போப் பிரான்சிஸின் புனித மாஸ் 28 ஏப்ரல் 2020

போப்: தொற்றுநோயை எதிர்கொண்டு இறைவன் தனது மக்களுக்கு விவேகத்தை அளிக்கிறார்

சாண்டா மார்டாவில் நடந்த மாஸில், தொற்றுநோய் திரும்பாமல் இருக்க, தனிமைப்படுத்தலுக்கான முடிவுக்கு கடவுளின் மக்கள் கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்று பிரார்த்தனை செய்கிறார். மக்கள் மீது தவறான தீர்ப்புகளை ஏற்படுத்தும் உரையாடலின் சிறிய தினசரி கொலைக்கு ஆளாக வேண்டாம் என்று போப் நம்மை அழைக்கிறார்
வத்திக்கான் செய்திகள்

ஈஸ்டர் மூன்றாம் வாரத்தின் செவ்வாயன்று காசா சாண்டா மார்டாவில் மாஸ் தலைமை வகித்தார் பிரான்சிஸ். அறிமுகத்தில், தனிமைப்படுத்தலின் முடிவை எதிர்கொள்ளும்போது கடவுளுடைய மக்களின் நடத்தை பற்றி சிந்தியுங்கள்:

இந்த நேரத்தில், தனிமைப்படுத்தலில் இருந்து வெளியேற நாம் மனநிலையைப் பெறத் தொடங்கும் போது, ​​தொற்றுநோய் திரும்பி வராமல் இருக்க, அவருடைய அனைவருக்கும், நம் அனைவருக்கும், விவேகத்தின் கருணை மற்றும் மனநிலைகளுக்கு கீழ்ப்படிதல் ஆகியவற்றைக் கொடுக்கும்படி இறைவனிடம் ஜெபிப்போம்.

அப்போஸ்தலர்களின் செயல்களில் (அப்போஸ்தலர் 7,51-8,1) இன்றைய பத்தியில் போப் கருத்துத் தெரிவித்தார், அதில் ஸ்டீபன் தைரியமாக மக்கள், முதியவர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களிடம் பேசுகிறார், அவரை தவறான சாட்சியங்களுடன் தீர்ப்பளிக்கிறார், அவரை இழுத்துச் செல்லுங்கள் நகரத்திற்கு வெளியே அவர்கள் அவரைக் கல்லெறிவார்கள். அவர்களும் இயேசுவோடு அவ்வாறே செய்தார்கள் - போப் கூறுகிறார் - அவர் ஒரு நிந்தனை என்று மக்களை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். "நியாயம் செய்யுங்கள்" என்ற தவறான சாட்சியங்களிலிருந்து தொடங்குவது ஒரு மிருகத்தனமாகும்: பொய்யான செய்திகள், அவதூறுகள், மக்களை "நீதியைச் செய்ய" சூடேற்றுகின்றன, இது ஒரு உண்மையான கொலை. ஆகவே அவர்கள் ஏமாற்றப்பட்ட மக்களைப் பயன்படுத்தி ஸ்டெபனோவுடன் செய்தார்கள். பல ஆண்டுகளாக சிறையில் இருந்த ஆசியா பீபி போன்ற இன்றைய தியாகிகளுக்கு இது ஒரு அவதூறால் தீர்ப்பளிக்கப்படுகிறது. கருத்தை உருவாக்கும் தவறான செய்திகளின் பனிச்சரிவின் முகத்தில், சில நேரங்களில் எதுவும் செய்ய முடியாது. ஷோவாவைப் பற்றி நான் நினைக்கிறேன், போப் கூறுகிறார்: அதை வெளியே எடுக்க ஒரு மக்களுக்கு எதிராக ஒரு கருத்து உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. மக்களைக் கண்டிக்க முயற்சிக்கும், கெட்ட பெயரை உருவாக்க முயற்சிக்கும் சிறிய தினசரி லிஞ்சிங் உள்ளது, மக்களைக் கண்டிக்க கருத்துக்களை உருவாக்கும் உரையாடலின் சிறிய தினசரி கொலை. உண்மை, மறுபுறம், தெளிவானது மற்றும் வெளிப்படையானது, இது சத்தியத்தின் சாட்சியமாகும், நாம் நம்புகிறோம். எங்கள் மொழியைப் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள்: பல தடவைகள் எங்கள் கருத்துகளுடன் இதுபோன்ற ஒரு கொலையைத் தொடங்குகிறோம். எங்கள் கிறிஸ்தவ நிறுவனங்களில் கூட, தினசரி பல உரையாடல்களைக் கண்டோம். இறைவனிடம் ஜெபிப்போம் - இது போப்பின் இறுதி ஜெபம் - நம்முடைய தீர்ப்புகளில் நியாயமாக இருக்க உதவுவதற்கு, உரையாடலை ஏற்படுத்தும் இந்த பாரிய கண்டனத்தைத் தொடங்கவும் பின்பற்றவும் கூடாது.

