Italienska kyrkor förbereder sig för att återuppta begravningar efter ett åtta veckors förbud

Efter åtta veckor utan begravning kommer italienska familjer äntligen att kunna samlas för att gråta och be vid begravningsmassorna för koronavirusoffer från och med den 4 maj.

I Milan, den största staden i det italienska coronavirus-episentret, förbereder sig präster för ett tillströmning av begravningsförfrågningar under de kommande veckorna i Lombardiet-regionen, där 13.679 XNUMX dog.

Mario Antonelli, som övervakar liturgierna på uppdrag av ärkestiftet i Milano, berättade för CNA att ärkestiftarnas ledarskap träffades den 30 april för att samordna riktlinjerna för katolska begravningar eftersom mer än 36.000 19 människor förblir positiva för COVID- XNUMX i deras region.

"Jag är rörd och tänker på så många nära och kära som vill ha [en begravning] och fortfarande vill ha en", sa Fr. Sa Antonelli den 30 april.

Han sa att Milanos kyrka är redo som den goda samaritan för att "hälla olja och vin på såren hos många som har lidit en älskadas död med den fruktansvärda ångesten att inte kunna säga adjö och krama".

En katolsk begravning "är inte bara ett högtidligt farväl från nära och kära", förklarade prästen och tilllade att han uttrycker en smärta som liknar förlossning. "Det är skriket av smärta och ensamhet som blir en sång av hopp och gemenskap med önskan om evig kärlek."

Begravningen i Milano kommer att äga rum på individuell basis med högst 15 personer närvarande, vilket krävs av den "andra fasen" i den italienska regeringens koronavirusåtgärder.

Präster uppmanas att informera lokala myndigheter när en begravning är planerad och att se till att åtgärder för social utslagning som definierats av stiftet följs under hela liturgin.

Milan är värd för Ambrosian-ritualen, den katolska liturgiska riten som kallas för Sant'Ambrogio, som ledde stiftet på fjärde århundradet.

”Enligt Ambrosian-ritualen innehåller begravningslitteraturen tre” stationer ”: besöket / välsignelsen av kroppen med familjen; community firande (med eller utan massa); och begravningsriter på kyrkogården, förklarade Antonelli.

"Genom att försöka förena känslan av liturgin ... och känslan av medborgerligt ansvar ber vi prästerna att avstå från att besöka den avlidnes familj för att välsigna kroppen," sade han.

Medan ärkestiftet i Milano begränsar präster till den traditionella välsignelsen av kroppen i familjens hem, kan begravningen mässa och begravningsriter äga rum i en kyrka eller "helst" på en kyrkogård, tillade Antonelli.

Under de nästan två månaderna utan massor och begravningar upprätthöll stiftelserna i norra Italien telefonlinjerna för sorgfamiljer med spirituell rådgivning och psykologtjänster. I Milan heter tjänsten "Hej, är han en ängel?" och det drivs av präster och religiösa som tillbringar tid i telefon med sjuka, sörjade och ensamma.

Bortsett från begravningar kommer offentliga mässor ännu inte att godkännas i hela Italien baserat på regeringsbegränsningar den 4 maj på coronavirus. Medan Italien underlättar sin blockad är det oklart när de offentliga massorna kommer att godkännas av den italienska regeringen.

De italienska biskoparna kritiserade premiärminister Giuseppe Conte senaste åtgärder mot koronaviruset, tillkännagavs den 26 april, med uppgift att "de godtyckligt utesluter möjligheten att fira massa med folket".

Enligt premiärministerns tillkännagivande den 26 april kommer lättnad av blockadåtgärder att göra det möjligt för återförsäljare, museer och bibliotek att öppna från och med 18 maj och restauranger, barer och frisörer den 1 juni.

Flyttning mellan italienska regioner, inom regioner och inom städer och städer är fortfarande förbjuden, utom i de mest strikta fall av nödvändighet.

I ett brev av den 23 april skrev kardinal Gualtiero Bassetti i Perugia, ordförande för den italienska biskopskonferensen, att "tiden har kommit att återuppta firandet av söndags-eukaristin och begravningen av kyrkan, dop och alla andra sakramenter, efter naturligtvis de åtgärder som krävs för att garantera säkerhet i närvaro av flera människor på offentliga platser.