చనిపోయిన వారితో సంభాషణ: పుర్గటోరీ యొక్క ఆత్మల గురించి కొన్ని నిజాలు

జర్మన్ యువరాణి యుజెనియా వాన్ డెర్ లేయన్ (1929 లో మరణించారు) ఒక డైరీని విడిచిపెట్టారు, దీనిలో ఆమె ఎనిమిది సంవత్సరాల (1921-1929) కాలంలో ఆమెకు కనిపించిన ఆత్మలను ప్రక్షాళన చేయడంతో ఆమె కలిగి ఉన్న దర్శనాలు మరియు సంభాషణలను వివరిస్తుంది. తన ఆధ్యాత్మిక దర్శకుడి సలహా మేరకు రాశారు. ఎల్లప్పుడూ హృదయపూర్వక పాత్ర కలిగిన ఆరోగ్యకరమైన మహిళ, ఆమె విషయంలో "హిస్టీరియా గురించి ఖచ్చితంగా మాట్లాడలేదు"; కన్య, లోతైన మతపరమైన, కానీ పెద్దగా కాదు. ద్వితీయ ప్రాముఖ్యత యొక్క వివరాలను వదిలిపెట్టి, ఆ డైరీ నుండి కొన్ని వాస్తవాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి.

"నేను నా ఆత్మ గురించి ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు"

11 జూలై (19251. ఇప్పుడు నేను యు ... పదహారు సార్లు ఇసాబెల్లాను చూశాను. నేను: "మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు?". ఆమె: "హింస నుండి!". నేను: "మీరు నా బంధువుగా ఉన్నారా?". ఆమె: "లేదు!" : "మీరు ఎక్కడ ఖననం చేయబడ్డారు?". ఆమె: "పారిస్‌లో." నేను: "మీకు ఎందుకు శాంతి దొరకదు?". ఆమె: "నేను నా ఆత్మ గురించి ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు!" నేను: "నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను?" ఆమె: "పవిత్ర మాస్." నేను: "మీకు ఎక్కువ బంధువులు లేరా?" ఆమె: "వారు తమ విశ్వాసాన్ని కోల్పోయారు!" నేను: "మీరు ఈ సమయంలో కోట వద్ద ఎప్పుడూ ఉన్నారా?". ఆమె: "లేదు. »నేను:« మరియు ఇప్పుడు ఎందుకు? »ఆమె: you మీరు ఎందుకు ఉన్నారు?» నేను: «కానీ మీరు జీవించి ఉన్నప్పుడు, మీరు ఇక్కడ ఎక్కువ కాలం ఉన్నారా?» ఆమె: «అవును, నేను చాలా మందికి స్నేహితుడిని». తప్పుపట్టలేని, చాలా సాధించిన ...
ఆగస్టు 11. పేద మార్టినో తోటలో మళ్ళీ నా దగ్గరకు వచ్చాడు. నేను: again మీకు మళ్ళీ ఏమి కావాలి? నేను మీ కోసం నేను చేయగలిగినదాన్ని చేస్తాను ». అతను: "మీరు ఇంకా ఎక్కువ చేయగలరు, కానీ మీరు మీ గురించి ఎక్కువగా ఆలోచిస్తారు." నేను: «దురదృష్టవశాత్తు మీరు నాకు కొత్తగా ఏమీ అనరు. మీరు నాలో ఏదైనా చెడు కనిపిస్తే ఇంకా చెప్పండి. " అతను: "మీరు చాలా తక్కువగా ప్రార్థిస్తారు మరియు ప్రజలతో కలిసి తిరుగుతారు." నేను: «నాకు తెలుసు, కానీ నేను మీ కోసం మాత్రమే జీవించలేను. మీరు నాలో ఇంకా ఏమి చూస్తున్నారు, బహుశా మీరు తప్పక బాధపడాలి? ». అతను కాదు. లేకపోతే మీరు నన్ను చూడలేరు లేదా సహాయం చేయలేరు ». నేను: more ఇంకా చెప్పు ». అతను: I నేను మాత్రమే ఆత్మ అని గుర్తుంచుకోండి ».
అప్పుడు అతను నన్ను అలాంటి ఆనందంతో చూశాడు, అది నాకు ఆనందాన్ని నింపింది. కానీ నేను అతని నుండి ఇంకా తెలుసుకోవటానికి ఇష్టపడ్డాను. నేను పేద ఆత్మలకు మాత్రమే అంకితం చేయగలిగితే, అది గొప్ప విషయం, కానీ ... పురుషులు!

