சர்ச்சில் மெட்ஜுகோர்ஜே: மேரியிடமிருந்து ஒரு பரிசு


மே 13 முதல் 16, 2001 வரை அயாகுச்சோ (பெரு) மறைமாவட்டத்தின் பிஷப் எம்.எஸ்.ஜி.ஆர். ஜோஸ் அன்டெனெஸ் டி மயோலோ, திருமதி.

"இது ஒரு அற்புதமான சரணாலயம், அங்கு நான் நிறைய விசுவாசத்தைக் கண்டேன், விசுவாசமுள்ளவர்கள் தங்கள் விசுவாசத்தை வாழ்கிறார்கள், வாக்குமூலத்திற்குச் செல்கிறார்கள். நான் சில ஸ்பானிஷ் யாத்ரீகர்களிடம் வாக்குமூலம் அளித்துள்ளேன். நான் நற்கருணை கொண்டாட்டங்களில் பங்கேற்றேன், எனக்கு எல்லாம் மிகவும் பிடித்திருந்தது. இது மிகவும் அழகான இடம். மெட்ஜுகோர்ஜே முழு உலகத்துக்கும் பிரார்த்தனை செய்யும் இடம் என்றும் "உலகின் ஒப்புதல் வாக்குமூலம்" என்றும் அழைக்கப்படுவது சரியானது. நான் லூர்டுஸுக்கு வந்திருக்கிறேன், ஆனால் அவை இரண்டு வேறுபட்ட யதார்த்தங்கள், அவற்றை ஒப்பிட முடியாது. லூர்து நிகழ்வுகள் முடிந்துவிட்டன, இங்கே எல்லாம் இன்னும் வளர்ந்து கொண்டிருக்கிறது. இங்கே விசுவாசத்தை லூர்து விட வலுவாகக் காணலாம்.

மெட்ஜுகோர்ஜே இன்னும் என் நாட்டில் அதிகம் அறியப்படவில்லை, ஆனால் எனது நாட்டில் மெட்ஜுகோர்ஜியின் அப்போஸ்தலராக மாறுவேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்.

இங்கே நம்பிக்கை வலுவாகவும் உயிருடனும் இருக்கிறது, இதுதான் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பல யாத்ரீகர்களை ஈர்க்கிறது. எங்கள் லேடி மீது எனக்கு ஒரு வலுவான அன்பு இருக்கிறது, அவர்கள் எங்கள் தாயார், எப்போதும் எங்களுடன் இருப்பதால் அவர்கள் அவளை நேசிக்கிறார்கள் என்று அவர்கள் அனைவருக்கும் சொல்ல விரும்புகிறேன். அதனால்தான் இங்கு வசிப்பவர்களும் வேலை செய்பவர்களும் அதை நேசிக்க வேண்டும், ஆனால் வெளியில் இருந்து வரும் ஆசாரியர்களும் கூட.

இங்கு வரும் யாத்ரீகர்கள் ஏற்கனவே கன்னியுடன் தங்கள் ஆன்மீக பயணத்தைத் தொடங்கி ஏற்கனவே விசுவாசிகளாக உள்ளனர். ஆனால் பலர் இன்னும் நம்பிக்கை இல்லாமல் இருக்கிறார்கள், ஆனால் நான் இங்கு எதையும் பார்த்ததில்லை. நான் திரும்பி வருவேன், அது இங்கே அழகாக இருக்கிறது.

உங்கள் சகோதர வரவேற்புக்கும், தனிப்பட்ட முறையில் எனக்காகவும், இந்த இடத்திற்கு வருகை தரும் அனைத்து யாத்ரீகர்களுக்கும் நீங்கள் செய்த அனைத்திற்கும் நன்றி. கடவுள், மரியாளின் பரிந்துரையின் மூலம், உங்களையும் உங்கள் நாட்டையும் ஆசீர்வதிப்பாராக! ”.

ஜூன் 2001
கார்டினல் ஆண்ட்ரியா எம். டெஸ்கூர், மாசற்ற கருத்தாக்கத்தின் (வத்திக்கான்) போன்டிஃபிகல் அகாடமியின் தலைவர்
7 ஜூன் 2001 அன்று, போனிடிகல் அகாடமி ஆஃப் தி இம்மாக்குலேட் கான்செப்சனின் (வத்திக்கான்) தலைவர் கார்டினல் ஆண்ட்ரியா எம். டெஸ்கூர், மெட்ஜுகோர்ஜியின் திருச்சபை பாதிரியார் ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், அதில் "அவரை கொண்டாட்டத்தில் பங்கேற்க அழைத்ததற்கு நன்றி" உங்கள் பிராந்தியத்திற்கு கன்னி மரியாவின் வருகையின் இருபதாம் ஆண்டு நிறைவு. … நான் பிரான்சிஸ்கன் சமூகத்தினரிடம் எனது பிரார்த்தனைகளில் சேர்கிறேன், மெட்ஜுகோர்ஜேக்குச் செல்லும் அனைவருக்கும் நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன் ”.

மோன்ஸ்.பிரேன் ஃபிரானிக், ஸ்ப்ளிட்-மக்கர்ஸ்காவின் (குரோஷியா) ஓய்வு பெற்ற பேராயர்
ஜூன் 13, 2001 அன்று, ஸ்ப்ளிட்-மகரஸ்காவின் ஓய்வுபெற்ற பேராயர் பேராயர் ஃபிரேன் ஃபிரானிக், மெட்ஜுகோர்ஜியில் உள்ள எங்கள் லேடியின் தோற்றங்களின் இருபதாம் ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு ஹெர்சகோவினாவின் பிரான்சிஸ்கன்களுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்பினார். "ஹெர்சகோவினாவின் உங்கள் பிரான்சிஸ்கன் மாகாணம், எங்கள் லேடி அதன் பிரதேசத்திலும், உங்கள் மாகாணத்தின் வழியாக, உலகம் முழுவதிலும் தோன்றுவதில் பெருமைப்பட வேண்டும். தொலைநோக்கு பார்வையாளர்கள் ஜெபத்திற்கான ஆரம்ப ஆர்வத்தில் விடாமுயற்சியுடன் இருப்பார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன், பிரார்த்திக்கிறேன் ”.
ஜார்ஜஸ் ரியாச்சி, திரிப்போலியின் பேராயர் (லெபனான்)

மே 28 முதல் ஜூன் 2, 2001 வரை, லெபனானில் திரிப்போலியின் பேராயர் பேராயர் ஜார்ஜஸ் ரியாச்சி, மெட்ஜுகோர்ஜியில் தனது ஆணைக்கு ஒன்பது பூசாரிகளுடனும், மடாலயத்தின் மடாலயத்திலிருந்து மெல்கைட்-பசிலியன் ஆணை மதகுருக்களின் மேலதிகாரியான அபோட் நிக்கோலா ஹக்கீமுடனும் தங்கினார். புனித ஜான் கொன்சாரா.

“நான் இங்கு வருவது இதுவே முதல் முறை. இந்த உண்மைகள் குறித்து சர்ச் இதுவரை ஒரு கருத்தை வெளிப்படுத்தவில்லை என்பதையும், திருச்சபையை நான் முழுமையாக மதிக்கிறேன் என்பதையும் நான் அறிவேன், இருப்பினும் சிலர் சொல்வதற்கு மாறாக மெட்ஜுகோர்ஜே பார்வையிட ஒரு நல்ல இடம் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் நீங்கள் கடவுளிடம் திரும்ப முடியும், நீங்கள் செய்ய முடியும் ஒரு நல்ல ஒப்புதல் வாக்குமூலம்., நீங்கள் எங்கள் லேடி மூலம் கடவுளிடம் திரும்பலாம், மேலும் மேலும் மேம்படுத்தலாம், திருச்சபையின் உதவியுடன்.

இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உலகம் முழுவதிலுமிருந்து ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் இங்கு வந்து வந்துள்ளனர் என்பது எனக்குத் தெரியும். இது, ஒரு பெரிய அதிசயம், ஒரு பெரிய விஷயம். இங்கே மக்கள் மாறுகிறார்கள். அவர்கள் கர்த்தராகிய தேவனுக்கும் அவருடைய தாய் மரியாவுக்கும் அதிக பக்தி அடைகிறார்கள். உண்மையுள்ள அணுகுமுறையை நற்கருணை சாக்ரமென்ட் மற்றும் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் போன்ற பிற சம்ஸ்காரங்களை மிகுந்த மரியாதையுடன் பார்ப்பது அருமை. வாக்குமூலம் பெற காத்திருக்கும் மக்களின் நீண்ட வரிகளை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.

