"பைபிள்" என்றால் என்ன, அதற்கு அந்த பெயர் எப்படி வந்தது?

பைபிள் உலகின் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான புத்தகம். இது எல்லா காலத்திலும் அதிகம் விற்பனையாகும் புத்தகம் மற்றும் இதுவரை எழுதப்பட்ட மிகச்சிறந்த வெளியீடுகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இது ஏராளமான மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் நவீன சட்டங்கள் மற்றும் நெறிமுறைகளின் அடித்தளமாகும். இது கடினமான சூழ்நிலைகளில் நமக்கு வழிகாட்டுகிறது, நமக்கு ஞானத்தை அளிக்கிறது மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளாக விசுவாசிகளுக்கு அடித்தளமாக இருந்து வருகிறது. பைபிள் என்பது கடவுளின் ஒரே வார்த்தையாகும், மேலும் அமைதி, நம்பிக்கை மற்றும் இரட்சிப்பின் வழிகளை தெளிவுபடுத்துகிறது. உலகம் எவ்வாறு தொடங்கியது, அது எப்படி முடிவடையும், இதற்கிடையில் நாம் எவ்வாறு வாழ வேண்டும் என்பதை இது சொல்கிறது.

பைபிளின் செல்வாக்கு தெளிவற்றது. "பைபிள்" என்ற வார்த்தை எங்கிருந்து வருகிறது, உண்மையில் இதன் அர்த்தம் என்ன?

பைபிள் என்ற வார்த்தையின் பொருள்
பைபிள் என்ற சொல் வெறுமனே கிரேக்க வார்த்தையான பெப்லோஸ் (βίβλος) இன் ஒலிபெயர்ப்பாகும், அதாவது "புத்தகம்". எனவே பைபிள் மிகவும் எளிமையாக புத்தகம். இருப்பினும், ஒரு படி பின்வாங்கவும், அதே கிரேக்க வார்த்தைக்கு "சுருள்" அல்லது "காகிதத்தோல்" என்றும் பொருள். நிச்சயமாக, வேதத்தின் முதல் சொற்கள் காகிதத்தோலில் எழுதப்பட்டு, பின்னர் சுருள்களில் நகலெடுக்கப்படும், பின்னர் அந்த சுருள்கள் நகலெடுக்கப்பட்டு விநியோகிக்கப்படும்.

பிப்லோஸ் என்ற சொல் அநேகமாக பண்டைய துறைமுக நகரமான பைப்லோஸிலிருந்து எடுக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. இன்றைய லெபனானில் அமைந்துள்ள பைப்லோஸ் ஒரு ஃபீனீசிய துறைமுக நகரமாக இருந்தது, அதன் பாப்பிரஸ் ஏற்றுமதி மற்றும் வர்த்தகத்திற்கு பெயர் பெற்றது. இந்தச் சங்கத்தின் காரணமாக, கிரேக்கர்கள் இந்த நகரத்தின் பெயரை எடுத்து, புத்தகத்திற்கான தங்கள் வார்த்தையை உருவாக்க அதைத் தழுவினர். நூலியல், நூலியல், நூலகம் மற்றும் நூலியல் (புத்தகங்களுக்கு பயம்) போன்ற பல பழக்கமான சொற்கள் ஒரே கிரேக்க மூலத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.

பைபிளுக்கு அந்த பெயர் எப்படி வந்தது?
சுவாரஸ்யமாக, பைபிள் தன்னை ஒருபோதும் "பைபிள்" என்று குறிப்பிடுவதில்லை. இந்த புனித எழுத்துக்களை மக்கள் எப்போது பைபிள் என்ற வார்த்தையுடன் அழைக்க ஆரம்பித்தார்கள்? மீண்டும், பைபிள் உண்மையில் ஒரு புத்தகம் அல்ல, ஆனால் புத்தகங்களின் தொகுப்பு. ஆயினும், புதிய ஏற்பாட்டு எழுத்தாளர்கள் கூட இயேசுவைப் பற்றி எழுதப்பட்டவை வேதத்தின் ஒரு பகுதியாக கருதப்பட வேண்டும் என்பதை புரிந்துகொண்டதாகத் தோன்றியது.

