போப் பிரான்சிஸ் வத்திக்கானில் வழிபாட்டு முறைகளில் ஒரு வலிமையான சியாட்டிகாவுக்குப் பதிலாக மாற்றப்பட்டார்

இடுப்பு வலி காரணமாக, புத்தாண்டு மற்றும் புத்தாண்டு தினத்தன்று போப் பிரான்சிஸ் வத்திக்கான் வழிபாட்டுக்கு தலைமை தாங்க மாட்டார் என்று ஹோலி சீ பத்திரிகை அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.

போப் பிரான்சிஸ் டிசம்பர் 31 ம் தேதி வெஸ்பர்களை வழிநடத்தி ஜனவரி 1 ம் தேதி புனித பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவில் கடவுளின் தாயான மேரியின் தனித்துவத்திற்காக கொண்டாடப்படவிருந்தார்.

வத்திக்கான் பத்திரிகை அலுவலகத்தின் இயக்குனர் மேட்டியோ புருனி டிசம்பர் 31 அன்று போப் இனி "வலிமிகுந்த சியாட்டிகா காரணமாக" அவ்வாறு செய்ய மாட்டார் என்று அறிவித்தார்.

போப் பிரான்சிஸ் பல ஆண்டுகளாக சியாட்டிகாவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார். ஜூலை 2013 இல் பிரேசில் பயணத்திலிருந்து திரும்பும் விமானத்தில் செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது அவர் அதைப் பற்றி பேசினார்.

அவர் அளித்த முதல் நான்கு மாதங்களில் நிகழ்ந்த “மோசமான விஷயம்” “சியாட்டிகாவின் போட் - உண்மையில்! - எனக்கு முதல் மாதம் இருந்தது, ஏனென்றால் நான் ஒரு கவச நாற்காலியில் நேர்காணல்களைச் செய்து உட்கார்ந்திருந்தேன், அது வலித்தது. "

“சியாட்டிகா மிகவும் வேதனையானது, மிகவும் வேதனையானது! நான் அதை யாருக்கும் விரும்பவில்லை! " என்றார் பிரான்சிஸ்.

ஜனவரி 1 ஆம் தேதி போப் மீண்டும் ஏஞ்சலஸை ஓதுவார், வத்திக்கான் அறிக்கை கூறுகிறது. கிறிஸ்மஸ் காலத்தில், பிரான்சிஸ் தனது ஏஞ்சலஸ் செய்தியை அப்போஸ்தலிக் அரண்மனையின் நூலகத்திலிருந்து நேரடி ஸ்ட்ரீமிங் வழியாக ஒளிபரப்பினார், இத்தாலியில் விடுமுறை கொரோனா வைரஸின் கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக.

மாநில செயலாளர் கார்டினல் பியட்ரோ பரோலின், ஜனவரி 1 ம் தேதி புனித பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவில் உள்ள நாற்காலியின் பலிபீடத்தில் மாஸ் கொண்டாடுவார்.

முதல் வெஸ்பர்ஸ், “தே டியூம்” பாடுவது மற்றும் டிசம்பர் 31 அன்று நற்கருணை வணக்கம் ஆகியவை கார்டினல்கள் கல்லூரியின் டீக்கன் கார்டினல் ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா ரே தலைமையில் நடைபெற்றது.