ஒரே பாலின சிவில் தொழிற்சங்கங்கள் குறித்து போப் பிரான்சிஸ் அறிவித்தது குறித்து கேள்விகள் எழுகின்றன

ஜேசுயிட் இதழான La Civiltà Cattolica இன் ஆசிரியர் Br Antonio Spadaro புதன்கிழமை மாலை, போப் பிரான்சிஸ் ஒரே பாலின சிவில் தொழிற்சங்கங்களுக்கு ஆதரவு தெரிவிப்பது "புதிய ஒன்றும் இல்லை" என்றும் அது கத்தோலிக்கக் கோட்பாட்டில் மாற்றம் இல்லை என்றும் கூறினார். ஆனால் பாதிரியாரின் கருத்துக்கள், புதிதாக வெளியிடப்பட்ட "பிரான்செஸ்கோ" ஆவணப்படத்தில் இடம்பெற்றுள்ள சிவில் தொழிற்சங்கங்கள் குறித்த போப் பிரான்சிஸின் கருத்துக்களின் தோற்றம் குறித்து சில சந்தேகங்களை எழுப்பியுள்ளது.

Tv2000 வெளியிட்ட காணொளியில், இத்தாலிய ஆயர்கள் மாநாட்டின் ஊடகத் தூதுவர் ஸ்படாரோ, "'ஃபிரான்செஸ்கோ' திரைப்படத்தின் இயக்குனர், போப் பிரான்சிஸுடன் காலப்போக்கில் நடத்தப்பட்ட நேர்காணல்களைத் தொகுக்கிறார், இது ஒரு சிறந்த தொகுப்பைத் தருகிறது. போன்டிகேட் மற்றும் அவரது பயணங்களின் மதிப்பு".

"மற்றவற்றுடன், மெக்சிகன் பத்திரிகையாளரான வாலண்டினா அலஸ்ராக்கியின் நேர்காணலில் இருந்து பல்வேறு பகுதிகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அந்த நேர்காணலுக்குள் போப் பிரான்சிஸ் ஓரினச்சேர்க்கை தம்பதிகளுக்கு சட்டப் பாதுகாப்புக்கான உரிமையைப் பற்றி பேசுகிறார், ஆனால் ஸ்படாரோ கூறிய கோட்பாட்டை எந்த விதத்திலும் பாதிக்கவில்லை.

Tv2000 வாடிகனுடன் இணைக்கப்படவில்லை மற்றும் ஸ்படாரோ வாடிகன் செய்தித் தொடர்பாளர் அல்ல.

புதன்கிழமை, ஆவணப்படத்தின் இயக்குனர், Evgeny Afineevsky, CNA மற்றும் பிற நிருபர்களிடம், ஒரே பாலின சிவில் தொழிற்சங்கங்களை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கு ஆதரவாக போப்பின் அறிக்கை போப் பிரான்சிஸுடன் இயக்குனர் நடத்திய நேர்காணலின் போது செய்யப்பட்டது என்று கூறினார்.

ஆனால் போப் பிரான்சிஸ் டெலிவிசாவின் அலஸ்ராகிக்கு அளித்த பேட்டி அதே இடத்தில் படமாக்கப்பட்டுள்ளது, அதே ஒளியமைப்பு மற்றும் தோற்றத்துடன், "பிரான்சிஸ்" இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட சிவில் யூனியன்கள் பற்றிய போப்பின் கருத்துக்கள் அலாஸ்ராகியின் நேர்காணலில் இருந்து வந்ததாகக் கூறுகின்றன, மேலும் Afineevsky உடனான நேர்காணல் அல்ல.

சிவில் யூனியன்கள் பற்றிய போப்பின் உரையில் "புதிதாக எதுவும் இல்லை" என்று அக்டோபர் 21 அன்று ஸ்படாரோ கூறினார்.

"இது நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு கொடுக்கப்பட்ட ஒரு நேர்காணல், இது ஏற்கனவே பத்திரிகைகளால் பெறப்பட்டது," ஸ்படாரோ மேலும் கூறினார்.

மேலும் புதன்கிழமை, பாதிரியார் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் "புதிதாக எதுவும் இல்லை, ஏனெனில் இது அந்த நேர்காணலின் ஒரு பகுதியாகும்" என்று கூறினார், மேலும் "உங்களுக்கு நினைவில் இல்லை என்பது விசித்திரமாகத் தெரிகிறது" என்றும் கூறினார்.

