TE DEUM

Vi berömmer dig, Gud *
vi förkunnar dig Herre.
O evig far, *
hela jorden älskar dig.

Änglar sjunger för dig *
och alla himmelens krafter:
Helig, helig, helig *
universumets Herre Gud.

Himlarna och jorden *
de är fulla av din ära.
Apostlarnas kör berömmer dig *
och martyrernas vita rader;

profeternas röster samlas i din beröm; *
den heliga kyrkan förkunnar din ära,
dyrka din enda son, *
och Holy Spirit Paraclete.

O Kristus, härlighetens konung, *
Faderens eviga Son,
du föddes av jungfru modern *
för människors frälsning.

Vinnare av döden, *
du har öppnat himmelriket för troende.
Du sitter vid Guds högra hand, i Faderens ära. *
Du kommer att döma världen i slutet av tiden.

Rädda dina barn, Lord, *
att du löste in med ditt dyrbara blod.
Ta emot oss i din ära *
i helgens församling.

Rädd ditt folk, Lord, *
vägleda och skydda dina barn.
Vi välsignar dig varje dag, *
vi berömmer ditt namn för evigt.

Värt idag, Lord, *
att skydda oss utan synd.
Må din nåd alltid vara med oss: *
i dig har vi hoppats.

Förlåt oss, Herre, *
pietà di noi.
Du är vårt hopp, *
vi blir inte förvirrade för evigt