மக்களை மெட்ஜுகோர்ஜே செல்லச் சொல்ல விரும்புகிறேன். மெட்ஜுகோர்ஜே ஒரு அடையாளம், ஒரு அடையாளம் மட்டுமே, ஏனென்றால் இன்றியமையாதது இயேசு கிறிஸ்து. உங்களிடம் சொல்லும் எங்கள் லேடிக்கு செவிசாய்க்க முயற்சி செய்யுங்கள்: "கர்த்தராகிய ஆண்டவரை வணங்குங்கள், நற்கருணை வணங்குங்கள்".

நீங்கள் அறிகுறிகளைக் காணவில்லையென்றால் கவலைப்படாதீர்கள், பயப்படாதீர்கள்: கடவுள் இங்கே இருக்கிறார், அவர் உங்களிடம் பேசுகிறார், நீங்கள் அவரைக் கேட்க வேண்டும். எப்போதும் பேச வேண்டாம்! கர்த்தராகிய ஆண்டவருக்குச் செவிகொடுங்கள்; இங்கு வந்த மக்களின் பல அடிச்சுவடுகளால் கற்கள் மென்மையாக்கப்படும் இந்த மலைகளின் அழகிய பனோரமா வழியாக அவர் ம silence னமாக, நிம்மதியாக உங்களிடம் பேசுகிறார். நிம்மதியாக, நெருக்கமாக, கடவுள் எல்லோரிடமும் பேச முடியும்.

மெட்ஜுகோர்ஜியில் உள்ள பாதிரியார்கள் ஒரு முக்கியமான பணியைக் கொண்டுள்ளனர். நீங்கள் எப்போதும் புதுப்பித்த நிலையில் இருக்க வேண்டும். விசேஷமான ஒன்றைக் காண மக்கள் வருகிறார்கள். எப்போதும் சிறப்புடன் இருங்கள். இது எளிதானது அல்ல. பூசாரிகளே, அமைச்சர்களே, இங்கே நீங்கள் ஒரு பணியைக் கொண்டுள்ளீர்கள், உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் பலருக்கு ஒரு சிறந்த முன்மாதிரியாக இருக்க வழிகாட்டுமாறு எங்கள் லேடியிடம் கேளுங்கள். இது மக்களுக்கு ஒரு பெரிய கிருபையாக இருக்கும் ”.

மோன்ஸ்.ரோலண்ட் அபோ ஜ ou ட், மரோனைட் தேசபக்தரின் விகர் ஜெனரல், ஆர்கா டி ஃபெனியர் (லெபனான்) இன் பிஷப்
எம்.ஜி.ஆர் சுக்ரல்லா ஹார்ப், ஜூனீ (லெபனான்) ஓய்வு பெற்ற பேராயர்
Msgr.Hanna Helou, சைடா (லெபனான்) மரோனைட் மறைமாவட்டத்தின் விகார் ஜெனரல்

ஜூன் 4 முதல் 9 வரை, லெபனானின் மரோனைட் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் மூன்று பிரமுகர்கள் மெட்ஜுகோர்ஜியில் தங்கினர்:

மோன்ஸ். ரோலண்ட் அபோ ஜ ou ட் மரோனைட் தேசபக்தரின் விகர் ஜெனரல், ஆர்கா டி ஃபெனியரின் பிஷப், லெபனானில் உள்ள மரோனைட் தீர்ப்பாயத்தின் நடுவர், லெபனான் சமூக நிறுவனத்தின் நடுவர், ஊடகங்களுக்கான எபிஸ்கோபல் கமிஷனின் தலைவர், நிர்வாகக் குழுவின் தலைவர் லெபனான் தேசபக்தர் மற்றும் ஆயர்களின் சட்டமன்றம் மற்றும் ஊடகங்களுக்கான போன்டிஃபிகல் கமிஷன் உறுப்பினர்.

ஜூனீயின் ஓய்வுபெற்ற பிஷப் எம்.ஜி.ஆர்.

மோன்ஸ்.ஹன்னா ஹெலோ 1975 முதல் சைடாவின் மரோனைட் மறைமாவட்டத்தின் விகர் ஜெனரலாகவும், சைடாவில் உள்ள மார் எலியாஸ் பள்ளியின் நிறுவனர், அரபியில் எழுத்தாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர், அல் நஹரில் ஏராளமான பத்திரிகைக் கட்டுரைகளை எழுதியவர்.

அவர்கள் லெபனான் யாத்ரீகர்கள் குழுவுடன் மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு யாத்திரை சென்றனர், பின்னர் அவர்கள் ரோம் சென்றனர்.

லெபனான் திருச்சபையின் பிரமுகர்கள் தங்கள் நாட்டைச் சேர்ந்த யாத்ரீகர்கள் எப்போதும் மெட்ஜுகோர்ஜியில் அனுபவிக்கும் அன்பான வரவேற்புக்கு நன்றி தெரிவித்தனர். தங்களது உண்மையுள்ளவர்களுக்கும், திருச்சபை, தொலைநோக்கு பார்வையாளர்கள் மற்றும் மெட்ஜுகோர்ஜியின் பாதிரியார்கள் இடையே உருவாக்கப்பட்ட நட்பின் வலுவான உறவுகளில் அவர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். மெட்ஜுகோர்ஜியில் அவர்கள் பெறும் வரவேற்பால் லெபனானியர்கள் மிகவும் தொட்டுள்ளனர். ஆயர்கள், குறிப்பாக, லெபனான் கத்தோலிக்க தொலைக்காட்சி "டெலி-லூமியர்" மற்றும் யாத்திரைகளை ஏற்பாடு செய்யும் அவர்களின் ஒத்துழைப்பாளர்கள், அவர்கள் தங்கியிருந்த காலத்தில் யாத்ரீகர்களுடன் வருவது மற்றும் லெபனானுக்குத் திரும்பிய பிறகும் அவர்களைப் பின்தொடர்வது ஆகியவற்றின் முக்கியத்துவத்தைக் குறிப்பிட்டுள்ளனர். "டெலி-லுமியர்" என்பது லெபனானில் உள்ள பொது கத்தோலிக்க தொடர்பு வழிமுறையாகும், எனவே ஆயர்கள் அதை ஆதரிக்கின்றனர். "டெலி-லூமியர்" ஒத்துழைப்புக்கு நன்றி லெபனானில் பல மெட்ஜுகோர்ஜே மையங்கள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. இவ்வாறு, பிரார்த்தனை மற்றும் சமாதான ராணியின் மூலம், மெட்ஜுகோர்ஜிக்கும் லெபனானுக்கும் இடையே சகோதரத்துவத்தின் பிணைப்பு கிட்டத்தட்ட உருவாக்கப்பட்டது. விசுவாசிகளுடன் மெட்ஜுகோர்ஜிக்குச் செல்லும் பாதிரியார்கள் இது உண்மையான மாற்றங்களுக்கான சாத்தியம் என்று கருதுவதை அவர்கள் ஆழமாகத் தொடுகிறார்கள்.

இந்த உண்மையை தங்களுக்கு அனுபவிக்க ஆயர்கள் தனிப்பட்ட முறையில் வந்தார்கள்.

பேராயர் ரோலண்ட் அப ou ஜ ou ட்: “மெட்ஜுகோர்ஜிக்கு ஆதரவாகவோ அல்லது எதிராகவோ கூறப்பட்ட எல்லாவற்றிலிருந்தும், ஒரு தனிப்பட்ட நடவடிக்கையை எடுக்க, ஒரு எளிய விசுவாசியைப் போல, விசுவாசத்தின் எளிமையில், எந்தவொரு இறையியல் முன்நிபந்தனையும் இல்லாமல் நான் வந்துள்ளேன். யாத்ரீகர்களிடையே யாத்ரீகனாக இருக்க முயற்சித்தேன். எல்லா தடைகளிலிருந்தும் விடுபட்டு நான் ஜெபத்திலும் விசுவாசத்திலும் இருக்கிறேன். மெட்ஜுகோர்ஜே ஒரு உலகளாவிய நிகழ்வு மற்றும் அதன் பழங்கள் எல்லா இடங்களிலும் தெரியும். மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு ஆதரவாக முழுமையாக பேசும் பலர் உள்ளனர். கன்னி தோன்றுகிறாரா இல்லையா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், இந்த நிகழ்வு கவனத்திற்குத் தகுதியானது ”.

