விவியானா மரியா ரிஸ்போலி எழுதிய "நான் நித்திய ஓய்வை நித்திய மகிழ்ச்சியாக மாற்றியுள்ளேன்"

இதை விட சோகமான மற்றும் கொடிய பிரார்த்தனை எதுவுமில்லை, பரலோகத்தில் நம்முடையது தூங்குகிறது என்று தோன்றுகிறது, நிச்சயமாக, விவிலிய அர்த்தத்தில் ஓய்வு என்ற சொல் உழைப்பிற்குப் பிறகு கடவுளின் மகிழ்ச்சி என்று புரிந்து கொள்ளப்பட வேண்டும், ஆனால் இது அதே செயலற்ற தன்மையைத் தூண்டுகிறது என்று அர்த்தமல்ல, தூக்கம் மற்றும் இறப்பு எனவே நான் இந்த ஜெபத்தை நடைமுறையில் தடைசெய்துள்ளேன். நம்முடையது முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக வாழ்கிறது, நம்முடையது முன்னெப்போதையும் விட மகிழ்ச்சியடைகிறது, நம்முடையது முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக வேலை செய்கிறது, மிகச் சிறந்த வேலையைச் செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறது, அன்பில் ஒத்துழைக்க வேண்டும், இதனால் அனைவருக்கும் அன்பைப் பற்றி மேலும் மேலும் தெரியும். பரலோகத்தில் நம்முடையது நிரந்தர ஒளியின் முன்னால் மட்டுமல்ல .. (நிரந்தர வார்த்தை கூட என்னை கவலையடையச் செய்கிறது) .ஆனால், சூரியனை விட பிரகாசமான ஒரு வானமும் புகழ்பெற்ற உடலும் இருப்பதால், அவர்கள் தங்களை முன்பை விட பிரகாசிக்கிறார்கள், இயேசு உருமாற்றத்தில் செய்வது போல புரிந்துகொள்வதற்கு. இங்கே, அந்த மர்மத்தைப் பற்றி மிகவும் அழகாக எதையாவது தூண்ட முடியாத இந்த பிரார்த்தனை, வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும் சில சொற்களாக மாற்றினேன்.

நித்திய ஜீவனும் மகிழ்ச்சியும் தங்கள் இறைவனுக்குக் கொடுக்கின்றன, உம்முடைய மகிமையான வெளிச்சத்தில் உன்னுடன் பிரகாசிக்கின்றன, அன்பிலும் அமைதியிலும் வாழ்க. ஆமென்