"Kristo ananilinda leo", sala yenye nguvu ya St. Patrick

La Silaha za St. Patrick ni maombi ya ulinzi ambayo Mtakatifu Patrick aliandika katika karne ya XNUMX.

Kulingana naMaswali na Majibu ya Kikatoliki ya EWTN, "Inaaminika kwamba Mtakatifu Patrick na wafuasi wake waliimba sala hii nzuri sana walipoenda kwa jumuiya za kipagani."

"Kulikuwa na Wakatoliki huko Ireland wakati St Patrick alipofika, lakini alikamilisha uongofu wa kisiwa kizima. Kisha wamisionari wake walisafiri, kwa kawaida katika vikundi vya watu 12, hadi Uingereza na katika bara zima la Ulaya, wakileta neno la Mungu na kuwageuza wapagani kuwa Kanisa Katoliki ”.

Ifuatayo ni maombi katika toleo kamili:

Leo naamka
Kwa nguvu ya kuzaliwa na ubatizo wa Kristo,
Kwa nguvu za kusulubishwa kwake na kaburi lake,
Kwa nguvu za kufufuka kwake na kupaa kwake.
Kwa nguvu ya ukoo wake kuhukumu uovu.

Leo naamka
Kwa uwezo wa upendo wa makerubi,
Katika utii kwa malaika, katika huduma ya malaika wakuu,
Kwa kutaraji kwamba ufufuo utapata malipo yake.
Katika maombi ya wazee wa ukoo, katika maneno ya manabii,
Katika mahubiri ya Mitume, katika kutokuwa na hatia kwa Mabikira Watakatifu, Katika kazi za watu wema.

Leo naamka
Kwa uwezo wa mbinguni:
Jua,
mwanga wa moto,
Kasi nyepesi,
wepesi wa upepo,
vilindi vya bahari,
Utulia wa dunia,
Uimara wa mwamba.

Leo naamka
Kwa uweza wa Mungu aniongozaye;
Nguvu ya Mungu inayonitegemeza,
Hekima ya Mungu inaniongoza,
Mtazame Mungu akiniangalia,
Nasikia Mungu akinisikiliza,
Neno la Mungu likisema kwa ajili yangu,
Mkono wa Mungu kunilinda,
Ngao ya Mungu kunilinda,
Majeshi ya Mungu kuniokoa
Kutoka kwa mitego ya shetani,
Kutoka kwa majaribu ya maovu,
Kutoka kwa wale wanaonitaka vibaya,
mbali na karibu,
Peke yako au katika umati.

Ninaomba nguvu hizi zote leo kati yangu na yule mwovu,
Dhidi ya nguvu zisizo na huruma zinazosimama dhidi ya mwili na roho yangu,
Dhidi ya uchawi wa manabii wa uongo,
Dhidi ya sheria nyeusi za wapagani,
Dhidi ya sheria za uwongo za wazushi,
dhidi ya kazi na miungu ya kuabudu sanamu.
Dhidi ya uchawi wa wachawi, wazushi na wachawi,
Dhidi ya maarifa yote mbovu ya mwili na roho.

Kristo nilinde leo
Dhidi ya vichungi na sumu, dhidi ya kuchoma,
Dhidi ya kukosa hewa, dhidi ya majeraha,
Ili upate thawabu kwa wingi.

Kristo pamoja nami
Kristo mbele yangu
Kristo nyuma yangu
Kristo ndani yangu, Kristo upande wangu wa kulia,
Kristo upande wangu wa kushoto,
Kristo anayepumzika,
Kristo akifufuka,
Kristo ndani ya moyo wa kila mtu anayenifikiria,
Kristo kwenye midomo ya wote wanaoninena,
Kristo katika kila jicho linanitazama,
Kristo katika kila sikio anayenisikiza.

Leo naamka
Kwa nguvu kuu, kwa maombi ya Utatu,
Kuamini katika Nafsi zake tatu,
Umoja wa kukiri,
Kutoka kwa Muumba wa Uumbaji.