Aftonbön

Da Paolo Tessione - Januari 5, 2016

JAG ÄLSKAR DIG, MIN GUD.
Jag avgudar dig, min Gud, och jag älskar dig av hela mitt hjärta. Jag tackar dig för att du har skapat mig, gjort mig till en kristen och bevarat mig i denna dag. Förlåt mig för det onda jag har gjort idag, och om jag har gjort något gott, acceptera det. Håll mig i vila och befria mig från faror. Din nåd var alltid med mig och med alla mina nära och kära. Amen.

VÅR FADER.
Fader vår, du som är i himlen, helgat vare ditt namn, kome ditt rike, ske din vilja, så även på jorden som i himlen. Ge oss i dag vårt dagliga bröd, förlåt oss våra skulder, som vi förlåter våra skyldiga, och led oss inte in i frestelse, utan rädda oss från det onda. Amen.

AVE MARIA.
Hej Maria, full av nåd, Herren är med dig, du är välsignad bland kvinnor och välsignad är frukten av ditt liv, Jesus. Heliga Maria, Guds moder, be för oss syndare, nu och i vår döds stund. Amen.

HÄRLIGHET TILL FADEREN.
Ära till Fadern, Sonen och den Helige Ande, som det var i början, nu och alltid i århundraden, under århundradena. Amen.

RÄTTSAKT

ball10.gif (123 byte) Min Gud, jag ångrar mig och jag ångrar mina synder av hela mitt hjärta, för genom att synda förtjänade jag dina straff och mycket mer för att jag kränkte dig, oändligt bra och värdig att bli älskad över allt. Jag föreslår med din heliga hjälp att aldrig mer bli förolämpad och att fly från nästa syndatillfällen. Herre, nåd, förlåt mig.

ball10.gif (123 byte) Jag bekänner för den allsmäktige Gud och för er, bröder, att jag har syndat mycket i tanke, ord, handling och underlåtenhet, genom mitt eget fel, mitt fel, mitt mycket stora fel. Och jag ber den välsignade jungfru Maria, änglarna, de heliga och er, bröder, att be för mig till Herren vår Gud.

JESUS, JOSEPH OCH MARIA
Jesus, Josef och Maria, jag ger er mitt hjärta och min själ. Jesus, Josef och Maria, hjälp mig i min sista smärta. Jesus, Josef och Maria, må min själ andas i frid med er.

DEN EVIGNA VILAN
Ge dem evig vila, Herre, och låt evigt ljus lysa över dem. Må de vila i frid. Amen.

VID SLUTET AV DAGEN
Vid slutet av dagen, o högsta Skapare, vaka över oss i vila med Faders kärlek. Ge hälsa till kroppen och glöd till anden, ditt ljus riskerar nattens skuggor. I lemmarnas sömn förblir du trogen hjärtat, och vid gryningens återkomst sjunger du din lovsång.

BESÖK, 0 FAR
Besök, o Fader, vårt hus och håll fiendens snaror borta; må de heliga änglarna komma för att bevara oss i frid, och din välsignelse förblir alltid hos oss. Amen.

TILL SKYDDSÄNGELN
O helige ängel, som genom Guds oändliga godhet är du kallad att skydda mig, hjälpa mig i mina behov, trösta mig i mina lidanden, försvara mig från fiender, hålla mig borta från syndatillfällen, göra mig foglig och lydig mot dina inspirationer, skydda mig särskilt i min döds stund, och överge mig inte förrän han har väglett mig till min himmelska vistelse i himlen. Amen.

ANGEL AV GUD.
Guds ängel, som är min väktare, upplys mig, bevara mig, håll och styr mig som anförtrotts dig av himmelsk nåd. Amen.