நட்சத்திரத்தைப் பாருங்கள், மேரி அழைக்கவும்

நீ யாராக இருந்தாலும்,
இந்த நேர ஓட்டத்தில் நீங்கள் அதை கவனிக்கிறீர்கள்,
பூமியில் நடப்பதை விட,
நீங்கள் புயல்களிலும் புயல்களிலும் ஆடுவதைப் போல இருக்கிறீர்கள்,
இந்த நட்சத்திரத்தின் சிறப்பிலிருந்து உங்கள் கண்களை எடுக்க வேண்டாம்,

நீங்கள் புயலால் மூழ்கடிக்க விரும்பவில்லை என்றால்!
பெருமையின் அலைகளால் நீங்கள் அதிர்ந்தால்,

லட்சியம், அவதூறு, பொறாமை,
நட்சத்திரத்தைப் பாருங்கள், மேரியை அழைக்கவும்.
கோபம் அல்லது பேராசை என்றால், அல்லது மாம்சத்தின் மயக்கம்

அவர்கள் உங்கள் ஆத்மாவின் விண்கலத்தை அசைத்தனர், மரியாவைப் பாருங்கள்.
பாவங்களின் மகத்தான தன்மையால் கலங்கினால்,
மனசாட்சியின் தகுதியற்ற தன்மையால் குழப்பமடைந்தால்,
நீங்கள் சோகத்தின் படுகுழியில் விழுங்கத் தொடங்குகிறீர்கள்

விரக்தியின் படுகுழியில் இருந்து, மரியாளை நினைத்துப் பாருங்கள்.
உங்கள் வாயிலிருந்தும் இதயத்திலிருந்தும் விலகிச் செல்ல வேண்டாம்,
அவருடைய ஜெபத்தின் உதவியைப் பெற,
உங்கள் வாழ்க்கையின் உதாரணத்தை மறந்துவிடாதீர்கள்.
அவளைப் பின்தொடர்ந்து நீங்கள் தொலைந்து போக முடியாது,
அவளிடம் ஜெபிப்பதன் மூலம் நீங்கள் விரக்தியடைய முடியாது.
அவள் உன்னை ஆதரித்தால், நீ விழாதே,
அவள் பாதுகாத்தால் நீங்கள் பயப்பட வேண்டாம்,
அவள் உங்களுக்கு உகந்தவள் என்றால், இலக்கை அடையுங்கள்.

(சான் பெர்னார்டோ டா சியரவல்லே)