ஜூன் 1, 2019 அன்று அலாஸ்ராக்கியின் நேர்காணல் டெலிவிசாவால் வெளியிடப்பட்டது, சிவில் யூனியன் சட்டம் குறித்த போப்பின் கருத்துக்கள் வெளியிடப்பட்ட பதிப்பில் சேர்க்கப்படவில்லை, மேலும் எந்த சூழலிலும் இதற்கு முன்பு பொதுமக்களால் பார்க்கப்படவில்லை.

உண்மையில், போப் சிவில் தொழிற்சங்கங்களைப் பற்றி எந்தக் கருத்தையும் தெரிவித்ததாக தனக்கு நினைவில்லை என்று அலஸ்ராகி CNA விடம் கூறினார், இருப்பினும் ஒப்பீட்டு காட்சிகள் அவரது நேர்காணலில் இருந்து வந்தது என்று கூறுகிறது.

அலாஸ்ராக்கியின் நேர்காணலின் எடிட் செய்யப்படாத காட்சிகள், ஸ்படாரோ தனது புதன்கிழமை கருத்துக்களில் அந்தரங்கமாகத் தோன்றினார், அவரது ஆவணப்படத்தின் தயாரிப்பின் போது அஃபினீவ்ஸ்கிக்கு எப்படி கிடைத்தது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

மே 28, 2019 அன்று, வாடிகன் நியூஸ், அதிகாரப்பூர்வ வாடிகன் செய்தி நிறுவனம், அலஸ்ராக்கியின் நேர்காணலின் முன்னோட்டத்தை வெளியிட்டது, அதில் சிவில் யூனியன்கள் பற்றிய போப்பின் குறிப்புகள் கூட இல்லை.

2014 இல் Corriere della Sera உடனான நேர்காணலில், போப் பிரான்சிஸ் சிவில் தொழிற்சங்கங்களைப் பற்றி கேட்கப்பட்ட பிறகு சுருக்கமாக பேசினார். ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையிலான திருமணம் மற்றும் அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிற வகையான உறவுகளை போப் வேறுபடுத்திக் காட்டினார். இத்தாலியில் ஒரே பாலின சிவில் தொழிற்சங்கங்கள் பற்றிய விவாதத்தில் போப் பிரான்சிஸ் ஒரு நேர்காணலின் போது தலையிடவில்லை, மேலும் செய்தித் தொடர்பாளர் பின்னர் அவர் அவ்வாறு செய்யும் எண்ணம் இல்லை என்று தெளிவுபடுத்தினார்.

போப் பிரான்சிஸ் அவர்கள் அதிகம் அறியப்படாத 2017 புத்தகமான “பேப் ஃபிராங்கோயிஸ்” இல் சிவில் யூனியன்களைப் பற்றியும் பேசுகிறார். போப் பிரான்சிஸுடன் பல நேர்காணல்களுக்குப் பிறகு உரையை எழுதிய பிரெஞ்சு சமூகவியலாளர் டொமினிக் வோல்டனின் அரசியல் மற்றும் சமூகம் ”.

"A Future of Faith: The Path of Change in Politics and Society" என்ற தலைப்பில் புத்தகத்தின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில், வோல்டன் போப் பிரான்சிஸிடம், "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் 'திருமணத்திற்கு' ஆதரவாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்று கூறுகிறார். சிலர் சிவில் யூனியனை விரும்புகிறார்கள் (sic) இது எல்லாம் சிக்கலானது. சமத்துவ சித்தாந்தத்திற்கு அப்பால், 'திருமணம்' என்ற வார்த்தையில், அங்கீகாரத்திற்கான தேடலும் உள்ளது.

உரையில், போப் பிரான்சிஸ் சுருக்கமாக பதிலளிக்கிறார்: "ஆனால் இது ஒரு திருமணம் அல்ல, இது ஒரு சிவில் யூனியன்".

அந்தக் குறிப்பின் அடிப்படையில், அமெரிக்கா இதழில் வெளியிடப்பட்ட ஒன்று உட்பட சில மதிப்புரைகள், புத்தகத்தில், போப் "ஓரினச்சேர்க்கை திருமணத்திற்கு தனது எதிர்ப்பை மீண்டும் கூறுகிறார், ஆனால் ஒரே பாலின சிவில் சங்கங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறார்" என்று கூறியது.

CNA மற்றும் பிற பத்திரிகை நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த பத்திரிக்கையாளர்கள், திருத்தந்தையின் நேர்காணலின் ஆதாரம் குறித்து வத்திக்கான் பத்திரிகை அலுவலகத்திடம் விளக்கம் கேட்டுள்ளனர், ஆனால் இதுவரை பதில் வரவில்லை.