Dagens mässa: söndag 9 juni 2019

Söndag 09 juni 2019
Dagens massa

Liturgisk färg röd
Antiphon
Herrens Ande har fyllt universum,
han som förenar allt,
kan alla språk. Halleluja. (Wis 1,7)

 

Guds kärlek har utgjutits i våra hjärtan
genom Anden,
som har gjort sitt hem i oss. Halleluja. (Rom 5,5; 8,11)

Samling
O Fader, som i pingstens mysterium
helga din kyrka i varje folk och nation,
spred sig till jordens ändar
den helige Andes gåvor,
och fortsätter idag, i de troendes gemenskap,
underverken du har gjort
i början av evangeliets predikan.
För vår Herre Jesus Kristus.

Första behandlingen
Alla blev uppfyllda av den helige Ande och började tala.
Från apostlarnas handlingar
Apostlagärningarna 2,1-11

När pingstdagen kom, var de alla samlade på samma plats. Plötsligt kom ett ljud från himlen, nästan som en rusande vind, och det fyllde hela huset där de bodde. Det visade sig för dem tungor som av eld, som splittrades och vilade på var och en av dem, och de blev alla uppfyllda av den helige Ande och började tala i andra tungomål, eftersom Anden gav dem kraft att tala.

Uppmärksamma judar från alla nationer under himlen bodde då i Jerusalem. Vid det ljudet samlades folkmassan och stördes, eftersom alla hörde dem tala på sitt eget språk. De blev förvånade och sade förutom sig själva: "Är inte alla dessa som talar galileer? Och hur kommer det sig att var och en av oss hör människor prata på sitt modersmål? Vi är parter, meder, elamiter; invånare i Mesopotamien, Judéen och Kappadokien, Pontus och Asien, Frygien och Pamfylien, Egypten och delarna av Libyen nära Cyrene, romare som bor här, judar och proselyter, kretensare och araber, och vi hör dem tala på våra språk av Guds stora gärningar."

Bra svärd

Svarpsalm
Från Psalm 103 (104)
R. Sänd din Ande, Herre, för att förnya jorden.
?Eller:
R. Halleluja, halleluja, halleluja.
Välsigna Herren, min själ!
Du är så stor, Herre, min Gud!
Hur många är dina verk, Herre!
Du har gjort dem alla klokt;
jorden är full av dina varelser. R.

Ta andan ur dem: de dör,
och återgå till sitt damm.
Skicka din ande, de är skapade,
och förnya jordens yta. R.

Låt Herrens härlighet vara för evigt;
må Herren glädja sig över sina gärningar.
Må min sång vara honom behaglig,
Jag ska jubla i Herren. R.

Andra behandlingen
De som leds av Guds Ande, dessa är Guds barn.
Från aposteln Sankt Paulus till romarna
Rom 8,8: 17-XNUMX

Bröder, de som låter sig behärskas av köttet kan inte behaga Gud, men ni är inte under köttets välde, utan Andens, eftersom Guds Ande bor i er. Om någon inte har Kristi Ande, så tillhör han honom inte.

Om nu Kristus är i dig, är din kropp död genom synd, men Anden är liv genom rättfärdighet. Och om Guds Ande, som uppväckte Jesus från de döda, bor i er, så skall han som uppväckte Kristus från de döda också ge liv åt era dödliga kroppar genom sin Ande som bor i er.

Så, bröder, är vi skyldiga, inte till köttet, att leva efter köttets begär, ty om ni lever efter köttet, kommer ni att dö. Men om ni genom Anden dödar kroppens gärningar, skall ni leva. Ty alla som leds av Guds Ande, dessa är Guds barn.

Och ni har inte fått slaveriets ande för att falla tillbaka i fruktan, utan ni har fått adoptionens Ande, genom vilken vi ropar: «Abba! Far!". Anden själv, tillsammans med vår ande, vittnar om att vi är Guds barn Och om vi är barn är vi också arvingar: Guds arvingar, Kristi medarvingar, om vi verkligen tar del av hans lidanden för att också delta i hans ära.

