டிசம்பர் 31 வது சில்வெஸ்ட்ரோ. ஆண்டின் கடைசி நாளுக்கான பிரார்த்தனைகள்

பிதாவாகிய கடவுளிடம் ஜெபம் செய்யுங்கள்

சர்வவல்லமையுள்ள கடவுளே, நாங்கள் உங்களிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்

உங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட வாக்குமூலம் மற்றும் போப் சில்வெஸ்டரின் தனித்தன்மை

உங்கள் பக்தியை அதிகரிக்கவும், இரட்சிப்பை எங்களுக்கு உறுதிப்படுத்தவும்.

ஆமென்.

ஆண்டின் கடைசி நாளுக்காக ஜெபங்கள்

சர்வவல்லமையுள்ள கடவுளே, காலத்திற்கும் நித்தியத்திற்கும் ஆண்டவர்,

இந்த ஆண்டு முழுவதும் நான் உங்களுக்கு நன்றி

உமது அருளால் என்னுடன் வந்தாய்

உம்முடைய பரிசுகளாலும் அன்பினாலும் என்னை நிரப்பினாய்.

எனது வணக்கத்தை உங்களிடம் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன்,

என் புகழும் நன்றியும்.

கர்த்தாவே, நான் தாழ்மையுடன் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்

செய்த பாவங்கள், பல பலவீனங்கள் மற்றும் பல துன்பங்கள்.

உன்னை அதிகமாக நேசிக்க வேண்டும் என்ற எனது விருப்பத்தை ஏற்றுக்கொள்

உங்கள் விருப்பத்தை உண்மையுடன் செய்யுங்கள்

நீங்கள் இன்னும் எனக்கு உயிரைக் கொடுக்கும் வரை.

எனது துன்பங்களையும் நல்ல செயல்களையும் நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன்,

உமது கிருபையால் நான் சாதித்தேன்.

கர்த்தாவே, இரட்சிப்புக்கு அவை பயனுள்ளதாக இருக்கட்டும்

என்னுடையது மற்றும் என் அன்புக்குரியவர்கள் அனைவரும். ஆமென்.

இதோ, ஆண்டவரே, உங்கள் முன் இருக்கிறோம்
இந்த ஆண்டு நீண்ட நடைக்கு பிறகு.
நாம் சோர்வாக உணர்ந்தால்,
நாங்கள் நீண்ட தூரம் பயணித்ததால் அல்ல,
அல்லது முடிவில்லாத வழிகள் யாருக்குத் தெரியும் என்பதை நாங்கள் உள்ளடக்கியுள்ளோம்.
ஏனென்றால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, பல படிகள்,
நாங்கள் அவற்றை எங்கள் பாதைகளில் உட்கொண்டோம், உங்களுடையது அல்ல:
எங்கள் வணிக பிடிவாதத்தின் சம்பந்தப்பட்ட பாதைகளைப் பின்பற்றி,
உங்கள் வார்த்தையின் அறிகுறிகள் அல்ல;
எங்கள் கடுமையான சூழ்ச்சிகளின் வெற்றியை நம்பி,
உங்களிடம் கைவிடப்படுவதை நம்புவதற்கான எளிய வடிவங்களில் அல்ல.
ஆண்டின் இந்த அந்தி போல, ஒருபோதும் இல்லை,
பேதுருவின் வார்த்தைகளை நம்முடையது:
"நாங்கள் இரவு முழுவதும் போராடினோம்,
நாங்கள் எதையும் எடுக்கவில்லை. "
எந்த வழியில், நாங்கள் உங்களுக்கு சமமாக நன்றி சொல்ல விரும்புகிறோம்.
ஏனெனில், அறுவடையின் வறுமையை சிந்திக்க வைப்பது,
நீங்கள் இல்லாமல் எங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள எங்களுக்கு உதவுங்கள்.

TE DEUM (இத்தாலியன்)

கடவுளே, நாங்கள் உங்களைப் புகழ்கிறோம் *
நாங்கள் உங்களை இறைவன் என்று அறிவிக்கிறோம்.
நித்திய பிதாவே, *
பூமி முழுவதும் உங்களை வணங்குகிறது.

தேவதூதர்கள் உங்களுக்குப் பாடுகிறார்கள் *
மற்றும் வானத்தின் அனைத்து சக்திகளும்:

கேருபீம்கள் மற்றும் செராபிம்களுடன்

அவர்கள் சொல்வதை நிறுத்தவில்லை:

வானங்களும் பூமியும் *
sono pieni della tua gloria.
அப்போஸ்தலர்களின் புகழ்பெற்ற பாடகர் குழு உங்களை பாராட்டுகிறது *
மற்றும் தியாகிகளின் வெள்ளை அணிகளும்;

தீர்க்கதரிசிகளின் குரல்கள் உம்முடைய புகழில் ஒன்றுபடுகின்றன; *
பரிசுத்த திருச்சபை, அது உங்கள் மகிமையை எங்கு அறிவிக்கிறது:

எல்லையற்ற கம்பீரத்தின் தந்தை;

மகிமையின் ராஜாவே, கிறிஸ்துவே, *
தந்தையின் நித்திய குமாரன்,
நீங்கள் கன்னித் தாயிலிருந்து பிறந்தீர்கள்
மனிதனின் இரட்சிப்புக்காக.

மரணத்தின் வெற்றியாளர், *
நீங்கள் பரலோகராஜ்யத்தை விசுவாசிகளுக்குத் திறந்துவிட்டீர்கள்.
நீங்கள் பிதாவின் மகிமையில் கடவுளின் வலது புறத்தில் அமர்ந்திருக்கிறீர்கள். *

நாங்கள் அதை நம்புகிறோம்

(பின்வரும் வசனம் ஒருவரின் முழங்காலில் பாடப்படுகிறது)

ஆண்டவரே, உங்கள் பிள்ளைகளை மீட்கவும்
உங்கள் விலைமதிப்பற்ற இரத்தத்தால் நீங்கள் மீட்கப்பட்டீர்கள்.
உமது மகிமையில் எங்களைப் பெறுங்கள் *
புனிதர்களின் சபையில்.

ஆண்டவரே, உங்கள் மக்களைக் காப்பாற்றுங்கள் *
உங்கள் குழந்தைகளுக்கு வழிகாட்டவும் பாதுகாக்கவும்.
ஒவ்வொரு நாளும் நாங்கள் உங்களை ஆசீர்வதிக்கிறோம், *
நாங்கள் உங்கள் பெயரை எப்போதும் புகழ்கிறோம்.

இன்று தகுதியானவர், ஆண்டவரே, *
பாவம் இல்லாமல் எங்களை பாதுகாக்க.

ஆண்டவரே, எங்களுக்கு இரங்குங்கள் *
கருணையுள்ள, கருணை கொண்ட, கருணையுடன்.

நீங்கள் எங்கள் நம்பிக்கை, *
நாங்கள் என்றென்றும் குழப்பமடைய மாட்டோம்.

வி) நாங்கள் பிதாவையும் குமாரனையும் பரிசுத்த ஆவியினால் ஆசீர்வதிக்கிறோம்.

அ) பல நூற்றாண்டுகளாக அவரைப் புகழ்ந்து மகிமைப்போம்.

வி) கர்த்தாவே, வானத்தின் வானத்தில் நீங்கள் பாக்கியவான்கள்.

அ) பாராட்டத்தக்க மற்றும் புகழ்பெற்ற மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளாக மிகவும் உயர்ந்தது.