"చనిపోయినవారిని మరచిపోలేము ..."

ఆగస్టు 23 న, వృద్ధురాలి రూపంలో ఉన్న ఒక ఆత్మను యూజీనియాకు సమర్పించారు. అతను ఆగస్టు 27 న తిరిగి వచ్చాడు.
యువరాణి చెబుతుంది:
అతను మాట్లాడతాడు. అతను నన్ను అరుస్తూ: "నాకు సహాయం చెయ్యండి!" నేను: «ఇష్టపూర్వకంగా, కానీ మీరు ఎవరు?». "నేను కనిపెట్టబడని అపరాధం!" నేను: "మీరు ఏమి బహిష్కరించాలి?". అతను: «నేను పరువు నష్టం!». నేను: "నేను మీ కోసం ఏదైనా చేయగలనా?" అతను: "నా మాట రచనలో ఉంది మరియు అక్కడ నివసిస్తూనే ఉంది, కాబట్టి అబద్ధం చనిపోదు!" [...].
ఆగస్టు 28. నేను: better మీకు మంచిగా అనిపిస్తుందా? నేను మీకు పవిత్ర కమ్యూనియన్ ఇచ్చానని మీరు గమనించారా? ». అతను: "అవును, కాబట్టి మీరు నా భాష యొక్క పాపాలను తొలగిస్తారు." నేను: "మీరు ఎవరో నాకు చెప్పలేదా?" అతను: "నా పేరు మరలా చేయకూడదు." నేను: "మీరు ఎక్కడ ఖననం చేయబడ్డారు?". అతను: Le లీప్‌జిగ్‌లో »[...].
సెప్టెంబర్ 4. అతను నవ్వుతూ నా దగ్గరకు వచ్చాడు. నేను: "ఈ రోజు నేను నిన్ను ఇష్టపడుతున్నాను." అతను: «నేను శోభతో వెళ్తాను». నేను: me నన్ను మర్చిపోవద్దు! ». అతను: "జీవించి ఉన్నవారు ఆలోచిస్తారు మరియు మరచిపోతారు, చనిపోయినవారు ప్రేమ వారికి ఇచ్చిన వాటిని మరచిపోలేరు". మరియు అదృశ్యమైంది. చివరికి మరో ఓదార్పు. ఎవరు? నేను చాలా మందిని అడిగాను, కాని నాకు సమాధానం లేదు.

"నేను ప్రతిదీ చాలా స్పష్టంగా చూస్తున్నాను!"

