ஜூலை 7 எஸ். அன்டோனினோ பேண்டோசாட்டி. அவரது உதவியைக் கேட்க புனிதரிடம் ஜெபம் செய்யுங்கள்

ஓ தியாகி அன்டோனினஸ்,
கிறிஸ்துவின் உண்மையுள்ள சாட்சி,

வெறும் இருபது வயதாக இருந்த நீங்கள் கொல்லப்பட்டீர்கள்
பாகன்களின் சிலைகளை அழிப்பதற்காக,
பல "சிலைகளை" அழிக்க எங்களுக்கு உதவுங்கள்
இன்று நம்மை ஒரே பிதாவிடமிருந்து பிரிக்கிறது.

நீங்கள், ஆண்டவரைப் பின்பற்றிய அன்டோனினஸ்
சிலுவையின் வழியில், எங்களை பெறுங்கள்
தியாகிகளின் இளவரசரால் உங்களைப் பின்பற்ற முடியும்
புனித வாழ்க்கை நடத்துகிறது.

எங்களை எங்களுக்காகத் தூண்டினீர்கள்
வறண்ட நிலங்களிலிருந்து புதிய நீர்,
இயேசுவுக்காக மீண்டும் ஜெபியுங்கள்,
ஏனென்றால், அவர் அதை நம்மில் ஆழமாக்குகிறார்
நித்தியத்தின் ஜீவ நீரின் ஆதாரம்.

இறுதியாக, உங்களுடையதைப் பற்றி உங்கள் பார்வையைத் திருப்புங்கள்
நகரம், எங்கள் புகழ்பெற்ற புரவலர்,
அவளுக்காக எங்களுடன் அழைக்கவும்
ஆறுதலளிக்கும் ஆவியின் பரிசுகளும் பழங்களும்.

அவர்கள் அனைவரையும் ஆசீர்வதியுங்கள்:
எல்லா தீமைகளிலிருந்தும் எங்களைக் காப்பாற்றுங்கள்,
அமைதி மற்றும் நன்மைக்கான பரிசுகளை எங்களுக்குப் பெறுங்கள்
எங்கள் யாத்திரையின் முடிவில் அதைச் செய்கிறது
எங்களுக்கு வந்து நன்றி,
அல்லது புனித ஜெருசலேமில் அன்டோனினஸ்
பனைக்கு தகுதியான உன்னுடன்
வெற்றி, தேவதூதர்கள், புனிதர்களுடன்
கன்னி மரியா என்றென்றும் புகழ்வோம்
எங்கள் கடவுள்.

அவரைப் புகழ்ந்து, மரியாதை செய்து மகிமைப்படுத்துங்கள்
என்றென்றும்! ஆமீன்! அல்லேலூயா!