பேராயர் சுக்ரல்லா ஹார்ப்: “மெட்ஜுகோர்ஜியை நான் தூரத்திலிருந்தே அறிவேன், அறிவார்ந்த முறையில், இப்போது எனது தனிப்பட்ட ஆன்மீக அனுபவத்திலிருந்து எனக்குத் தெரியும். மெட்ஜுகோர்ஜே பற்றி நான் நீண்ட காலமாக கேட்டுக்கொண்டிருக்கிறேன். நான் தோற்றங்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டேன், மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு வருபவர்களின் சாட்சியங்களை நான் கேட்டேன், அவர்களில் பலர் இங்கு திரும்ப விரும்பினர். நானே வந்து பார்க்க விரும்பினேன். நாங்கள் இங்கு கழித்த நாட்கள் நம்மை ஆழமாகத் தொட்டு கவர்ந்தன. நிச்சயமாக, தோற்றத்தின் நிகழ்வுக்கும் மக்கள் இங்கு ஜெபிக்கிறார்கள் என்பதற்கும் இடையில் வேறுபாடு காண்பது அவசியம், ஆனால் இந்த இரண்டு உண்மைகளையும் பிரிக்க முடியாது. அவை இணைக்கப்பட்டுள்ளன. நாங்கள் நம்புகிறோம் - இது எனது தனிப்பட்ட உணர்வு - மெட்ஜுகோர்ஜியை அங்கீகரிக்க சர்ச் இன்னும் தயங்கவில்லை. இங்கே ஒரு உண்மையான கிறிஸ்தவ ஆன்மீகம் இருக்கிறது என்று நான் சொல்ல முடியும், இது பலரை அமைதிக்கு இட்டுச் செல்கிறது. நம் அனைவருக்கும் அமைதி தேவை. இங்கே நீங்கள் பல ஆண்டுகளாக யுத்தம் செய்துள்ளீர்கள். இப்போது ஆயுதங்கள் அமைதியாக இருக்கின்றன, ஆனால் போர் முடிந்துவிடவில்லை. லெபனானுக்கு இதேபோன்ற தலைவிதியைக் கொண்ட உங்கள் தேசத்திற்கு எங்கள் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம். இங்கே அமைதி இருக்கட்டும் ”.

மில்லியன் கணக்கான யாத்ரீகர்களின் வருகை தோற்றத்திலிருந்து பிரிக்க முடியாதது என்றும், மெட்ஜுகோர்ஜியின் பழங்கள் தோற்றத்திலிருந்து பிரிக்க முடியாதவை என்றும் பேராயர் ஹன்னா ஹெலோ ஒப்புக்கொள்கிறார். "அவர்கள் பிரிக்க முடியாது," என்று அவர் கூறினார். அமெரிக்காவில் முதன்முதலில் மெட்ஜுகோர்ஜியை ஒரு பிரார்த்தனைக் கூட்டத்தில் சந்தித்தார். “இங்கு வருவதால், விசுவாசமுள்ள ஏராளமானோர், ஜெபத்தின் வளிமண்டலத்தால், சர்ச்சிலும் வெளியேயும், தெருக்களில் கூட மக்கள் கூடிவருவதன் மூலம் நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். உண்மையிலேயே மரத்தை அதன் பழங்களால் அடையாளம் காண முடியும் ”.
இறுதியாக, அவர் உறுதிப்படுத்தினார்: "மெட்ஜுகோர்ஜியின் பலன்கள் உள்ளூர் மக்களுக்காகவோ அல்லது கிறிஸ்தவர்களுக்கோ மட்டுமல்ல, எல்லா மனிதர்களுக்கும் உரியவை, ஏனென்றால் அவர் நமக்கு வெளிப்படுத்திய உண்மையை எல்லா மனிதர்களிடமும் கொண்டு வர இறைவன் கட்டளையிட்டிருக்கிறார். மேலும் உலகம் முழுவதையும் புனிதப்படுத்த. கிறிஸ்தவம் 2000 ஆண்டுகளாக உள்ளது, நாங்கள் இரண்டு பில்லியன் கிறிஸ்தவர்கள் மட்டுமே. "மெட்ஜுகோர்ஜே அப்போஸ்தலிக்க உற்சாகத்திற்கும் சுவிசேஷத்திற்கும் பங்களிப்பு செய்கிறார், அதற்காக எங்கள் லேடி எங்களை அனுப்பினார், சர்ச் பரப்புகிறது.

Msgr.Ratko Peric, மோஸ்டரின் பிஷப் (போஸ்னியா-ஹெர்சகோவினா)
14 புனித உடல் மற்றும் கிறிஸ்துவின் இரத்தத்தின் புனிதமான சந்தர்ப்பத்தில், ஜூன் 2001, 72 அன்று, மோஸ்டரின் பிஷப் எம்.ஜி.ஆர்.

மெட்ஜுகோர்ஜியில் உள்ள தோற்றங்களின் அமானுஷ்ய தன்மையை அவர் நம்பவில்லை என்று தனது மரியாதைக்குரிய வகையில் மீண்டும் வலியுறுத்தினார், ஆனால் திருச்சபை பாதிரியார் திருச்சபையை நிர்வகிக்கும் விதத்தில் தனது திருப்தியை வெளிப்படுத்தினார். கத்தோலிக்க திருச்சபையின் ஒற்றுமையின் முக்கியத்துவத்தையும் அவர் வலியுறுத்தினார், இது உள்ளூர் பிஷப் மற்றும் போப்பாண்டவர்களுடனான ஒற்றுமை மூலம் வெளிப்படுகிறது, அத்துடன் இந்த மறைமாவட்டத்தின் அனைத்து விசுவாசிகளும், அதிகாரத்தில் இருப்பதன் முக்கியத்துவத்தை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பரிசுத்த ஆவியானவர், அவர்கள் பரிசுத்த ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் போதனைகளுக்கு உண்மையுள்ளவர்கள்.

புனிதமான நற்கருணை கொண்டாட்டத்திற்குப் பிறகு, பேராயர் ராட்கோ பெரிக், பூசாரிகளுடன் பிரஸ்பைட்டரியில் நல்ல உரையாடலில் இருந்தார்.

ஜூலை 2001
பிஷப் ராபர்ட் ரிவாஸ், கிங்ஸ்டவுனின் பிஷப் (செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸ்)

ஜூலை 2 முதல் 7 ஜூலை 2001 வரை கிங்ஸ்டவுன், செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் கிரெனடைன்ஸ் பிஷப் எம்.ஜி.ஆர். சர்வதேச பூசாரிகள் கூட்டத்தில் பேச்சாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.

“இது எனது நான்காவது வருகை. நான் முதன்முதலில் 1988 இல் வந்தேன். நான் மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு வரும்போது வீட்டில் உணர்கிறேன். உள்ளூர் மக்களையும் பூசாரிகளையும் சந்திப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது. இங்கே நான் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து அற்புதமான மனிதர்களை சந்திக்கிறேன். மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு எனது முதல் வருகைக்கு ஒரு வருடம் கழித்து, நான் ஒரு பிஷப்பாக நியமிக்கப்பட்டேன். கடந்த ஆண்டு பிப்ரவரியில் நான் வந்தபோது, ​​ஒரு பிஷப்பாக, நான் ஒரு ரகசிய வழியில், ஒரு பூசாரி மற்றும் ஒரு சாதாரண மனிதருடன் செய்தேன். நான் மறைமுகமாக இருக்க விரும்பினேன். நான் மெட்ஜுகோர்ஜியை ஜெப இடமாக அனுபவித்தேன், எனவே நான் பிரார்த்தனை செய்ய வந்தேன், எங்கள் லேடியின் நிறுவனத்தில் இருந்தேன்.

நான் 11 ஆண்டுகளாக பிஷப்பாக இருக்கிறேன், நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியான பிஷப். திருச்சபையை நேசிக்கும் மற்றும் புனிதத்தை எதிர்பார்க்கும் பல பூசாரிகளைப் பார்த்ததில் இந்த ஆண்டு மெட்ஜுகோர்ஜே எனக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. இந்த மாநாட்டில் இது மிகவும் தொடுகின்ற விஷயங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் மெட்ஜுகோர்ஜியில் எங்கள் லேடி வசதி செய்யப்பட்டுள்ளது என்று நினைக்கிறேன். ஒரு செய்தியில் நீங்கள் கூறுகிறீர்கள்: “நான் உன்னை கையால் எடுத்து பரிசுத்த பாதையில் வழிநடத்த விரும்புகிறேன்”. இந்த வாரத்தில் 250 பேர் இதை செய்ய அனுமதிப்பதை நான் கண்டிருக்கிறேன், தெய்வீக இரக்கத்தின் ஊழியரான ஒரு பாதிரியாராக இந்த முழு அனுபவத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