கீழேயுள்ள மனிதனின் உரை (அதிகாரப்பூர்வமற்ற வேலை படியெடுத்தல்):

இந்த நாட்களின் முதல் வாசிப்பில் ஸ்டீபனின் தியாகத்தை நாங்கள் கவனித்தோம்: ஒரு எளிய விஷயம், நடந்தது போல. நியாயப்பிரமாண மருத்துவர்கள் கோட்பாட்டின் தெளிவை பொறுத்துக்கொள்ளவில்லை, அது வெளிவந்தவுடன், ஸ்டீபன் கடவுளுக்கு எதிராக, சட்டத்திற்கு எதிராக சபித்ததாகக் கேள்விப்பட்ட ஒருவரிடம் கேட்கச் சென்றார்கள். இதற்குப் பிறகு, அவர்கள் அவர்மீது வந்து கல்லெறிந்தார்கள்: ஆகவே, வெறுமனே. இது ஒரு செயல் அல்ல, அது முதலாவது அல்ல: இயேசுவோடு கூட அவர்கள் அவ்வாறே செய்தார்கள். அங்கிருந்த மக்கள் அவர் ஒரு நிந்தனை என்று நம்ப முயற்சித்தார்கள், அவர்கள்: "அவரை சிலுவையில் அறையுங்கள்" என்று கூச்சலிட்டனர். இது ஒரு மிருகத்தன்மை. ஒரு பொய்யானது, தவறான சாட்சியங்களிலிருந்து தொடங்கி "நீதியைச் செய்யுங்கள்". இதுதான் முறை. பைபிளில் கூட இந்த வகையான வழக்குகள் உள்ளன: சூசன்னாவிலும் அவர்கள் அவ்வாறே செய்தார்கள், நபோட்டிலும் அவர்கள் அவ்வாறே செய்தார்கள், பின்னர் அமன் கடவுளுடைய மக்களிடமும் அவ்வாறே செய்ய முயன்றார் ... தவறான செய்தி, மக்களை சூடேற்றி, நீதி கேட்கும் அவதூறுகள். இது ஒரு லிஞ்சிங், ஒரு உண்மையான லிஞ்சிங்.

