கருத்துடன் இன்றைய நற்செய்தி: பிப்ரவரி 19, 2020
மாற்கு 8,22-26 படி இயேசு கிறிஸ்துவின் நற்செய்தியிலிருந்து.
அந்த நேரத்தில், இயேசுவும் அவருடைய சீஷர்களும் பெத்சைடாவுக்கு வந்தார்கள், அங்கே ஒரு குருடனைத் தொடும்படி கேட்டுக்கொண்டார்கள்.
பின்னர் குருடனைக் கையால் எடுத்துக்கொண்டு, அவரை கிராமத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்று, கண்களில் உமிழ்நீர் போட்டபின், அவர்மீது கை வைத்து, “எதையும் பார்க்கலாமா?” என்று கேட்டார்.
அவர், மேலே பார்த்தார்: "நான் மனிதர்களைப் பார்க்கிறேன், ஏனென்றால் நான் நடக்கும் மரங்களைப் போல பார்க்கிறேன்."
பின்னர் அவர் மீண்டும் கண்களில் கைகளை வைத்தார், அவர் எங்களை தெளிவாகக் கண்டார், குணமடைந்து எல்லாவற்றையும் தூரத்திலிருந்து பார்த்தார்.
மேலும், "கிராமத்திற்குள் கூட நுழைய வேண்டாம்" என்று கூறி வீட்டிற்கு அனுப்பினார்.
பைபிளின் வழிபாட்டு மொழிபெயர்ப்பு
செயின்ட் ஜெரோம் (347-420)
பாதிரியார், பைபிளின் மொழிபெயர்ப்பாளர், திருச்சபையின் மருத்துவர்
மார்க்கில் ஹோமிலீஸ், என். 8, 235; எஸ்சி 494
"என் கண்களைத் திற ... உன் சட்டத்தின் அதிசயங்களுக்கு" (சங் 119,18)
"இயேசு கண்களில் உமிழ்நீரை வைத்து, அவர் மீது கை வைத்து ஏதாவது பார்த்தாரா என்று கேட்டார்." அறிவு எப்போதும் முற்போக்கானது. (…) நீண்ட கால மற்றும் நீண்ட கற்றலின் விலையில்தான் சரியான அறிவு அடையும். முதலில் அசுத்தங்கள் நீங்கும், குருட்டுத்தன்மை போய்விடும், அதனால் ஒளி வருகிறது. கர்த்தருடைய உமிழ்நீர் ஒரு சரியான போதனை: செய்தபின் கற்பிக்க, அவள் கர்த்தருடைய வாயிலிருந்து வருகிறாள். இறைவனின் உமிழ்நீர், அதன் பொருளிலிருந்து பேசுவதற்கு வரும் அறிவு, அவருடைய வாயிலிருந்து வரும் சொல் ஒரு தீர்வாக உள்ளது. (...)
"நான் ஆண்களைப் பார்க்கிறேன், ஏனென்றால் நான் நடக்கும் மரங்களைப் போலவே பார்க்கிறேன்"; நான் எப்போதும் நிழலைப் பார்க்கிறேன், இன்னும் உண்மை இல்லை. இந்த வார்த்தையின் பொருள் இங்கே: நான் நியாயப்பிரமாணத்தில் ஏதோ ஒன்றைக் காண்கிறேன், ஆனால் நற்செய்தியின் பிரகாசமான ஒளியை நான் இன்னும் உணரவில்லை. (...) "பின்னர் அவர் மீண்டும் கண்களில் கைகளை வைத்தார், அவர் எங்களை தெளிவாகக் கண்டார், குணமடைந்து எல்லாவற்றையும் தூரத்திலிருந்து பார்த்தார்." அவர் பார்த்தார் - நான் சொல்கிறேன் - நாம் பார்க்கும் அனைத்தும்: அவர் திரித்துவத்தின் மர்மத்தைக் கண்டார், நற்செய்தியில் உள்ள அனைத்து புனித மர்மங்களையும் அவர் கண்டார். (...) அவர்களையும் நாங்கள் காண்கிறோம், ஏனென்றால் உண்மையான வெளிச்சமான கிறிஸ்துவை நாங்கள் நம்புகிறோம்.