கடந்த ஆண்டு நான் வந்தபோது, ​​சர்ச்சின் நிலைப்பாடு பற்றி அறிந்து கொண்டேன். என்னைப் பொறுத்தவரை மெட்ஜுகோர்ஜே என்பது பிரார்த்தனைக்கான இடம், மாற்றத்தின் இடம். கடவுள் மக்களின் வாழ்க்கையில் என்ன செயல்படுகிறார் என்பதற்கும், சாக்ரமென்ட்களுக்காக, குறிப்பாக நல்லிணக்கத்திற்காக பல பூசாரிகள் கிடைப்பதற்கும் பலன்கள் பலமாகத் தெரிகின்றன… இது சர்ச் நிறைய துன்பங்களை அனுபவித்த ஒரு பகுதி; இங்கே இந்த சாக்ரமெண்ட்டை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளது, மேலும் கேட்கும் நல்ல பூசாரிகளின் தேவை, இங்கு மக்களுக்காக யார் இருக்கிறார்கள். இவை அனைத்தும் இங்கே நடப்பதை நான் காண்கிறேன். "பழங்களால் நீங்கள் மரத்தை அடையாளம் காண்பீர்கள்" மற்றும் பழங்கள் நன்றாக இருந்தால், மரம் நல்லது! இதை நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன். மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு வருவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். நான் இங்கு முழுமையாக நிம்மதியாக வருகிறேன்: கிளர்ச்சி இல்லாமல், நான் வித்தியாசமான ஒன்றைச் செய்கிறேன், அல்லது நான் இங்கே இருக்கக்கூடாது என்று உணராமல்…. கடந்த ஆண்டு நான் வந்தபோது, ​​எனக்கு கொஞ்சம் தயக்கம் இருந்தது, ஆனால் எங்கள் லேடி விரைவில் என் சந்தேகங்களை நீக்கிவிட்டார். நான் அழைப்புக்கு பதிலளித்து வருகிறேன், சேவை செய்வது, சாட்சி கொடுப்பது, கற்பிப்பது என்பதே அழைப்பு, இது பிஷப்பின் பங்கு. இது அன்புக்கான அழைப்பு. யாராவது ஒரு பிஷப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டால், அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட மறைமாவட்டத்திற்கு மட்டுமல்ல, முழு சர்ச்சிற்கும் நியமிக்கப்படுகிறார் என்பது தெளிவாகிறது. இது பிஷப்பின் பங்கு. நான் இங்கு வந்தபோது, ​​துஷ்பிரயோகம் செய்யும் ஆபத்து இல்லாமல் இதை மிகத் தெளிவாகக் கண்டேன். இந்த இடத்தின் பிஷப் இங்கே ஆயர் ஆவார், இந்த உண்மைக்கு முரணாக நான் எதுவும் கூறவோ செய்யவோ மாட்டேன். பிஷப் மற்றும் அவரது மறைமாவட்டத்திற்காக அவர் கொடுத்த ஆயர் உத்தரவுகளை நான் மதிக்கிறேன். நான் ஒரு மறைமாவட்டத்திற்குச் செல்லும்போது, ​​இந்த மரியாதையுடன் செல்கிறேன். நான் இங்கு செல்லும்போது, ​​நான் ஒரு யாத்ரீகனாக வருகிறேன், மிகுந்த மனத்தாழ்மையுடன், கடவுள் என்னிடம் சொல்ல விரும்புகிறார் அல்லது எங்கள் லேடியின் உத்வேகம் மற்றும் பரிந்துரையின் மூலம் என்னில் வேலை செய்ய விரும்புகிறார்.

மாநாட்டைப் பற்றி நான் ஏதாவது சொல்ல விரும்புகிறேன். "பூசாரி - தெய்வீக இரக்கத்தின் வேலைக்காரன்" என்பது தீம். எனது தலையீட்டிற்கான எனது தயாரிப்பின் விளைவாகவும், மாநாட்டின் போது பூசாரிகளுடனான உரையாடலின் விளைவாகவும், தெய்வீக இரக்கத்தின் மிஷனரிகளாக மாறுவதே எங்களுக்கு சவால் என்பதை நான் புரிந்துகொண்டேன். இப்போது 250 பூசாரிகள் தாங்கள் மற்றவர்களுக்கு தெய்வீக இரக்கத்தின் சேனல்கள் என்ற உணர்வை விட்டு மாநாட்டை விட்டு வெளியேறினால், மெட்ஜுகோர்ஜியில் என்ன நடக்கிறது என்பதை நாங்கள் உணர்ந்திருக்கிறோமா?! எல்லா பாதிரியார்கள் மற்றும் மத, ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் அனைவருக்கும் நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்: மெட்ஜுகோர்ஜே பிரார்த்தனை செய்யும் இடம்.

குறிப்பாக நாம் பாதிரியார்கள், ஒவ்வொரு நாளும் நற்கருணை கொண்டாடுவதன் மூலம் புனிதரைத் தொடும், புனிதர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இது மெட்ஜுகோர்ஜியின் கிருபைகளில் ஒன்றாகும். இந்த பகுதியின் பூசாரிகளுக்கும் மதத்தினருக்கும் நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்: புனிதத்திற்கான அழைப்புக்கு பதிலளித்து, எங்கள் லேடியின் இந்த அழைப்பைக் கேளுங்கள்! ". இது முழு சர்ச்சிற்கும், உலகின் எல்லா பகுதிகளிலும், இங்கே ஹெர்சகோவினாவிலும், புனிதத்திற்கான அழைப்புக்கு பதிலளிப்பதற்கும், அதை நோக்கி நடந்து செல்வதற்கும் ஆகும். இரண்டாம் ஜான் பால், சீனியர் ஃபாஸ்டினாவை நியமித்தார்: "புனிதத்தன்மை மற்றும் கருணை ஆகியவற்றின் செய்தி மில்லினியத்தின் செய்தியாக இருக்க விரும்புகிறேன்!". மெட்ஜுகோர்ஜியில் இதை நாங்கள் மிகவும் உறுதியான முறையில் அனுபவிக்கிறோம். மற்றவர்களுக்காக காரியங்களைச் செய்வதன் மூலம் மட்டுமல்லாமல், புனிதர்களாக மாறி, கருணை நிறைந்திருப்பதன் மூலமும், கருணையின் உண்மையான மிஷனரிகளாக இருக்க முயற்சிப்போம்! ”.

எம்.ஜி.ஆர் லியோனார்ட் ஹ்சு, பிரான்சிஸ்கன், தைபே (தைவான்) ஓய்வு பெற்ற பேராயர்
ஜூலை 2001 இன் இறுதியில், தைபியின் (தைவான்) ஓய்வுபெற்ற பேராயர் பிரான்சிஸ்கன் எம்.ஜி.ஆர் லியோனார்ட் ஹ்சு மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்திற்கு வந்தார். அவர் தைவானில் இருந்து முதல் யாத்ரீகர்களுடன் வந்தார். அவர்களுடன் தெய்வீக வார்த்தையின் ஊழியர்களின் சபையின் Br. பவுலினோ சுவோவும், தைபே கத்தோலிக்க பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியரும் இருந்தார்.

"இங்குள்ள மக்கள் மிகவும் கனிவானவர்கள், எல்லோரும் எங்களை வரவேற்றனர், இது கத்தோலிக்கராக இருப்பதற்கான அறிகுறியாகும். உலகெங்கிலும் உள்ளவர்களை நாங்கள் பார்த்திருக்கிறோம், அவர்கள் நேர்மையானவர்கள், நட்பானவர்கள். இங்குள்ள பக்தி சுவாரஸ்யமாக இருக்கிறது: உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் ஜெபமாலை ஜெபிக்கிறார்கள், தியானிக்கிறார்கள், ஜெபிக்கிறார்கள்… நான் பல பேருந்துகளைப் பார்த்திருக்கிறேன்…. மாஸுக்குப் பிறகு பிரார்த்தனை நீண்டது, ஆனால் மக்கள் ஜெபிக்கிறார்கள். எனது குழுவில் உள்ள யாத்ரீகர்கள் கூறியதாவது: "நாங்கள் தைவானில் மெட்ஜுகோர்ஜியை அறிய வேண்டும்". தைவானில் இருந்து மெட்ஜுகோர்ஜே வரை யாத்திரைகளை அவர்கள் எவ்வாறு நிர்வகிக்கிறார்கள், இளைஞர்களை எவ்வாறு கொண்டு வருகிறார்கள் என்பதை நான் வியப்படைகிறேன் ...