எனவே, [அவர்கள்] அதை நீதிபதியிடம் கொண்டு வருகிறார்கள், நீதிபதி இதற்கு சட்ட வடிவம் கொடுக்க வேண்டும்: ஆனால் அவர் ஏற்கனவே தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு வருகிறார், அத்தகைய பிரபலமான தீர்ப்பை எதிர்த்து செல்ல நீதிபதி மிகவும் தைரியமாக இருக்க வேண்டும், உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டு, தயாரிக்கப்பட்டார். பிலாத்துவின் நிலை இதுதான்: இயேசு குற்றமற்றவர் என்பதை பிலாத்து தெளிவாகக் கண்டார், ஆனால் அவர் மக்களைக் கண்டார், கைகளைக் கழுவினார். இது நீதித்துறை செய்வதற்கான ஒரு வழியாகும். இன்றும் நாம் அதைப் பார்க்கிறோம், இது: இன்றும் அது நடக்கிறது, சில நாடுகளில், நீங்கள் ஆட்சி கவிழ்க்க அல்லது சில அரசியல்வாதிகளை அவர் தேர்தலுக்குச் செல்லாதபடி வெளியே எடுக்க விரும்பினால், நீங்கள் இதைச் செய்கிறீர்கள்: தவறான செய்தி, அவதூறு, பின்னர் அது விழுகிறது நாகரீகமான இந்த "சூழ்நிலைவாத" பாசிடிவிசத்துடன் நீதித்துறையை உருவாக்க விரும்புவோரின் நீதிபதி, பின்னர் கண்டிக்கிறார். இது ஒரு சமூகக் கொலை. ஸ்டீபனுக்கும் அவ்வாறே செய்யப்பட்டது, ஸ்டீபனின் தீர்ப்பும் அவ்வாறே இருந்தது: ஏற்கனவே ஏமாற்றப்பட்ட மக்களால் நியாயந்தீர்க்கப்பட்ட ஒருவரை நியாயந்தீர்க்க அவை வழிவகுக்கின்றன.

இன்றைய தியாகிகளுடனும் இது நிகழ்கிறது: நீதிபதிகள் ஏற்கனவே நியாயந்தீர்க்கப்படுவதால் அவர்களுக்கு நீதி செய்ய வாய்ப்பில்லை. உதாரணமாக, ஆசியா பீபியைப் பற்றி யோசித்துப் பாருங்கள்: பத்து ஆண்டுகள் சிறைவாசம், ஏனெனில் அவர் ஒரு அவதூறு மற்றும் அவள் இறக்க விரும்பும் மக்களால் தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். கருத்தை உருவாக்கும் தவறான செய்திகளின் இந்த பனிச்சரிவை எதிர்கொண்டு, பல முறை எதுவும் செய்ய முடியாது: எதுவும் செய்ய முடியாது.

இதில் நான் ஷோவாவைப் பற்றி நிறைய நினைக்கிறேன். ஷோவா அத்தகைய வழக்கு: ஒரு மக்களுக்கு எதிராக கருத்து உருவாக்கப்பட்டது, பின்னர் அது சாதாரணமானது: "ஆம், ஆம்: அவர்கள் கொல்லப்பட வேண்டும், அவர்கள் கொல்லப்பட வேண்டும்". துன்புறுத்தும், தொந்தரவு செய்யும் நபர்களைக் கொல்வது பற்றி ஒரு வழி.

இது நல்லதல்ல என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம், ஆனால் எங்களுக்குத் தெரியாதது என்னவென்றால், மக்களைக் கண்டிக்க முயற்சிக்கவும், மக்களுக்கு ஒரு கெட்ட பெயரை உருவாக்கவும், அவர்களை நிராகரிக்கவும், அவர்களைக் கண்டிக்கவும் முயற்சிக்கும் ஒரு சிறிய தினசரி லிஞ்சிங் உள்ளது: அந்த உரையாடலின் சிறிய தினசரி கொலை ஒரு கருத்தை உருவாக்குகிறது, மேலும் ஒருவரின் அலறலைக் கேட்கும் ஒருவர் பலமுறை கூறுகிறார்: "இல்லை, இந்த நபர் சரியான நபர்!" - "இல்லை, இல்லை: அது என்று கூறப்படுகிறது ...", அதனுடன் "ஒரு நபருடன் அதை முடிக்க ஒரு கருத்து உருவாக்கப்படுகிறது" என்று கூறப்படுகிறது. உண்மை மற்றொன்று: சத்தியம் என்பது சத்தியத்தின் சாட்சியம், ஒரு நபர் நம்பும் விஷயங்கள்; உண்மை தெளிவாக உள்ளது, அது வெளிப்படையானது. உண்மை அழுத்தத்தை பொறுத்துக்கொள்ளாது. தியாகியான ஸ்டீபனைப் பார்ப்போம்: இயேசுவுக்குப் பிறகு முதல் தியாகி. முதல் தியாகி. அப்போஸ்தலர்களைப் பற்றி சிந்திக்கலாம்: எல்லோரும் சாட்சியம் அளித்தனர். பல தியாகிகளைப் பற்றி நாம் நினைக்கிறோம் - இன்றும் கூட, செயின்ட் பீட்டர் சேனல் - அங்கு உரையாடலாக இருந்தவர், அவர் ராஜாவுக்கு எதிரானவர் என்பதை உருவாக்க ... ஒரு புகழ் உருவாக்கப்பட்டது, அவர் கொல்லப்பட வேண்டும். எங்களைப் பற்றியும், நம் மொழியைப் பற்றியும் நாங்கள் நினைக்கிறோம்: பல முறை, எங்கள் கருத்துகளுடன், இதுபோன்ற ஒரு கொலையைத் தொடங்குகிறோம். எங்கள் கிறிஸ்தவ நிறுவனங்களில், உரையாடலில் இருந்து எழுந்த பல தினசரி லிஞ்ச்களைக் கண்டோம்.