Bra svärd

SEKVENS
Kom, helige Ande,
skicka till oss från himlen
en stråle av ditt ljus.

Kom, de fattiges far,
kom, givare av gåvor,
kom, hjärtans ljus.

Perfekt täcke,
själsvärd värd,
söt lättnad.

I trötthet, vila,
i värmen, skydd,
i tårar, komfort.

O lyckligt ljus,
invadera inom
ditt troendes hjärta.

Utan din styrka,
a är i människan,
till utan fel.

Tvätta bort det som är fult,
våt vad som är torrt,
läker det som blöder.

Vik det som är styvt,
värmer vad som är kallt,
halyard vad är sidospår.

Ge till dina trogna,
som bara litar på dig,
dina heliga gåvor.

Ge dygd och belöning,
skänka helig död,
det ger evig glädje.

På latin:
Kom, helige Ande,
och avger cǽlitus
lucis tuae radium.

Kom, pater pauperum,
kom, dator munerum,
kom, lumen cordium.

Utmärkt täcke,
dulcis hospes ánimæ,
dulce refrigerium.

I arbetsvilan,
i æstu tempéries,
i fullt solsken.

O välsignade lux,
reple cordis intima
tuórum fidélium.

Utan ditt numine,
ingenting finns i människan,
nihil est innoxium.

Tvätta vad som är sordidum,
line quod est áridum,
frisk quod est sáucium.

Flekte quod est rígidum,
fove quod est frigidum,
rege quod est devium.

Från tuis fidélibus,
i din konfidentibus,
sacrum septenárium.

Från dygd méritum,
från salútis éxitum,
från perénne gáudium.

Evangeliumsakklamation
Halleluja, halleluja.

Kom, helige Ande,
fyll dina trognas hjärtan
och tänd i elden din kärlek.

Halleluja.

Gospel
Den Helige Ande kommer att lära dig allt.
Från evangeliet enligt Johannes
Joh 14,15-16.23b-26

Vid den tiden sa Jesus till sina lärjungar:

«Om du älskar mig, håller du mina bud; och jag kommer att be till Fadern och han kommer att ge dig en annan paraklet för att förbli hos dig för evigt.
Om någon älskar mig, han kommer att hålla mitt ord, och min Fader kommer att älska honom, och vi kommer att komma till honom och bo hos honom. Den som inte älskar mig iakttar inte mina ord; och ordet som ni hör är inte mitt, utan Faderns som har sänt mig.
Jag har berättat för dig detta medan jag fortfarande är hos dig. Men parakleten, den helige Ande som Fadern kommer att sända i mitt namn, kommer att lära er allt och påminna er om allt som jag har sagt till er."

Herrens ord

På erbjudanden
Skicka, o Fader,
den helige Ande utlovad av din Son,
så att ni till fullo kan uppenbara det för våra hjärtan
mysteriet med detta offer,
och öppna oss för kunskapen om hela sanningen.
För Kristus, vår Herre.

Nattvards antifon
Alla var fyllda av den helige Ande
och de förkunnade Guds stora gärningar, Halleluja. (Apostlagärningarna 2,4.11)

?Eller:

"Jag ska be till Fadern
och han ska ge dig en annan Hjälpare,
så att han kan vara hos dig för evigt." Halleluja. (Joh 14,16:XNUMX)

Efter nattvarden
O Gud, som har gett till din kyrka
gemenskap med himlens gods,
hålla din gåva i oss,
därför att i denna andliga föda
som ger oss näring till evigt liv,
må din Andes kraft alltid verka i oss.
För Kristus, vår Herre.

När man avsätter församlingen sägs det:

V. Mässan är över: gå i frid. Halleluja, halleluja.

Gå och ge alla den uppståndne Herrens glädje. Halleluja, halleluja.

R. Vi tackar Gud, halleluja, halleluja.

Påsksäsongen avslutas med pingstdagen. Det är bra att ta med sig påskljuset till dopkapellet och förvara det där med vederbörlig ära. I firandet av dopet tänds de nydöptes ljus vid ljusets låga.