "några speciella ögonblick och gester, i enlighet med hälsobehovet", som citeras i kardinal Sarahs brev "Låt oss återvända till eukaristin med glädje!" publicerades i augusti 2020. I det brevet sägs att så snart omständigheterna tillåter måste de troende "återuppta sin plats i församlingen" och de som har varit "avskräckta, rädda, frånvarande eller inte involverade för länge" måste inbjudas och uppmuntras att lämna tillbaka. Den nödvändiga "uppmärksamheten på hygien- och säkerhetsreglerna kan emellertid inte leda till sterilisering av gester och ritualer, att, även omedvetet, ingjuta rädsla och osäkerhet hos de troende", varnar kardinalen i brevet. I anteckningen som släpptes den 17 februari anges att församlingens dekret utfärdat av påvsmandat i mars 2020 med riktlinjerna för firandet av Stilla veckan också var giltigt i år. Förslag i "dekret vid tiden för COVID-19" inkluderade: En biskop kan besluta att skjuta upp firandet av krismässan eftersom den inte formellt är en del av Triduum, som är kvällens liturgier av god torsdag, långfredag ​​och påsk .

Där offentliga massor har avbrutits bör biskopar, i enlighet med deras biskopskonferens, se till att helgdagens liturgier firas i katedralen och församlingskyrkorna. De troende bör informeras om tiderna för firandet, så att de kan be hemma samtidigt. Live-TV eller Internet-sändningar - inte inspelade - är användbara. Menigheten sade också att biskopar borde varna de troende för tidpunkten för firandet, så att de kan be hemma samtidigt. På helig torsdag firas nattvigsmässan i katedralen och i församlingskyrkorna även i frånvaro av de troende. Tvätten av fötterna, som redan är valfri, måste utelämnas när det inte finns någon trogen närvarande och den traditionella processionen med det välsignade sakramentet utelämnas också i slutet av mässan med nattvarden placerad direkt i tabernaklet. För firandet av påskvaken utan den trogna närvarande var det sagt, förberedelse och tändning av elden är utelämnad, men påskljuset tänds fortfarande och påskmeddelandet "Exsultet" sjungs eller reciteras. Processioner och andra traditionella uttryck för populär fromhet runt om i världen under Stilla veckan kan överföras till ett annat datum.