3 பேதுரு 16: XNUMX-ல், பேதுரு பவுலின் எழுத்துக்களை நோக்கித் திரும்புகிறார்: “அவர் தம்முடைய எல்லா கடிதங்களிலும் ஒரே மாதிரியாக எழுதுகிறார், அவற்றைப் பற்றி பேசுகிறார். அவரது கடிதங்களில் புரிந்துகொள்ள கடினமாக இருக்கும் சில விஷயங்கள் உள்ளன, அவை அறியாத மற்றும் நிலையற்ற மக்கள் பிற வேதவசனங்களைப் போலவே சிதைக்கின்றன… "(வலியுறுத்தல் சேர்க்கப்பட்டது)

ஆகவே கூட எழுதப்பட்ட சொற்களில் தனித்துவமான ஒன்று இருந்தது, இவை கடவுளின் வார்த்தைகள் என்றும், கடவுளின் வார்த்தைகள் சிதைக்கப்பட்டு கையாளப்படுவதற்கும் உட்பட்டவை. புதிய ஏற்பாடு உட்பட இந்த எழுத்துக்களின் தொகுப்பு, நான்காம் நூற்றாண்டில் ஜான் கிறிஸ்டோஸ்டமின் எழுத்துக்களில் எங்காவது பைபிள் என்று அழைக்கப்பட்டது. கிரிஸ்டோஸ்டம் முதலில் பழைய மற்றும் புதிய ஏற்பாடுகளை ஒன்றாக டாப் பிப்லியா (புத்தகங்கள்), லத்தீன் வடிவமான பிப்லோஸ் என்று குறிப்பிடுகிறார். இந்த நேரத்தில்தான் இந்த எழுத்துத் தொகுப்புகள் ஒரு குறிப்பிட்ட வரிசையில் ஒன்றிணைக்கத் தொடங்கின, மேலும் இந்த கடிதங்கள் மற்றும் எழுத்துக்களின் தொகுப்பு புத்தகத்தில் இன்று நமக்குத் தெரிந்த ஒரு தொகுதியாக வடிவமைக்கத் தொடங்கியது.

பைபிள் ஏன் முக்கியமானது?
உங்கள் பைபிளின் உள்ளே அறுபத்தாறு தனித்துவமான மற்றும் தனித்தனி புத்தகங்களின் தொகுப்பு உள்ளது: வெவ்வேறு காலங்களிலிருந்து வந்த எழுத்துக்கள், வெவ்வேறு நாடுகள், வெவ்வேறு ஆசிரியர்கள், வெவ்வேறு சூழ்நிலைகள் மற்றும் மொழிகள். எவ்வாறாயினும், இந்த எழுத்துக்கள் 1600 ஆண்டு காலப்பகுதியில் தொகுக்கப்பட்டவை, முன்னோடியில்லாத வகையில் ஒற்றுமையுடன் ஒன்றிணைந்து, கடவுளின் சத்தியத்தையும், கிறிஸ்துவில் நம்முடைய இரட்சிப்பையும் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

நம்முடைய கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் பெரும்பகுதிக்கு பைபிள் அடிப்படையாகும். உயர்நிலைப் பள்ளியில் முன்னாள் ஆங்கில ஆசிரியராக, ஷேக்ஸ்பியர், ஹெமிங்வே, மெஹில்வில்லே, ட்வைன், டிக்கன்ஸ், ஆர்வெல், ஸ்டீன்பெக், ஷெல்லி போன்ற எழுத்தாளர்களை நான் கண்டேன். அவை பெரும்பாலும் பைபிளைக் குறிக்கின்றன, மேலும் பைபிளின் மொழி நம் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் எண்ணங்கள் மற்றும் எழுத்துக்களில் ஆழமாக வேரூன்றியுள்ளது.

புத்தகங்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களைப் பற்றி பேசும்போது, ​​குட்டன்பெர்க்கின் அச்சகத்தில் அச்சிடப்பட்ட முதல் புத்தகம் ஒரு பைபிள் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். கொலம்பஸ் நீலக் கடலில் பயணம் செய்வதற்கு முன்பும், அமெரிக்க காலனிகள் நிறுவப்படுவதற்கு சில நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பும் இது 1400 ஆகும். பைபிள் இன்று மிகவும் அச்சிடப்பட்ட புத்தகமாக தொடர்கிறது. ஆங்கில மொழி உருவாவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே இது எழுதப்பட்டிருந்தாலும், ஆங்கிலம் பேசுபவர்களின் வாழ்க்கையும் மொழியும் பைபிளின் வாக்கியங்களால் என்றென்றும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன.