இந்த பிரார்த்தனையுடன் உங்கள் பிள்ளைகளை செயிண்ட் ரீட்டாவிடம் ஒப்படைக்கவும்

என் புகழ்பெற்ற புரவலர் செயிண்ட் ரீட்டா,
நீங்கள், ஒரு தாயாக இருந்தீர்கள்,
உமது தயவை என் பக்கம் திருப்பு.
உங்களிடம் நான் என் குழந்தைகளை ஒப்படைக்கிறேன்,
நான் மிகவும் நேசிக்கும் இந்த குழந்தைகள்.

பாதுகாப்பான கையால் அவர்களை வழிநடத்த எனக்கு கற்றுக்கொடுங்கள்,
நீங்கள் உன்னை வழிநடத்தியபோது,
கடவுளுக்கு வழிவகுக்கும்.
மென்மையாக செயல்பட என்னை அனுமதிக்கவும்,
ஆனால் பலவீனம் இல்லாமல், வலிமையுடன்,
ஆனால் கடுமையான இல்லாமல்.

உம்முடைய சாயலில் என் இருதயத்தை உருவாக்குங்கள்;
எல்லா குழந்தைகளையும் பெரியவர்களில் பார்க்க வைக்கவும்
உங்கள் நல்லொழுக்கங்களின் பிரதிபலிப்பு,
எங்களிடமிருந்து கற்றுக்கொண்ட பிறகு
கர்த்தரை நேசிக்க
இந்த தேசத்தில் அவருக்கு சேவை செய்ய,
அவரைப் புகழ்ந்து பேச ஒரு நாள் வாருங்கள்
பரலோகத்தில் அவரை ஆசீர்வதிக்க.

இந்த இலக்கிற்கு,
அவர்கள் மீது உங்கள் பாதுகாப்பை நான் கோருகிறேன்.

ஆமென்