நம்முடைய தீர்ப்புகளில் நியாயமாக இருக்க இறைவன் நமக்கு உதவுகிறான், உரையாடலை ஏற்படுத்தும் இந்த பாரிய கண்டனத்தைத் தொடங்கவோ பின்பற்றவோ கூடாது.

போப் கொண்டாட்டத்தை நற்கருணை வணக்கம் மற்றும் ஆசீர்வாதத்துடன் முடித்தார், ஆன்மீக ஒற்றுமையை உருவாக்க அழைத்தார். போப் பாராயணம் செய்த பிரார்த்தனை கீழே:

என் இயேசுவே, உங்கள் காலடியில், நான் வணங்குகிறேன், என் மனம் தளராத மனதின் மனந்திரும்புதலை உங்களுக்கு வழங்குகிறேன். உங்கள் அன்பின் சடங்கில் நான் உன்னை வணங்குகிறேன், திறனற்ற நற்கருணை. என் இதயம் உங்களுக்கு வழங்கும் ஏழை வாசஸ்தலத்தில் உங்களைப் பெற விரும்புகிறேன்; சடங்கு ஒற்றுமையின் மகிழ்ச்சிக்காக காத்திருக்கிறேன், நான் உங்களை ஆவிக்குள் வைத்திருக்க விரும்புகிறேன். என் இயேசுவே, நான் உங்களிடம் வரும்படி என்னிடம் வாருங்கள். உங்கள் அன்பு வாழ்க்கை மற்றும் இறப்புக்காக என் முழு வாழ்க்கையையும் தூண்டட்டும். நான் உன்னை நம்புகிறேன், நான் உன்னை நம்புகிறேன், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்.

பரிசுத்த ஆவியானவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தேவாலயத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு, மரியான் ஆன்டிஃபோன் "ரெஜினா கேலி" பாடப்பட்டது, ஈஸ்டர் காலத்தில் பாடப்பட்டது:

ரெஜனா கேலி லேட்டேர், அல்லெலியா.
Quia quem merúisti portáre, alleluia.
Resurréxit, sicut dixit, alleluia.
Ora pro nobis Deum, alleluia.

(பரலோக ராணி, சந்தோஷம், அலெலூயா.
உங்கள் வயிற்றில் நீங்கள் சுமந்த கிறிஸ்து, ஹல்லெலூஜா,
அவர் வாக்குறுதியளித்தபடி, எழுந்திருக்கிறார்.
எங்களுக்காக இறைவனிடம் ஜெபியுங்கள், ஹல்லெலூஜா).

(புதுப்பிப்பு 7.45 மணி)

வத்திக்கான் மூல வத்திக்கான் அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரம்