Dagens evangelium med kommentar: 23 februari 2020

Från evangeliet om Jesus Kristus enligt Matteus 5,38-48.
Vid den tiden sade Jesus till sina lärjungar: "Ni har hört att det sägs: 'Ett öga för ett öga och en tand för en tand';
men jag säger dig att inte motsätta dig de onda; ja, om någon slår din högra kind, vrid också den andra;
och till de som vill stämma dig att ta av din tunika lämnar du också din kappa.
Och om man tvingar dig att gå en mil, går du med honom två.
Vänd inte ryggen på dem som ber dig och de som vill ha ett lån från dig ».
Du har hört att det sägs: "Du kommer att älska din nästa och hata din fiende";
men jag säger till dig: älska dina fiender och be för dina förföljare,
så att du kan vara din himmelske Faders barn, som får sin sol att stiga upp över de ogudaktiga och de goda och gör att det regnar på rättfärdiga och orättvisa.
Faktum är att om du älskar dem som älskar dig, vilken fördel har du? Gör inte ens skattefogarna detta?
Och om du bara hälsar dina bröder, vad gör du ovanligt? Gör inte ens hedningarna detta?
Var därför perfekt, eftersom din himmelske Fader är perfekt. »
Liturgisk översättning av Bibeln

San Massimo the Confessor (ca 580-662)
munk och teolog

Centuria I om kärlek, n. 17, 18, 23-26, 61
Konsten att älska som Gud
Välsignad är mannen som kan älska alla lika. Välsignad är mannen som inte håller fast vid något som är förgängligt och förbigående. (...)

Den som älskar Gud älskar också sin nästa. En sådan man vet inte hur man behåller vad han har, men han ger det som Gud, han ger alla vad han behöver. Den som ger allmosor i efterlikning av Gud ignorerar skillnaden mellan det goda och det dåliga, det rättfärdiga och det orättvisa (jfr Mt 5,45:XNUMX), om han ser dem lida. Han ger alla på samma sätt, efter deras behov, även om han föredrar den dygdiga mannen framför den korrupta mannen för god vilja. Liksom Gud, som av naturen är god och inte gör skillnader, älskar alla varelser lika som hans verk, men förhärligar den dygdiga människan för att han är förenad med honom genom kunskap och i sin godhet förbarmar han den korrupta mannen och med undervisning ger den den tillbaka, så de som är naturligt bra och inte gör någon skillnad älskar alla lika. Älska den dygdiga mannen för sin natur och sin goda vilja. Och han älskar den korrupta mannen för sin natur och för medkänsla, eftersom han har medlidande med honom som en galning på väg mot mörkret.

Konsten att älska avslöjas inte bara genom att dela med sig av vad man har, utan mycket mer genom att överföra ordet och tjäna andra i deras behov. (...) "Men jag säger er: älska era fiender och be för era förföljare" (Mt 5,44:XNUMX).