இரண்டு பூசாரிகள், அவர்களில் ஒருவர் அமெரிக்க ஜேசுட், மெட்ஜுகோர்ஜே பற்றிய நூல்களை மொழிபெயர்த்துள்ளார், எனவே மக்கள் மெட்ஜுகோர்ஜே பற்றி அறிய முடிந்தது. ஒரு ஆங்கில பூசாரி பிரசுரங்களையும் புகைப்படங்களையும் அனுப்பினார். அமெரிக்காவில் மெட்ஜுகோர்ஜ் செய்திகளைப் பரப்பி அவற்றின் பத்திரிகைகளை எங்களுக்கு அனுப்பும் மையங்கள் உள்ளன. மெட்ஜுகோர்ஜே தைவானில் அறியப்பட வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். தனிப்பட்ட முறையில் மெட்ஜுகோர்ஜியை நன்கு தெரிந்துகொள்ள நான் இங்கு நீண்ட காலம் தங்க விரும்புகிறேன்.

ஆகஸ்ட் 2001
Msgr. ஜீன்-கிளாட் ரெம்பங்கா, பம்பாரி பிஷப் (மத்திய ஆப்பிரிக்கா)
ஆகஸ்ட் 2001 இன் இரண்டாம் பாதியில், பார்பரி (மத்திய ஆபிரிக்கா) பிஷப் பிஷப் ஜீன்-கிளாட் ரெம்பங்கா ஒரு தனியார் யாத்திரைக்காக மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு வந்தார். அவர் மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு வந்தார், "கடவுளின் விருப்பப்படி, என் மறைமாவட்டத்திற்கு உதவுமாறு எங்கள் லேடியைக் கேட்க".

பேராயர் அன்டவுன் ஹமீத் ம ou ரானி, டமாஸ்கஸின் (சிரியா) ஓய்வுபெற்ற மரோனைட் பேராயர்
ஆகஸ்ட் 6 முதல் 13 வரை, டமாஸ்கஸின் (சிரியா) ஓய்வுபெற்ற மரோனைட் பேராயர் பேராயர் அன்டவுன் ஹமீத் ம ou ரானி மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்திற்கு வந்தார். 2001 முதல் 1996 வரை வத்திக்கான் வானொலியின் அரபுப் பிரிவில் பணியாற்றிய OMM, மற்றும் லெபனானைச் சேர்ந்த மூன்று பூசாரிகளுடன் லெபனான் யாத்ரீகர்கள் குழுவுடன் அவர் வந்தார்.

"இது எனது முதல் வருகை, அது தீர்க்கமானது. வணக்கத்தின் தற்போதைய, பிரார்த்தனையால் நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன், அது என்னை எங்கு வழிநடத்தும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. இது ஒரு உள் இயக்கம், எனவே அது எங்கிருந்து வருகிறது, அல்லது அது உங்களை எங்கு வழிநடத்தும் என்பதை நீங்கள் அறிய முடியாது. மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு, ரோமில், மெட்ஜுகோர்ஜியைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டேன், அதை என்னால் ஒருபோதும் மறக்க முடியவில்லை.

பரிசுத்த ஆவியின் முழுமையை என் திருச்சபைக்கு வழங்கும்படி எங்கள் லேடியை நான் கேட்டுக்கொள்கிறேன். எல்லா மதத்தைச் சேர்ந்த கிறிஸ்தவர்களுக்காகவும், அரபு உலகின் முஸ்லிம்களுக்காகவும் நான் பிரார்த்தனை செய்துள்ளேன். மெட்ஜுகோர்ஜே கடந்து செல்ல மாட்டார், ஆனால் அது அப்படியே இருக்கும். அது உண்மை என்று எனக்குள் தெரியும், நான் அதை உறுதியாக நம்புகிறேன். இந்த உறுதியானது கடவுளிடமிருந்து வருகிறது. தாகத்தின் ஆன்மீகத்தை நான் உணர்ந்தேன், முதலில் கடவுளை நோக்கி, பின்னர் தன்னை நோக்கி. என் கருத்துப்படி, வாழ்க்கை ஒரு போராட்டம், போராட விரும்பாதவர்கள் சர்ச்சிலோ அல்லது அதற்கு வெளியேயோ பிழைக்க மாட்டார்கள். இங்கே இருப்பது மங்காது. இது உங்களை விட வலிமையானது, அது இருக்கும். இந்த பிராந்தியத்திற்கு ஹெவன் ஒரு சிறப்பு தன்மையைக் கொடுத்துள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன். இங்கே ஒரு நேர்மையான நபர் மீண்டும் பிறக்க முடியும்.

இங்கு வந்துள்ள மில்லியன் கணக்கான மக்கள் அவ்வளவு பெரியவர்கள் அல்ல! நாம் வாழும் உலகில், மிகைப்படுத்தப்பட்ட அமைதியற்ற மற்றும் நலிந்த, தாகம் மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையின் இந்த ஆன்மீகத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுவது அவசியம், சண்டையிடும் மனிதனின் உறுதியான முடிவு. கடவுளுக்கான தாகம் நமக்கு நாமே தாகத்தை உருவாக்குகிறது. தெளிவான முடிவு, தெளிவான பார்வை இருப்பது அவசியம். கடவுளுக்காக நேரம் ஒதுக்க நாம் எப்போதும் முடிவு செய்ய வேண்டும், ஆனால் அது நம்மிடம் இல்லையென்றால், நாங்கள் குழப்பத்தில் வாழ்கிறோம். புனித பவுல் நமக்குச் சொல்வது போல, நம்முடைய விசுவாசமும் நம்முடைய கடவுளும் குழப்பமான நம்பிக்கை அல்லது கடவுள் அல்ல. எங்கள் கருத்துக்களை தெளிவுபடுத்துவதும், நடைமுறை வழியில் விஷயங்களைப் பார்ப்பதும் அவசியம்.

நாங்கள் தொடங்கிய இந்த மில்லினியத்தில் எங்கள் லேடியின் செய்திகள் நமக்கு வழிகாட்டட்டும்.

நாம் கர்த்தரிடமும் அவருடைய சேவையிலும் ஒற்றுமையாக இருக்கிறோம்! நம்மிடமிருந்து என்ன வருகிறது, அவரிடமிருந்து என்ன வருகிறது என்பதைக் கண்டறிவது பெரும்பாலும் கடினம்! எச்சரிக்கையாக இருப்பது அவசியம்.

செப்டம்பர் 2001
மோன்ஸ்.மாரியோ செச்சினி, பார்னோ பிஷப் (இத்தாலி)
போனிஃபிகல் லூத்தரன் பல்கலைக்கழகத்தின் அசாதாரண பேராசிரியரான ஃபார்னோவின் பிஷப் (அன்கோனா, இத்தாலி) மரியோ செச்சினி, மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்திற்காக இரண்டு நாட்கள் செலவிட்டார். மேரியின் அனுமானத்தின் தனித்துவத்தைப் பற்றி அவர் இத்தாலியர்களுக்கான புனித மாஸில் தலைமை தாங்கினார்.

மேலும், மோன்ஸ். செச்சினி மெட்ஜுகோர்ஜியில் பணியாற்றும் பிரான்சிஸ்கன்களை தனிப்பட்ட முறையில் சந்திக்க விரும்பினார், ஆனால் இந்த சந்திப்பு நடக்கவில்லை, ஏனெனில் ஏராளமான யாத்ரீகர்கள் அவரை வாக்குமூலம் கேட்கச் சொன்னார்கள்…. பிஷப் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தில் நடைபெற்றது. மோன்ஸ். செச்சினி தனது மறைமாவட்டத்திற்கு மெட்ஜுகோர்ஜியில் அமைதி ராணியின் ஆலயம் குறித்து மிகவும் நேர்மறையான எண்ணத்துடன் திரும்பினார்.
Msgr.Irynei Bilyk, OSBM, பைசண்டைன் சடங்கு புச்சாக்கின் கத்தோலிக்க பிஷப் (உக்ரைன்)
ஆகஸ்ட் 2001 இரண்டாம் பாதியில் உக்ரைனின் புச்சாக்கிலிருந்து பைசண்டைன் ரைட்டின் கத்தோலிக்க பிஷப் பேராயர் ஐரினே பிலிக், மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு ஒரு தனியார் யாத்திரை சென்றார். பேராயர் பிலிக் 1989 ஆம் ஆண்டில் முதன்முறையாக மெட்ஜுகோர்ஜிக்கு ஒரு பாதிரியாராக வந்தார் - உடனடியாக ரகசியமாக எபிஸ்கோபல் ஒழுங்கைப் பெற ரோம் செல்வதற்கு முன் - அமைதி ராணியின் பரிந்துரையைக் கேட்க. எங்கள் லேடியிடமிருந்து பெறப்பட்ட அனைத்து உதவிகளுக்கும் நன்றி செலுத்துவதற்காக இந்த ஆண்டு யாத்திரை செய்யப்பட்டது.

