వ్యాఖ్యానంతో నేటి సువార్త: 20 ఫిబ్రవరి 2020

సాధారణ సమయం VI వారంలో గురువారం

మార్క్ 8,27-33 ప్రకారం యేసుక్రీస్తు సువార్త నుండి.
ఆ సమయంలో, యేసు తన శిష్యులతో సీజరియా డి ఫిలిప్పో చుట్టూ ఉన్న గ్రామాల వైపు వెళ్ళాడు; మరియు అతను తన శిష్యులను ఇలా అడిగాడు: "నేను ఎవరు అని ప్రజలు చెప్తారు?"
వారు అతనితో, "యోహాను బాప్టిస్ట్, ఇతరులు ఎలిజా మరియు ఇతరులు ప్రవక్తలలో ఒకరు" అని అన్నారు.
కానీ అతను ఇలా అన్నాడు: "నేను ఎవరు అని మీరు అంటున్నారు?" పేతురు, "మీరు క్రీస్తు" అని జవాబిచ్చాడు.
తన గురించి ఎవరికీ చెప్పమని అతను వారిని నిషేధించాడు.
మనుష్యకుమారుడు చాలా బాధపడవలసి వచ్చిందని, పెద్దలు, ప్రధాన యాజకులు మరియు లేఖరుల చేత మళ్ళీ విచారించబడాలని ఆయన వారికి నేర్పించడం మొదలుపెట్టాడు, తరువాత చంపబడతాడు మరియు మూడు రోజుల తరువాత మళ్ళీ లేచండి.
యేసు ఈ ప్రసంగాన్ని బహిరంగంగా చేసాడు. అప్పుడు పేతురు అతన్ని పక్కకు తీసుకెళ్ళి, నిందించడం మొదలుపెట్టాడు.
అయితే అతను తిరగబడి శిష్యుల వైపు చూస్తూ పేతురును మందలించి అతనితో ఇలా అన్నాడు: "సాతాను, ఇది నాకు దూరం. ఎందుకంటే మీరు దేవుని ప్రకారం ఆలోచించరు, కానీ మనుష్యుల ప్రకారం ».
బైబిల్ యొక్క ప్రార్ధనా అనువాదం

జెరూసలేం సెయింట్ సిరిల్ (313-350)
జెరూసలేం బిషప్ మరియు చర్చి వైద్యుడు

కాటేచిసిస్, n ° 13, 3.6.23
«పేతురు యేసును పక్కకు తీసుకెళ్ళి, అతనిని మందలించడం ప్రారంభించాడు»
రక్షకుడి సిలువ గురించి సిగ్గుపడకుండా మనం కీర్తింపజేయాలి, ఎందుకంటే సిలువ గురించి మాట్లాడటం "యూదులకు కుంభకోణం మరియు గ్రీకులకు పిచ్చి", కానీ మనకు అది మోక్ష ప్రకటన. సిలువ, నాశనానికి వెళ్ళేవారికి పిచ్చి, దాని నుండి మోక్షం ఉన్న మనకు దేవుని శక్తి (1 కొరిం 1,18-24), దానిపై మరణించినది దేవుని కుమారుడని, దేవుడు మనిషిని చేసాడు మరియు సాధారణ మనిషి కాదు. మోషే కాలంలో ఒక గొర్రెపిల్ల నిర్మూలించే దేవదూతను (Ex 12,23:1,23) తిప్పికొట్టగలిగితే, తార్కికంగా మరియు మరింత ప్రభావవంతంగా దేవుని గొర్రెపిల్ల తన పాపాల నుండి విముక్తి పొందటానికి ప్రపంచంలోని పాపాలను స్వయంగా తీసుకుంటుంది (జాన్ XNUMX:XNUMX). (...)

అతను బలవంతం చేయబడ్డాడు, అతను ఇతరులను కూడా కదిలించలేదు, కానీ అతను తనను తాను త్యాగం చేయాలనుకున్నాడు. ఆయన మాటలు వినండి: "జీవితాన్ని విడిచిపెట్టే శక్తి మరియు దానిని తిరిగి తీసుకునే శక్తి నాకు ఉంది" (జాన్ 10,18:XNUMX). అతను తన ఉచిత ఎంపిక కోసం తన అభిరుచిని కలుసుకున్నాడు, తన అద్భుతమైన ప్రాజెక్ట్ను చేపట్టినందుకు సంతోషంగా ఉన్నాడు, అతనికి ప్రతిపాదించబడిన కిరీటానికి సంతోషంగా మరియు అతను పురుషులకు ఇచ్చిన మోక్షానికి సంతృప్తి చెందాడు. ప్రపంచం యొక్క క్రాస్ మోక్షానికి అతను సిగ్గుపడలేదు, ఎందుకంటే అది బాధపడటం ఒక పేదవాడు కాదు, కానీ దేవుడు మనిషిని చేసాడు మరియు అందువల్ల సహనానికి అర్హుడు.

శాంతి సమయంలో మాత్రమే సిలువపై సంతోషించవద్దు, కానీ హింస సమయంలో అదే విశ్వాసం కలిగి ఉండండి; శాంతికాలంలో యేసుతో మరియు యుద్ధకాలంలో అతని శత్రువుగా ఉండకూడదు. పాప క్షమాపణ మరియు అతను మీ ఆత్మకు ప్రసాదించే రాజ ఆకర్షణలను మీరు అందుకుంటారు, యుద్ధం ప్రారంభమైనప్పుడు మీరు మీ రాజు కోసం ఉదారంగా పోరాడవలసి ఉంటుంది. అమాయక యేసు మీ కోసం సిలువ వేయబడ్డాడు, పాపము చేయనివాడు. మీరు దయను స్వీకరిస్తారు, మీరు అతన్ని చేయరు, లేదా మీరు దీన్ని చేస్తారు, కానీ గోల్గోథాపై మీ కోసం సిలువ వేయబడిన బహుమతిని మీరు పరస్పరం పంచుకోవడం అతనికి నచ్చేంతవరకు మాత్రమే.