ఏప్రిల్ 24 (1926). పద్నాలుగు రోజులకు పైగా చాలా విచారంగా మరియు దయనీయమైన వ్యక్తి వస్తున్నాడు. ఏప్రిల్ 27. అతను చాలా ఆందోళన చెందాడు మరియు ఏడుస్తున్నాడు.
ఏప్రిల్ 30. అతను వెంబడించినట్లుగా, విశాలమైన పగటిపూట నా గదిలోకి ప్రవేశించాడు, అతని తల మరియు చేతులు రక్తసిక్తమయ్యాయి. నేను: "మీరు ఎవరు?" అతను: "మీరు నన్ను కూడా తెలుసుకోవాలి! ... నేను అగాధంలో ఖననం చేయబడ్డాను!" [ఈ పదం 129 వ కీర్తన యొక్క మొదటి పద్యం సూచిస్తుంది, ఇది చనిపోయినవారికి ఓటు హక్కు యొక్క ప్రార్ధనా విధానంలో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడుతుంది].
మే 1. అతను పగటిపూట మళ్ళీ వచ్చాడు [...]. అతను: «అవును, నేను అగాధంలో మరచిపోయాను». మరియు అతను ఏడుస్తూ వెళ్ళిపోయాడు [...].
మే 5. ఇది లుయిగి అయి ఉండవచ్చని నాకు సంభవించింది ...
మే 6. అప్పుడు నేను అనుకున్నట్లే. నేను: you మీరు పర్వతారోహణ ప్రమాదంలో మిస్టర్ Z. ఉన్నారా? ». అతడు: «మీరు నన్ను విడిపించుకోండి» ... నేను: «మీరు రక్షింపబడ్డారు». అతను: «సేవ్, కానీ అగాధంలో! అగాధం నుండి నేను మీతో కేకలు వేస్తున్నాను ». నేను: "మీరు ఇంకా చాలా కాలం గడుపుతున్నారా?" అతను: «నా జీవితమంతా కంటెంట్, విలువ లేకుండా ఉంది! నేను ఎంత పేదవాడిని! నా కోసం ప్రార్ధించు!". నేను: «కాబట్టి నేను చాలా కాలం చేశాను. అతను దీన్ని ఎలా చేయగలడో నాకు తెలియదు. " అతను శాంతించి అనంతమైన కృతజ్ఞతతో నా వైపు చూశాడు. నేను: "మీరే ఎందుకు ప్రార్థించరు?" అతను: "దేవుని గొప్పతనాన్ని తెలుసుకున్నప్పుడు ఆత్మ అణచివేయబడుతుంది!". నేను: "మీరు దానిని నాకు వర్ణించగలరా?" అతను కాదు! ఆమెను మళ్ళీ చూడాలనే కోరిక మన హింస »[...]. అతను: "మేము మీ దగ్గర బాధపడము!" నేను: «అయితే మరింత పరిపూర్ణ వ్యక్తి వద్దకు వెళ్ళండి!». అతను: us మాకు మార్గం గుర్తించబడింది! ».
మే 7. అతను ఉదయం అల్పాహారం కోసం వచ్చాడు. ఇది దాదాపు భరించలేనిది. చివరకు నేను బయలుదేరగలిగాను, దాదాపు అదే సమయంలో అతను మళ్ళీ నా పక్కన ఉన్నాడు. నేను: "నేను ప్రజలలో ఉన్నప్పుడు దయచేసి రావద్దు." అతను: "అయితే నేను నిన్ను మాత్రమే చూస్తున్నాను!" [...]. నేను: today నేను ఈ రోజు పవిత్ర కమ్యూనియన్‌కు వెళ్ళానని మీరు గ్రహించారా? ». అతను: «ఇది ఖచ్చితంగా నన్ను ఆకర్షిస్తుంది!». నేను అతనితో చాలా సేపు ప్రార్థించాను. ఇప్పుడు ఆమె చాలా సంతోషకరమైన వ్యక్తీకరణను కలిగి ఉంది.
మే 9. లుయిగి జెడ్ ... ఇక్కడ చాలా కాలం ఉంది, మరియు బాధగా కొనసాగింది. నేను: today ఈ రోజు మీరు ఎందుకు విచారంగా ఉన్నారు? మీరు మంచిది కాదా? » అతను: everything నేను ప్రతిదీ చాలా స్పష్టంగా చూస్తున్నాను! ». నేను: "ఏమిటి?" అతను: «నా కోల్పోయిన జీవితం!». నేను: "మీకు ఇప్పుడు పశ్చాత్తాపం మీకు సహాయపడుతుందా?" అతను: «చాలా ఆలస్యం!». నేను: "మీ మరణం తరువాత మీరు పశ్చాత్తాపపడగలరా?" అతను కాదు!". నేను: «అయితే చెప్పు, మీరు జీవించి ఉన్నప్పుడే మీరే చూపించగలగడం ఎలా?». అతడు: God [దేవుని చిత్తము] ».
మే 13. Z ... ఇక్కడ ఆందోళన చెందుతుంది [...]. అతను: "మీ వద్ద ఉన్న చివరి విషయం నాకు ఇవ్వండి, అప్పుడు నేను స్వేచ్ఛగా ఉన్నాను." నేను: «సరే, అప్పుడు నేను వేరే దేని గురించి ఆలోచించడం ఇష్టం లేదు». అతను పోయాడు. నిజం చెప్పాలంటే, నేను అతనికి వాగ్దానం చేసినది అంత సులభం కాదు.
మే 15. నేను: "మీరు ఇప్పుడు సంతోషంగా ఉన్నారా?" అతడు: «శాంతి!». నేను: "ఇది మీ మీద ఉందా?" అతను: the మిరుమిట్లుగొలిపే కాంతి వైపు! ». పగటిపూట అతను మూడుసార్లు వచ్చాడు, ఎల్లప్పుడూ కొద్దిగా సంతోషంగా ఉంటాడు. ఇది అతని విడిపోవడం.