எம்.ஜி.ஆர் ஹெர்மன் ரீச், பப்புவா நியூ கினியாவின் பிஷப்
பப்புவா நியூ கினியாவின் பிஷப் எம்.எஸ்.ஜி.ஆர். ஹெர்மன் ரீச், செப்டம்பர் 21 முதல் 26 வரை மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்திற்கு வந்தார். அவருடன் சபை உறுப்பினரான டாக்டர் இக்னாஸ் ஹோச்சோல்சர், பார்ம்ஹெர்சிஜ் ப்ரூடர், எம்.எஸ்.ஜி.ஆர். அவருக்காக இந்த யாத்திரை ஏற்பாடு செய்த வியன்னா (ஆஸ்திரியா) நகரில் உள்ள "ஜீபெட்சாக்ஷன் மெட்ஜுகோர்ஜே" இன் ஒத்துழைப்பாளர்கள் மற்றும் ஆன்மீக வழிகாட்டிகளான டாக்டர் கர்ட் நோட்ஸிங்கர். அவர்கள் பாரிஷ் தேவாலயத்திலும், மலைகளிலும், ஃப்ரியர் ஸ்லாவ்கோ பார்பரிக் கல்லறையிலும் ஜெபத்தில் இடைநிறுத்தப்பட்டனர். செப்டம்பர் 2001 மாலை, அவர்கள் எங்கள் லேடி செய்தியின் மொழிபெயர்ப்பில் பணிபுரிந்த மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் குழுவில் சேர்ந்தனர்.

செப்டம்பர் 26 மதியம், வீடு திரும்பும் வழியில், அவர்கள் ஸ்ப்ளிட்டின் ஓய்வுபெற்ற பேராயர் பேராயர் ஃபிரேன் ஃபிரானிக்கைப் பார்வையிட்டனர். இரண்டு ஆயர்களும் மெட்ஜுகோர்ஜியின் நிகழ்வுகளைப் பற்றி பேசினர்:

"என்னைத் தாக்கிய முதல் விஷயம் மெட்ஜுகோர்ஜியின் உடல் அம்சம்: கற்கள், கற்கள் மற்றும் அதிகமான கற்கள். நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன்! நான் என்னையே கேட்டுக்கொண்டேன்: என் கடவுளே, இந்த மக்கள் எப்படி வாழ்கிறார்கள்? என்னைத் தாக்கிய இரண்டாவது விஷயம் பிரார்த்தனை. ஜெபத்தில் பலர், கையில் ஜெபமாலையுடன்… நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். அதிக ஜெபம். இதைத்தான் நான் பார்த்தேன், அது என்னைத் தாக்கியது. வழிபாட்டு முறை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, குறிப்பாக மாநாடுகள். சர்ச் எப்போதும் நிரம்பியுள்ளது, இது மேற்கத்திய நாடுகளில், குறிப்பாக கோடையில் இல்லை. இங்கே சர்ச் நிரம்பியுள்ளது. ஜெபம் நிறைந்தது.

பல மொழிகள் உள்ளன, ஆனாலும் நீங்கள் எல்லாவற்றையும் புரிந்து கொள்ள முடியும். எல்லோரும் இங்கு இருப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள், யாரும் வெளிநாட்டினர் என்று உணரவில்லை. எல்லோரும் பங்கேற்கலாம், தூரத்திலிருந்து வருபவர்கள் கூட.

மெட்ஜுகோர்ஜியின் பழங்களில் ஒன்று ஒப்புதல் வாக்குமூலம். இது ஒரு குறிப்பிட்ட விஷயம், இது உங்கள் கையால் தொடலாம், ஆனால் இது ஒரு பெரிய விஷயம். மேற்கில், மக்கள் விஷயங்களை வித்தியாசமாகப் பார்க்கிறார்கள். அவர்கள் சமூக ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தை விரும்புகிறார்கள். தனிப்பட்ட ஒப்புதல் வாக்குமூலம் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. இங்கே பலர் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்திற்கு வருகிறார்கள், அது ஒரு பெரிய விஷயம்.

நான் சில யாத்ரீகர்களை சந்தித்து பேசினேன். இங்கே என்ன நடக்கிறது என்பதில் அவர்கள் தொட்டு மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள். யாத்திரைக்கான நேரம் மிகவும் ஆழமாக இருந்தது.

கடவுள், இயேசு மற்றும் எங்கள் பெண்மணி எங்களுக்கு அமைதியை அளிக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் இந்த சலுகையை ஏற்றுக்கொண்டு நிறைவேற்றுவது நம்முடையது. இது நம்மைப் பொறுத்தது. நாம் சமாதானத்தை விரும்பவில்லை என்றால், கடவுளின் தாயும் சொர்க்கமும் நம்முடைய சுதந்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன், அதிகம் செய்ய வேண்டியதில்லை. இது ஒரு உண்மையான அவமானமாக இருக்கும், ஏனென்றால் பல அழிவுகள் உள்ளன. ஆனால், கடவுள் வக்கிரமான வரிகளிலும் நேராக எழுத முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

எங்கள் லேடியின் செய்திகளின் மிக முக்கியமான கருப்பொருளால் நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன், இது அமைதி. மாற்றம் மற்றும் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்திற்கு எப்போதும் ஒரு புதிய அழைப்பு இருக்கும். செய்திகளின் மிக முக்கியமான கருப்பொருள்கள் இவை. கன்னி எப்போதும் ஜெபத்தின் கருப்பொருளுக்குத் திரும்புகிறார் என்பதாலும் நான் அதிர்ச்சியடைந்தேன் .: சோர்வடைய வேண்டாம், ஜெபம் செய்யுங்கள், ஜெபம் செய்யுங்கள்; ஜெபத்திற்கு முடிவு செய்யுங்கள்; சிறப்பாக ஜெபியுங்கள். இங்கே அதிக ஜெபம் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன், ஆனால் மக்கள், இதை மீறி, சரியாக ஜெபிக்க வேண்டாம். இங்கே அதிக பிரார்த்தனை இருக்கிறது, அளவு இருக்கிறது, ஆனால், பல காரணங்களுக்காக, தரம் இல்லாதது. எங்கள் லேடியின் விருப்பத்தைத் தொடர்ந்து, நாம் குறைவாக ஜெபிக்க வேண்டும், ஆனால் ஜெபத்தின் தரத்தில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். நாம் சிறப்பாக ஜெபிக்க வேண்டும்.

இந்த கூட்டங்களுக்கு சேவை செய்வதில் உங்கள் சேவையையும் உங்கள் வீரத்தையும் நான் பாராட்டுகிறேன். அந்த தளவாடங்கள் நான் ஒருபோதும் சமாளிக்க வேண்டிய பிரச்சினைகள்! உங்கள் தாக்கங்கள் மற்றும் உங்கள் செயல்களுக்காக உங்கள் அனைவரையும் நான் பாராட்டுகிறேன். நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறேன்: எப்போதும் ஒரு திசையில் மட்டுமே வேலை செய்ய முயற்சி செய்யுங்கள். புதிய யாத்ரீகர்கள் எப்போதும் மெட்ஜுகோர்ஜிக்கு வந்து இந்த காலநிலை, இந்த அமைதி மற்றும் மெட்ஜுகோர்ஜியின் ஆவி ஆகியவற்றை அனுபவிக்க விரும்புகிறார்கள். பிரான்சிஸ்கர்களால் இதைச் செய்ய முடிந்தால், பலர் நல்லதை வரவேற்க முடியும், இதனால் யாத்ரீகர்கள் வீடு திரும்பியதும் தொடர்ந்து வளர முடியும். ஜெபத்தின் தரத்தை அதிகரிக்காமல் பிரார்த்தனைக் குழுக்களை நிறுவலாம். மக்கள் அதிகம் ஜெபிப்பது போதாது. பெரும்பாலும் மேலோட்டமான மட்டத்தில் தங்கி இருதயத்தின் ஜெபத்தை அடையாத ஆபத்து உள்ளது. ஜெபத்தின் தரம் மிகவும் முக்கியமானது: வாழ்க்கை ஜெபமாக மாற வேண்டும்.

கடவுளின் தாய் இங்கே இருக்கிறார் என்று நான் நம்புகிறேன், நான் நூறு சதவீதம் உறுதியாக இருக்கிறேன். நீங்கள் இல்லை என்றால், இவை அனைத்தும் சாத்தியமில்லை; பழம் இருக்காது. இது அவரது செயல். இதை நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். இந்த விஷயத்தில் யாராவது என்னிடம் ஒரு கேள்வியைக் கேட்கும்போது, ​​அதற்கு நான் பதிலளிக்கிறேன் - என்னால் பார்க்க முடிந்தது, புரிந்துகொள்ள முடிந்தது - கடவுளின் தாய் இங்கே இருக்கிறார்.