పేదలను అణచివేసేవాడు

జూలై 20 (1926). అతను ఒక వృద్ధుడు. అతను గత శతాబ్దపు దుస్తులను ధరించాడు. నేను: "మీరు మిమ్మల్ని సరిగ్గా చూపించడానికి కొంత సమయం పట్టింది." అతను: "దానికి మీరు బాధ్యత వహిస్తారు! [ ...] మీరు మరింత ప్రార్థన చేయాలి! "ఆమె రెండు గంటల తరువాత తిరిగి రావడానికి వెళ్ళింది. నేను నిద్రపోయాను; నేను చాలా అలసిపోయాను, నేను ఇక తీసుకోలేను. రోజంతా నాకు ఉచిత క్షణం లేదు! నేను:" రండి , ఇప్పుడు నేను మీతో ప్రార్థించాలనుకుంటున్నాను! "అతను సంతోషంగా ఉన్నాడు. అతను నన్ను సమీపించాడు. అతను ఒక వృద్ధుడు, గోధుమ రెట్టింపు మరియు బంగారు గొలుసుతో. నేను:" మీరు ఎవరు? ". అతను:" నికోలే. "నేను:" ఎందుకు. మీకు శాంతి లేదా? "అతను:" నేను పేదలను అణచివేసేవాడిని, వారు నన్ను శపించారు "[...]. నేను:" మరియు నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను? ". అతను:" త్యాగంతో! ". నేను:" త్యాగం ద్వారా మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? "అతను:" మీపై ఎక్కువ బరువున్న ప్రతిదాన్ని నాకు ఆఫర్ చేయండి! "నేను:" ప్రార్థన ఇకపై మీకు ప్రయోజనం కలిగించదు? ". అతను:" అవును, అది మీకు ఖర్చు చేస్తే! " ఎల్లప్పుడూ నా చిత్తాన్ని సమర్పించాలా? "అతను:" అవును. "ఇంకా చాలా కాలం ఉంది [...].
జూలై 29. నికోలే నా తలపై చేయి వేసి, నన్ను సానుభూతితో చూసాడు, నేను ఇలా అన్నాను: "మీకు ఇంత సంతోషకరమైన ముఖం ఉంది, మీరు మంచి ప్రభువు వద్దకు వెళ్ళగలరా?" నికోలే: «మీ బాధ నన్ను విడిపించింది» [...]. నేను: "మీరు తిరిగి రాలేదా?"
అతను కాదు" […]. అతను మళ్ళీ నా దగ్గరకు వెళ్లి నా తలపై చేయి పెట్టాడు. ఇది భయానక విషయం కాదు; లేదా నేను ఇప్పుడు సున్నితంగా లేను.

యూజీని వాన్ డెర్ లేయన్, మెయిన్ గెస్ప్రెచే మిట్ ఆర్మెన్ సీలెన్, ఎడిటోరియల్ ఆర్నాల్డ్ గిల్లెట్, క్రిస్టియానా వెర్లాగ్, స్టెయిన్ యామ్ రీన్. ఇటాలియన్ అనువాదం ఈ శీర్షికను కలిగి ఉంది: పేద ఆత్మలతో నా చర్చలు, 188 పేజీలు, మరియు డాన్ సిల్వియో డెల్లాండ్రియా, అలా డి ట్రెంటో చేత సవరించబడింది (పుస్తకాన్ని కొనాలనుకునే వారు తప్పక తిరగాలి, ప్రింట్ ఎడిషన్‌లో లేదు) . ఇక్కడ అవి ప్రస్తావించబడ్డాయి. ఇటాలియన్, పేజీలు. 131, 132-133, 152-154 మరియు 158-160.