இன்று கிறிஸ்தவர்களுக்கு நான் சொல்ல விரும்புகிறேன்: பிரார்த்தனை! ஜெபத்தை நிறுத்த வேண்டாம்! நீங்கள் எதிர்பார்த்த முடிவை நீங்கள் காணாவிட்டாலும், உங்களுக்கு நல்ல ஜெப வாழ்க்கை இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். மெட்ஜுகோர்ஜ் செய்தியை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டு, அது கேட்டபடி ஜெபிக்கவும். நான் சந்திக்கும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் நான் கொடுக்கும் அறிவுரை இது.

அக்டோபர் 2001
எம்.ஜி.ஆர் மத்தியாஸ் செகமண்யா, லுகாசி பிஷப் (உகாண்டா)
செப்டம்பர் 27 முதல் அக்டோபர் 4 வரை, உகாண்டாவின் லுகாசியின் பிஷப் (கிழக்கு ஆபிரிக்கா) எம்.ஜி.ஆர் மத்தியாஸ் செகமண்யா, அமைதி ராணியின் ஆலயத்திற்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்திற்கு சென்றார்.

“நான் இங்கு வருவது இதுவே முதல் முறை. மெட்ஜுகோர்ஜே பற்றி நான் முதலில் 6 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கேள்விப்பட்டேன். இது மரியன் பக்தி மையமாக இருக்கலாம் என்று நான் நம்புகிறேன். தூரத்திலிருந்து நான் காணக்கூடியவற்றிலிருந்து, அது உண்மையானது, கத்தோலிக்கர். மக்கள் தங்கள் கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையை புதுப்பிக்க முடியும். எனவே அதை ஊக்குவிக்க முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன். நான் மலைகளில் வயா க்ரூசிஸ் மற்றும் ஜெபமாலை ஜெபம் செய்தேன். எங்கள் லேடி லூர்து மற்றும் பாத்திமாவைப் போலவே இளைஞர்கள் மூலமாகவும் தனது செய்திகளை எங்களுக்குத் தருகிறார். இது ஒரு யாத்திரை செய்யும் இடம். நான் தீர்ப்பளிக்கும் நிலையில் இல்லை, ஆனால் இங்கே பக்தியை ஊக்குவிக்க முடியும் என்பதே எனது எண்ணம். எனக்கு மேரி மீது ஒரு சிறப்பு பக்தி இருக்கிறது. என்னைப் பொறுத்தவரை இது மரியன் பக்தியை ஒரு சிறப்பு வழியில் வளர்க்கும் வாய்ப்பாகும். மெட்ஜுகோர்ஜியில், அமைதிக்கான மேரியின் அன்பு குறிப்பிட்டது. அவரது அழைப்பு அமைதி. எங்கள் லேடி மக்கள், அவரது குழந்தைகள் சமாதானமாக இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள், ஜெபம், நல்லிணக்கம் மற்றும் நல்ல செயல்களின் மூலம் அமைதிக்கான வழியை நமக்குக் காட்டுகிறார் என்று நான் நம்புகிறேன். என்னைப் பொறுத்தவரை, இவை அனைத்தும் குடும்பத்தில் ஆரம்பிக்கப்பட வேண்டும் ”.

கார்டினல் வின்கோ புல்ஜிக், விர்போஸ்னாவின் பேராயர், சரஜேவோ (போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்சகோவினா)
பிஷப்புகளின் பத்தாவது சாதாரண ஆயர் கூட்டத்தின்போது, ​​ரோமில் (பிஷப்: இயேசு கிறிஸ்துவின் நற்செய்தியின் சேவை "ரோமில் (செப்டம்பர் 30 முதல் அக்டோபர் 28 வரை), கார்டினல் விங்கோ புல்ஜிக், வ்ரொபோஸ்னா பேராயர் (சரஜெவோ) , ரோமில் «ஸ்லோபோட்னா டால்மாசிஜா பத்திரிகையின் நிருபர் சில்விஜே டோமாசெவிக் உடன் ஒரு நேர்காணலை வழங்கினார். இந்த நேர்காணல் அக்டோபர் 2001, 30 அன்று «ஸ்லோபோட்னா டால்மாசிஜா» (ஸ்ப்ளிட், குரோஷியா) இல் வெளியிடப்பட்டது.

வ்ரொபோஸ்னா (சரஜேவோ) பேராயர் கார்டினல் விங்கோ புலிஜ் கூறினார்:
"மெட்ஜுகோர்ஜே நிகழ்வு உள்ளூர் பிஷப் மற்றும் விசுவாசக் கோட்பாட்டிற்கான சபையின் அதிகாரத்தின் கீழ் உள்ளது, மேலும் இந்த நிகழ்வு மற்றொரு பரிமாணத்தை எடுக்கும் வரை, தோற்றங்கள் முடிவடையும் வரை இருக்கும். பின்னர் அதை வேறு கோணத்தில் பார்ப்போம். தற்போதைய நிலைமைக்கு மெட்ஜுகோர்ஜே இரண்டு நிலைகளில் கடைபிடிக்கப்பட வேண்டும்: பிரார்த்தனை, தவம், விசுவாசத்தின் செயல் என்று வரையறுக்கக்கூடிய அனைத்தும். தோற்றங்களும் செய்திகளும் மற்றொரு மட்டத்தில் உள்ளன, அவை மிகவும் கவனமாகவும் விமர்சன ரீதியாகவும் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் ”.

நவம்பர் 2001
மோன்ஸ்.டெனிஸ் க்ரோட்டோ, ஓ.எம்.ஐ, மெக்கென்சி மறைமாவட்டத்தின் பிஷப் (கனடா)
கனடாவின் மெக்கன்சி மறைமாவட்டத்தின் பிஷப், மேரியின் மாசற்ற இதயத்தின் ஒப்லேட் மோன்ஸ்.

“நான் இந்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் ஏப்ரல் 25 முதல் மே 7 வரை முதல் முறையாக மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு வந்தேன். அவர்கள் சொன்னது போல் நான் வந்தேன், மறைநிலை: நான் ஒரு பிஷப் என்று யாருக்கும் தெரியாது. மற்ற பூசாரிகளிடையே நான் ஒரு பூசாரியாக இங்கு வந்துள்ளேன். நான் மக்களிடையே இருக்க விரும்பினேன், அவர்கள் எப்படி ஜெபிக்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்க, மெட்ஜுகோர்ஜே என்றால் என்ன என்பதைப் பற்றி நன்கு தெரிந்துகொள்ள. எனவே நான் மக்களிடையே இருந்தேன், 73 யாத்ரீகர்கள் குழுவுடன் வந்தேன். நான் ஒரு பிஷப் என்று யாருக்கும் தெரியாது. நான் அவர்களுக்கு ஒரு எளிய கிறிஸ்தவராக இருந்தேன். யாத்திரையின் முடிவில், விமானத்தை எடுத்துச் செல்ல ஸ்ப்ளிட்டிற்குச் செல்வதற்கு முன்பு, நான் சொன்னேன்: “நான் ஒரு பிஷப்”, மக்கள் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் என்னை ஒரு பிஷப்பாக உடையணிந்து பார்த்ததில்லை. பிஷப்பாகத் திரும்புவதற்கு முன்பு, மெட்ஜுகோர்ஜியை ஒரு கிறிஸ்தவராகப் பெற விரும்பினேன்.

நான் பல புத்தகங்களைப் படித்து நாடாக்களைக் கேட்டிருக்கிறேன். தொலைதூரத்திலிருந்து நான் தொலைநோக்கு பார்வையாளர்கள், மேரியின் செய்திகள் மற்றும் இந்த நிகழ்வுகளில் இருக்கும் மோதல்கள் பற்றிய நல்ல தகவல்களைப் பெற்றுள்ளேன். எனவே மெட்ஜுகோர்ஜே பற்றி ஒரு தனிப்பட்ட யோசனையை உருவாக்க நான் மறைநிலைக்கு வந்தேன், நான் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டேன். நான் கனடாவுக்குத் திரும்பி, மக்களுடன் பேசும்போது, ​​நான் சொன்னேன்: "நீங்கள் ஒரு யாத்திரை ஏற்பாடு செய்ய விரும்பினால், நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்!". எனவே நாங்கள் ஒரு யாத்திரை ஏற்பாடு செய்தோம், கடந்த அக்டோபர் 29 திங்கள் அன்று இங்கு வந்தோம், நவம்பர் 6 ஆம் தேதி மீண்டும் புறப்படுவோம். நாங்கள் இங்கு 8 முழு நாட்களைக் கழித்தோம், மக்கள் மெட்ஜுகோர்ஜே அனுபவத்தை மிகவும் ரசித்தனர். அவர்கள் திரும்பி வர விரும்புகிறார்கள்!

என்னையும் எனது குழுவையும் மிகவும் பாதித்தது பிரார்த்தனையின் சூழ்நிலையாகும். முதல்முறையாக என்னைக் கவர்ந்தது என்னவென்றால், இது தனிப்பட்ட முறையில் தொலைநோக்கு பார்வையாளர்கள் பெரிய அற்புதங்களைச் செய்யவில்லை, அசாதாரணமான விஷயங்களை அல்லது உலகின் முடிவை அல்லது பேரழிவுகள் மற்றும் பேரழிவுகளை முன்னறிவிப்பதில்லை, ஆனால் பிரார்த்தனையின் செய்தியான மேரியின் செய்திகள் , மாற்றம், தவம், ஜெபமாலையை ஜெபித்தல், சம்ஸ்காரங்களுக்குச் செல்வது, ஒருவரின் விசுவாசம், தர்மம், ஏழைகளுக்கு உதவுதல் போன்றவற்றைப் பயிற்சி செய்தல்… இதுதான் செய்தி. இரகசியங்கள் உள்ளன, ஆனால் பார்வையாளர்கள் இந்த விஷயத்தில் அதிகம் சொல்லவில்லை. மேரியின் செய்தி பிரார்த்தனை மற்றும் மக்கள் இங்கே நன்றாக ஜெபிக்கிறார்கள்! அவர்கள் நிறைய பாடுகிறார்கள், ஜெபிக்கிறார்கள், இது ஒரு நல்ல அபிப்ராயத்தை ஏற்படுத்துகிறது. இங்கே நடப்பது உண்மை என்று நம்புவதற்கு இது உங்களை வழிநடத்துகிறது. நான் நிச்சயமாக மீண்டும் வருவேன்! நான் என் பிரார்த்தனையை உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், என் ஆசீர்வாதத்தை உங்களுக்கு தருகிறேன் ”.

பேராயர் ஜெரோம் கபங்வா என்டெஜிராயோ, உவிரா மறைமாவட்டம் (காங்கோ)
நவம்பர் 7 முதல் 11 வரை, உவிரா (காங்கோ) மறைமாவட்டத்தின் பிஷப் ஜெரோம் கபங்வா என்டெஜிராயோ, யாத்ரீகர்கள் குழுவுடன் மெட்ஜுகோர்ஜேவுக்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்திற்கு சென்றார். அவர் மலைகளுக்கு பிரார்த்தனை செய்து மாலை பிரார்த்தனை நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றார். இது போன்ற ஒரு பிரார்த்தனை இடத்தை பரிசாக வழங்கியதற்காக கடவுளுக்கு நன்றி தெரிவிப்பதாக அவர் கூறினார்.

எம்.ஜி.ஆர் டாக்டர் ஃபிராங்க் கிராம்பெர்கர், மரிபோரின் பிஷப் (ஸ்லோவேனியா)
நவம்பர் 10, 2001 அன்று புட்ஜ்கா கோராவில் (ஸ்லோவேனியா) நடந்த மாஸ் நிகழ்ச்சியின் போது, ​​எம்.ஜி.ஆர். மரிபோரின் பிஷப் டாக்டர் பிராங்க் கிராம்பெர்கர் கூறினார்:

“மெட்ஜுகோர்ஜே லேடியின் நண்பர்கள் மற்றும் யாத்ரீகர்கள் அனைவரையும் நான் வாழ்த்துகிறேன். உங்கள் மரியாதைக்குரிய மற்றும் சிறந்த வழிகாட்டியான பிரான்சிஸ்கன் Fr. ஜோசோ சோவ்கோவை நான் ஒரு சிறப்பு வழியில் வாழ்த்துகிறேன். அவரது வார்த்தைகளால் அவர் மெட்ஜுகோர்ஜியின் மர்மத்தை எங்களுக்கு நெருக்கமாகக் கொண்டுவந்தார்.

மெட்ஜுகோர்ஜே என்பது போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்சகோவினாவில் உள்ள ஒரு இடத்தின் பெயர் மட்டுமல்ல, மெட்ஜுகோர்ஜே என்பது ஒரு சிறப்பு வழியில் மேரி தோன்றும் ஒரு அருளின் இடம். மெட்ஜுகோர்ஜே என்பது விழுந்தவர்கள் எழுந்து செல்லக்கூடிய இடமாகும், அந்த இடத்திற்கு யாத்திரை செல்லும் அனைவரும் அவர்களை வழிநடத்தும் ஒரு நட்சத்திரத்தைக் கண்டுபிடித்து அவர்களின் வாழ்க்கைக்கு ஒரு புதிய பாதையைக் காட்டுகிறார்கள். எனது மறைமாவட்டம், ஸ்லோவேனியா மற்றும் உலகம் முழுவதும் மெட்ஜுகோர்ஜியாக மாறியிருந்தால், சமீபத்திய மாதங்களில் நிகழ்ந்த நிகழ்வுகள் நடந்திருக்காது ”.

கார்டினல் கொராடோ உர்சி, நேபிள்ஸ் (இத்தாலி) ஓய்வு பெற்ற பேராயர்
நவம்பர் 22 முதல் 24 வரை, நேபிள்ஸ் (இத்தாலி) ஓய்வு பெற்ற பேராயர் கார்டினல் கொராடோ உர்சி, மெட்ஜுகோர்ஜியில் உள்ள அமைதி ராணியின் ஆலயத்திற்கு ஒரு தனிப்பட்ட பயணத்திற்கு சென்றார். கார்டினல் உர்சி பிறந்தார்

1908, பாரி மாகாணத்தில் ஆண்ட்ரியாவில். அவர் பல மறைமாவட்டங்களின் பேராயராக இருந்தார், அவரது கடைசி சேவை நேபிள்ஸ் பேராயராக வழங்கப்பட்டது. போப் ஆறாம் பால் 1967 இல் அவரை ஒரு கார்டினலை உருவாக்கினார். ஒரு புதிய போப்பின் தேர்தலுக்காக அவர் இரண்டு மாநாடுகளில் பங்கேற்றார்.

தனது 94 வயதில், அவர் மெட்ஜுகோர்ஜியைப் பார்க்க விரும்பினார். அவரது உடல்நிலை காரணமாக, அவர் கப்பல் மற்றும் விமானம் வழியாக பயணம் செய்வதைத் தடுக்கிறார், அவர் மெட்ஜுகோர்ஜிலிருந்து 1450 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள நேபிள்ஸில் இருந்து கார் மூலம் மெட்ஜுகோர்ஜிக்கு வந்தார். அவர் வந்ததும் மகிழ்ச்சி நிறைந்தது. அவர் தொலைநோக்கு பார்வையாளர்களைச் சந்தித்தார், மடோனாவின் ஒரு காட்சியில் கலந்து கொண்டார். அவருடன் மூன்று பாதிரியார்கள்: மோன்ஸ் மரியோ பிராங்கோ, Fr. மாசிமோ ராஸ்ட்ரெல்லி, ஒரு ஜேசுட், மற்றும் Fr. வின்சென்சோ டி முரோ.

கார்டினல் உர்சி "ஜெபமாலை" என்ற தலைப்பில் ஒரு சிறு புத்தகத்தை எழுதி ஏற்கனவே ஆறு பதிப்புகளில் வெளியிட்டார், அதில் அவர் எழுதுகிறார்: "மெட்ஜுகோர்ஜே மற்றும் பூமியின் பிற பகுதிகளிலும் எங்கள் லேடி தோன்றுகிறார்".

அவர் மெட்ஜுகோர்ஜியில் இருந்தபோது கார்டினல் கூறினார்: “நான் ஜெபிக்க வந்தேன், விவாதிக்கவில்லை. எனது மொத்த மாற்றத்தை நான் விரும்புகிறேன் ”, மீண்டும்:“ என்ன ஒரு மகிழ்ச்சி, இங்கே இருப்பது எவ்வளவு மகத்தான கருணை ”. தொலைநோக்கு பார்வையாளர் மரிஜா பாவ்லோவிக்-லுனெட்டியிடம் எங்கள் லேடியின் ஒரு காட்சியில் கலந்து கொண்ட பின்னர், அவர் கூறினார்: "கன்னிப் பிரார்த்தனை என் எல்லா பாவங்களுக்கும் மன்னிப்பு பெறும் என்று நான் நம்புகிறேன்".

ஆதாரம்: http://reginapace.altervista.org